Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/198/2020

Zmenené rozhodnutím 4P/87/2026
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav Juričko, v právnej veci mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny C., D., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, za účasti poručníka mal. dieťaťa Mesta Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matky E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. D. H., a otca I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. D. H., v konaní o návrhu navrhovateľky J. K., nar. XX.XX.XXXX, L. XXXX/XX, Košice – Juh na ustanovenie poručníka, takto r o z h o d o l : I. Ustanovuje za poručníka pre mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX v osobe J. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná osobne sa starať o maloletú A., zabezpečovať jej výchovu, zastupovať ju a spravovať jej majetok v celom rozsahu namiesto rodičov. II. Ustanovená poručníčka je povinná predkladať súdu raz za šesť mesiacov správy o maloletej A. a o nakladaní s jej majetkom. III. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4P/198/2020-36 zo dňa 17.12.2020 vo výroku IV. a V. o ustanovení poručníka pre mal. A. a jeho právach a povinnostiach. IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav J u r i č k o, v právnej veci mal. detí: S. Ž., K.. XX.XX.XXXX a P. V., K.. XX.XX.XXXX, obe bytom W. K. B., V. XX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Košice - Uralská, Košice, Uralská 1, zastúpené kolíznym opatrovníkom Centrom pre deti a rodiny Košice

- Uralská, deti rodičov: matka R. V., K.. XX.XX.XXXX a otec Š. Ž., K.. XX.XX.XXXX, obaja bytom W. K. B., V. XX, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, za účasti Mesta Spišská Nová Ves o návrhu na vyslovenie osvojiteľnosti, pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností a ustanovenie poručníka maloletých detí, takto

rozhodol:

I. Určuje sa, že maloleté deti, S. Ž., K.. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX sú osvojiteľné.

II. Pozbavuje sa matka R. V., K.. XX.X.XXXX a otec Š. Ž., K.. XX.XX.XXXX výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej S. Ž., K.. X.XX.XXXX.

III. Pozbavuje sa matka R. V., K.. XX.X.XXXX výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej P. V., K.. XX.X.XXXX.

IV. Ustanovuje sa maloletej S. Ž., K.. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX za poručníka Mesto Spišská Nová Ves, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať obe maloleté deti, spravovať ich majetok a dbať pri tom na pokyny súdu.

V. Ustanovený poručník je povinný súdu predkladať raz za šesť mesiacov správy o maloletej S. Ž., K.. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX o nakladaní s ich majetkom.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 18.9.2020 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, ktorým sa domáhal, aby tunajší súd rozhodol o osvojiteľnosti maloletých detí S. Ž., K. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX a o pozbavení rodičovských práv a povinností rodičov u mal. S. a matky u mal. P. a ustanovenia poručníka pre obe maloleté deti.

2. Podaný návrh bol zdôvodnený tým, že rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. -49, zo dňa 16.6.2020, právoplatným dňa 16.6.2020, súd nariadil ústavnú starostlivosť u mal. S. Ž., K.. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX a umiestnil ich do Centra pre deti a rodiny Košice - Uralská, Uralská 1, 040 12 Košice, IČO: 00 610 801. Súd určil matke povinnosť platiť na výživu mal. S. Ž., K.. X.XX.XXXX a mal. P. V., K.. XX.X.XXXX mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, od právoplatnosti rozsudku, do

