Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_52Ek-1150-2020.pdf
PDF · 75.02 KB
Case nature
Subarea
52Ek/1150/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, zast.: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava-Ružinov, IČO: 35 855 673 proti povinnému: U. T., A..: XX.XX.XXXX, trvale bytom A. D. XX, XXX XX A. D., o vymoženie 149,20 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Andreou Prudkou, so sídlom exekútorského úradu Považská Bystrica, Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica, pod sp. zn. 260EX 250/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom doručeným súdu dňa 23.07.2020 domáhal od povinného vymoženia sumy 149,20 EUR s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 20.08.2019, sp. zn. 35Up/999/2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.11.2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdnu exekútorku JUDr. Andreu Prudkú poverením č. ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120349126.1 zo dňa 10.08.2020 vykonaním exekúcie na vymoženie sumy 149,20 EUR s príslušenstvom, ktorá ju vedie pod spisovou značkou 260EX 250/20. Poverená exekútorka vydala Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené povinnému dňa 17.08.2020.
3. Dňa 28.10.2020 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Predmetné podanie bolo exekútorskému úradu doručené dňa 25.08.2020. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“) v zákonnom stanovenej lehote.
4. V podanom návrhu na zastavenie exekúcie povinný uvádza, že podáva návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu zneužitia jeho osobných údajov. Dňa 19.08.2020 podal povinný trestné oznámenie na polícii v Novom Meste nad Váhom . K zneužitiu osobných údajov došlo podľa povinného tým, že v dňoch 12.10.2017 a 19.10.2017 si na občiansky preukaz povinného, rodné číslo, ale nie na povinného skutočnú adresu neznámy páchateľ objednal produkty od spoločnosti Orange Slovensko, a.s. Povinný uvádza, že si v spoločnosti Orange Slovensko, a.s. nič neobjednal, žiadny produkt ani SIM karty od nich neprevzal a podpisy na zmluvách nie sú povinného, takisto adresa na faktúrach a zmluvách nie je jeho. Na adrese uvedenej v zmluve W.O. XXX, XXX XX W. nikdy nemal prechodný ani trvalý pobyt a ani sa tam nezdržiaval. Povinný uvádza, že od narodenia býva v obci A. D. XX a pracuje ako pastier Q. W.- F. T. X. D.. Preto aj upomienky zaslané oprávneným na Y. W.O. XXX, XXX XX W. nemohol povinný reagovať. Dokumentácia z Okresného súdu Banská Bystrica bola doručená na povinného skutočnú adresu , lebo súd doručuje podľa rodného čísla a občianskeho preukazu na adresu evidovanú v Registri obyvateľov
SR. Povinný uvádza, že je len jednoduchý, obyčajný človek, dokumentáciu si prevzal, ale keďže tam bola adresa U.A. T., W. XXX, nevenoval jej pozornosť a myslel si, že je to omyl.
5. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril v podaní označenom ako: ,,VEC: Vyjadrenie k námietkam“ zo dňa 19.10.2020. Vo svojom vyjadrení oprávnený uvádza, že Spoločnosť Orange Slovensko, a. s. postupuje pri vymáhaní pohľadávok voči zákazníkom, ktorí si neplnia svoje zmluvné povinnosti v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky a svoje nároky si uplatňuje v súdnom konaní. Námietky povinného proti exekúcii smerujú proti už ukončenému občianskemu súdnemu konaniu, ktoré bolo ukončené právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu a povinný si ich mal uplatniť v tomto konaní. Vzhľadom na uvedené, trvá oprávnený na vykonaní exekúcie voči povinnému v celom rozsahu.
6. Podľa § 61k ods. 1 EP, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 EP, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 EP, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 EP, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
10. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).
11. Exekučným titulom v predmetnom konaní je Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 20.08.2019, sp. zn. 35Up/999/2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.11.2019. Povinný nijako neosvedčil, že tento exekučný titul je v súčasnosti zrušený, čím sú dané zákonné predpoklady na vymáhanie neuhradenej sumy.
12. Je potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR 20Cdo/1940/2008). Pokiaľ povinný nesúhlasil s vydaným rozhodnutím súdu (Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 20.08.2019, sp. zn. 35Up/999/2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.11.2019) a považoval nárok oprávneného za nedôvodný, mal možnosť v zmysle poučenia v ňom uvedeného, podať proti nemu v stanovenej lehote odpor, kde by mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. Vo vykonávacom konaní už súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom,
pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti.
13. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení včítane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Sžf 65/2011). Ak sa povinný domnieva, že došlo k spáchaniu trestného činu, musí sa obrátiť na orgány činné v trestnom konaní. Pre účely exekučného konania je predmetná obrana povinného právne irelevantná.
14. Po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného, súd dospel k záveru, že povinný nepreukázal dôvody, pre ktoré by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.