rúk Centra pre deti a rodiny Košice, Uralská č. 1, a to vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Súd určil otcovi povinnosť platiť na výživu mal. S. Ž., K.. X.XX.XXXX mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, od právoplatnosti rozsudku, do rúk Centra pre deti a rodiny Košice, Uralská č. 1, a to vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Dôvodom umiestnenia mal. detí do zariadenia bola nepriaznivá situácia v rodine, kedy matka opakovane opustila svoje maloleté deti a zo strany príbuzných im nebola poskytnutá pomoc. Matka a otec údajne prebývali u svojich príbuzných v Č. Y.. V mesiaci február 2020 sa vrátili na Slovensko. Po príchode do W. K. B. sa už nemohli vrátiť do svojho predchádzajúceho bývania, nakoľko byt už bol zabývaný inými príbuznými. Aktuálne sa matka a otec potulujú po meste a žijú spôsobom bezdomovcov. Návrat maloletých detí do starostlivosti rodičov nie je toho času možný. Rodičia nemajú vytvorené bytové podmienky, nesnažia sa zamestnať a užívajú alkoholické nápoje. Zo správy CDR Košice - Uralská vyplýva, že od mesiaca február 2020 (od 18.2.2020) rodičia neprejavujú záujem o svoje maloleté deti. Počas uplynulých viac ako šiestich mesiacov rodičia a ani iné blízke osoby neprejavovali skutočný záujem o maloleté deti, nenavštevovali ich a neinformovali sa o ich prospievaní. Rodičia nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté deti. Mesto Spišská Nová Ves pravidelným monitorovaním rodičov potvrdilo, že tí vedú túlavý spôsob života ako bezdomovci, od februára 2020, odkedy sa vrátili z Č. na územie SR. Obe maloleté dievčatá sú zdravé, vážne problémy nemajú. Maloletá S. je v školskom roku 2020/2021 žiačkou prvej triedy základnej školy. Je možné, že nástup do školy bude sťažený, nakoľko nemá osvojené školské návyky, ťažko sa s ňou pracuje, odmieta kresliť a písať. V domácich prácach je však šikovná, rada pomáha. Maloletá P. má problém komunikovať s dospelými osobami. V spoločnosti detí rozpráva, pri dospelej osobe mlčí a nekomunikuje. Centrum pre deti a rodiny Košice - Uralská odporúča Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves podanie návrhu o pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností matky a otca voči obom maloletým deťom, vyslovenie splnenia podmienok osvojiteľnosti maloletých detí a ustanovenie poručníka. Aktuálne bude v Centre pre deti a rodiny Košice - Uralská prebiehať príprava maloletej S. Ž., K.. X.XX.XXXX a P. V., K.. XX.X.XXXX na náhradnú rodinnú starostlivosť. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves navrhuje Okresnému súdu Spišská Nová Ves, aby súd rozhodol o splnení podmienok osvojiteľnosti u oboch mal detí, rodičov pozbavil ich rodičovských práv ustanovil mal. deťom za poručníka Mesto Spišská Nová Ves.

3. Spolu s návrhom boli tunajšiemu súdu doručené rodné listy oboch maloletých detí.

4. Súd uznesením č.k. -13 zo dňa 10.11.2020 ustanovil Centrum pre deti a rodiny Košice - Uralská za kolízneho opatrovníka pre obe maloleté deti na ich zastupovanie v tomto konaní.

5. Úrad práce, soc. vecí a rodiny Spišská Nová Ves v podanej správe zo dňa 15.12.2020 uviedol, že úrad naďalej zotrváva na podanom predmetnom návrhu v plnom rozsahu, ako aj na dôvodoch bližšie v ňom uvedených. Ďalej oproti návrhu doplnil, že matka, R. V., K.. XX.X.XXXX, nemá žiadne väčšie zdravotné problémy, lekára nenavštevuje. Menovaná má ukončené základné vzdelanie, ukončila 8. ročník Základnej školy v Spišskej Novej Vsi. V roku 1997 porodila prvú dcéru bez určenia otcovstva a potom 8 detí, pri ktorých je uvedený otec Š. Ž., K.. XX.XX.XXXX. Spolu bývali v rodičovskom byte zo strany matky, v ktorom mali jednu izbu a v druhej býval brat matky s rodinou, po smrti rodičov. Brat sa neznášal s druhom matky Š. - otcom detí, často sa hádali pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov a nedostatok financií. Dochádzalo medzi nimi k pravidelným hádkam, ktoré vyústili jeho vyhodením z bytu v roku 2018, bol bezdomovec. Matka odišla za druhom, nejaký čas prespávali vonku, zdržiavali sa v rôznych provizórnych príbytkoch a požívali veľké množstvo alkoholických nápojov. Matka nechala deti v starostlivosti starších maloletých súrodencov. Zo začiatku opúšťala domácnosť na 2 - 3 dni, neskôr sa vracala k mal. deťom až po 7 - 9 dňoch. Rodičia zanedbávali starostlivosť o maloleté deti, dochádzalo k záškoláctvu, nedostavili sa na povinné očkovanie mal. detí. Z uvedeného dôvodu podala základná škola, ako aj detský ošetrujúci lekár, podnet na úrad, na základe ktorého bola rodina úradom monitorovaná, vykonávaná terénna sociálna práca v prirodzenom prostredí, pohovor s rodičmi a deťmi. Rodičia boli podporovaní pri vedení detí, rozvíjaní rodičovskej zodpovednosti a schopností matky k zabezpečovaniu riadnej starostlivosti deťom. Bolo im opakovane poskytované sociálne poradenstvo. Rozhodnutím úradu, právoplatným 14.12.2015, bolo rodičom uložené výchovné opatrenie. Napriek všetkým vykonávaným opatreniam sa ich dcéra W. dostavila dňa 29.4.2019 na tunajší úrad a uviedla, že matka opäť opustila ich domácnosť a sama požiadala úrad o zverenie do starostlivosti centra pre deti a rodiny. Dňa 15.5.2019 boli mal. S. a P. umiestnené do CDR Košice - Uralská, na základe Uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.zn. o nariadení neodkladného opatrenia, zo dňa 7.5.2019, vykonateľného

dňa 7.5.2019. Dôvodom ich umiestnenia bola celková nepriaznivá situácia v rodine. Nikto z príbuzných neprejavil záujem postarať sa o maloleté deti. Rodičia odcestovali do Č. Y.. Po uplynutí jedného a pol roka sa vrátili na územie SR. Do predchádzajúceho bývania v W. K. B. sa už nemohli vrátiť, nakoľko sa tam nasťahovala iná rodina. Podľa vyjadrenia známych, toho času by sa rodičia mali opäť nachádzať v Č.. Úradu je známe, že rodičia vedú túlavý spôsob života, žijú ako bezdomovci. Svoje mal. deti prestali v zariadení navštevovať, ani sa nesnažia zabezpečiť si bývanie. V júli 2020 na prípadovej konferencii za účasti CDR Alžbetka SNV, CDR Košice, Uralská, ÚPSVR SNV a Mestského úradu, bolo skonštatované, že na strane rodičov nie sú vytvorené podmienky pre prevzatie maloletej S. a P. do ich osobnej starostlivosti. Cieľom plánu sociálnej práce bola následne príprava detí na náhradnú rodinnú starostlivosť. K spôsobu svojho života matka uviedla, že nemá bývanie a ani nevie s druhom - otcom detí zabezpečiť bývanie pre svoje deti. Sami sa snažia nájsť si nejakú brigádnickú prácu. Je im smutno za deťmi, ale nevedia ako ďalej, sú radi, že je o deti dobré postarané a že nehladujú. Otec, Š. Ž., K.. XX.XX.XXXX, má ukončené základné vzdelanie. Má vysoký tlak, ale neužíva lieky ani nenavštevuje lekára. O iných zdravotných problémoch nemá vedomosť. S družkou R. žili spočiatku spolu ako rodina s deťmi, ale pre nadmerné požívanie alkoholu a nedostatočného príjmu pre rodinu, dochádzalo v rodine k neustálym hádkam a fyzickému napádaniu sa navzájom. Z toho dôvodu bol z rodiny vyhodený. Spolu s matkou detí vedú túlavý spôsob života. V rámci sociálnej práce s rodinou uviedol, že sa nevie postarať o deti, ani im zabezpečiť bývanie. Je spokojný, že deti sa budú mať dobre a že je o nich dobré postarané. Podľa zistených informácií rodičia toho času nemajú žiaden príjem, nepoberajú žiadne dávky. Návrat maloletých detí do prirodzeného rodinného prostredia je po vyhodnotení podmienok nereálny, taktiež ani ich umiestnenie v rámci blízkych príbuzných. Potrebné je sprostredkovať im náhradnú rodinnú starostlivosť, s perspektívou osvojenia. Úrad súčasne priložil vypracovanú písomnú správu o deťoch Centrom pre deti a rodiny Košice - Uralská, zo dňa 16.11.2020.

6. Centrum pre deti a rodiny Košice - Uralská v správe o deťoch zo dňa 16.11.2020 uviedol, že obe deti sú v zariadení umiestnené od 15.5.2019. Vo vzťahu k mal. S. predovšetkým uviedol, že je študentkou prvého ročníka základnej školy v Košiciach na Požiarnickej ulici. Na prostredie školy je adaptovaná, v kolektíve je obľúbená. Prejavujú sa u nej nedostatky v oblasti písania, čítania a počítania. Má osvojené hygienické návyky, je u nej badané zaostávanie za normou danou fyzickému veku, a to pravdepodobne z dôvodu sociálneho zanedbávania zo strany rodičov. Je zdravá, neprekonala žiadne závažné ochorenie. Vo vzťahu k mal. P. predovšetkým uviedol, že sa nachádza v predškolskom vývinovom veku, navštevuje prípravnú triedu Materskej školy v Košiciach. Na prostredie je adaptovaná, v pracovných listoch však zaostáva. V komunikácií, odmieta komunikovať s dospelými, v komunikácií s deťmi prevláda agresívne správanie - štípanie, búchanie, ktoré je podmienené neschopnosťou komunikovať. Najradšej trávi čas na detskom ihrisku. Vo vývine je pozorované zaostávanie za normou danou fyzickému veku v oblasti jemnej motoriky, kresby, reči tela, orientácií v priestore, pamäti, ktorá je pravdepodobne podmienená sociálnou depriváciou. Je zdravá, neprekonala žiadne vážnejšie ochorenia. V júli 2020 absolvovala nefrologické vyšetrenie bez potreby liečenia. Absolvovala tiež vyšetrenie v neurologickej ambulancií, kde má stanovené diagnózy - zaostávanie celkového vývinu, porucha expresívnej zložky reči, chybné držanie tela. V januári 2021 je objednaná na psychologické, psychiatrické a špeciálnopedagogické vyšetrenie. K obom deťom ďalej bolo konštatované, že za sledované obdobie sa neuskutočnilo žiadne stretnutie rodičov s deťmi, naposledy dňa 18.2.2020. Rodičia sa vtedy dostavili s plnoletou dcérou P., kde uviedli, že u tejto teraz bývajú. Ďalšie stretnutie sa nedohodlo, rodičia sa mali vopred telefonicky ohlásiť. Rodiča však od tohto dňa Centrum pre deti a rodinu Košice - Uralská žiadnym spôsobom nekontaktovali. Obe deti udržiavajú pravidelný telefonický, osobný alebo písomný kontakt so súrodencami, ktorí sú umiestnení v Centre pre deti a rodiny Alžbetka n.o.. Možno teda konštatovať, že dňa 18.8.2020 boli splnené podmienky osvojiteľnosti v zmysle , o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a v zmysle ods. písm. a/ zákona o rodine. Tiež uviedli, že rodičia si svoju vyživovaciu povinnosť nesplnili ani raz.

7. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 17.12.2020 zotrval na podanom návrhu, pri svojej výpovedi opätovne uviedol skutočnosti obsiahnuté v písomných podaniach. Uviedol, že dôvodom podania návrhu bolo to, že od umiestnenia deti do Centra pre deti a rodinu Košice - Uralská rodičia a ani žiaden iný príbuzný mal. deti o mal. deti nejavili skutočný záujem, nenavštevovali ich a ani sa o nich nijako nezaujímali. Rodičia nevynaložili žiadne úsilie na to, aby si upravili svoje rodinné a sociálne pomery, tak aby mohli vykonávať starostlivosť o mal. deti. Rodičia v čase od umiestnenia deti na mal. deti neprispeli žiadnym výživným. Tým boli naplnené podmienky na pozbavenie rodičov rodičovských práv, ako aj na vyslovenie osvojiteľnosti mal. detí. Rodičia nikdy nenavštívili mal. deti, čo je doba viac ako 6 mesiacov, odkedy

deti boli umiestnené v Centre pre deti a rodinu Košice - Uralská. Rodičia vedú túlavý spôsob života a nepracujú. Je predpoklad, že rodičia užívajú alkoholické nápoje. Nekontaktovali ani ÚPSVaR s pomocou, aby im pomohli získať deti späť do svojej starostlivosti. Deti sú zdravé. Rodičia s deťmi nenavštevovali žiadneho lekára, ani neabsolvovali žiadne vyšetrenia. Ďalej uviedol, že Úrad práce, soc. vecí a rodiny nezistil žiadnu inú blízku osobu, ktorú by mohol ustanoviť súd za poručníka mal. deťom, preto trvá na tom, aby súd aj vzhľadom na predmet konania, čo je splnenie podmienok osvojiteľnosti - nie je v záujme blízkych rodinných príslušníkov, aby boli ustanovené za poručníka, v prípade budúceho osvojenia detí. Rodičia sú k osvojovaniu detí benevolentný a ani žiaden plnoletý súrodenec neprejavuje záujem o to, aby boli obe mal. deti zverené do ich náhradnej osobnej starostlivosti.

8. Matka, otec sa pojednávania nezúčastnili, svoju neúčasť neospravedlnili. Kolízny opatrovník ako aj navrhovaný poručník - Mesto Spišská Nová Ves svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu karantény pred ochorením COVID-19.

9. Podľa , návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené. Ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.

10. Podľa , účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.

11. Podľa , súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.

12. Podľa § 101 Zákona o rodine: (1) Na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov. (2) Ak jeden z rodičov zomrel, nie je známy, bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu, bol pozbavený výkonu rodičovských práv a povinností, vyžaduje sa len súhlas druhého rodiča. Ak spôsobilosť jedného z rodičov na právne úkony bola obmedzená, jeho súhlas na osvojenie sa vyžaduje iba vtedy ,ak je spôsobilý posúdiť dôsledky osvojenia. (3) Ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený. (4) Ak je maloleté dieťa schopné posúdiť dosah osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas. (5) Na osvojenie maloletého dieťaťa do cudziny je potrebný aj súhlas Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky alebo orgánu štátnej správy určeného Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky.

13. Podľa § 102 Zákona o rodine: (1) Na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu b) a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. (2) Osobný súhlas rodiča podľa odseku 1 písm. d) musí mať písomnú formu a musí byť uskutočnený pred súdom alebo pred orgánom sociálnoprávnej ochrany, alebo pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany v zdravotníckom zariadení, kde sa dieťa narodilo. Odvolať súhlas možno len do času, kým maloleté dieťa nie je umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov. (3) Súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol

ustanovený. (4) O splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

14. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

15. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že v danom prípade sú splnené podmienky pre vyslovenie osvojiteľnosti u oboch detí. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že nad maloletými bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Košice - Uralská. Rodičia o maloleté detí neprejavuje záujem a neplnia si voči ním ani len vyživovaciu povinnosť. Naposledy deti kontaktovali dňa 18.2.2020, teda ku dňu rozhodovania rodičia za dobu 10 mesiacov neprejavili žiaden záujem o svoje deti. Súd mal preto za preukázané nielen z vykonaného prešetrenia pomerov zo strany navrhovateľa ale aj zo správy Centre pre deti a rodiny Košice - Uralská, že rodičia o maloleté deti neprejavuje záujem a s maloletými neudržiava žiaden kontakt viac ako 6 mesiacov. Súd preto postupoval v zmysle ustanovenia § 102 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine a na základe vykonaného dokazovania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

16. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.

17. Podľa § 39 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodol o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu iba vo vzťahu k jednému z rodičov, vykonáva rodičovské práva a povinnosti v plnom rozsahu druhý rodič.

18. Podľa § 39 ods. 3 Zákona o rodine, ak súd rozhodol o obmedzení výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k obidvom rodičom alebo k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu opatrovníka podľa § 60.

19. Podľa § 60 ods. 1 Zákona o rodine, okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.

20. Podľa § 60 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže podľa odseku 1 ustanoviť za opatrovníka aj obec.

21. Podľa § 61 ods. 1 Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

22. Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby bol dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.

23. Súd pri rozhodovaní o pozbavení matky jej rodičovských práv vo vzťahu k mal. P. a otca aj matky vo vzťahu k mal. S., vychádzal zo správ navrhovateľa a správy Centre pre deti a rodiny Košice - Uralská pričom má zato, že za závažné zanedbávanie rodičovských povinností zo strany rodičov sa považuje dlhodobé neplnenie si rodičovských práv a povinností, absolútny nezáujem o maloleté dieťa, najmä o jeho výchovu a výživu. Rozhodujúcou skutočnosťou pre rozhodnutie o pozbavení rodiča jeho rodičovských práv a povinností je, že si rodičia resp. jeden z rodičov neplnia rodičovské povinnosti, hoci by ich plniť mohli a nebránia im v tom žiadne objektívne príčiny. Na základe toho, že matka nejaví o maloletú P. a matka ani otec o mal. S. žiadny záujem, súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky vo vyššie citovanom zákonnom ustanovení na to, aby súd pozbavil výrokom II. tohto rozsudku matku aj otca rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. S. a výrokom III. matku rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. P. a ustanovil obom deťom výrokom IV. poručníka a to Mesto Spišská Nová Ves, na území ktorého majú oba maloleté deti evidovaný trvalý pobyt.

24. O trovách konania súd v danom konaní rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na

rozhodovanie o nich, pričom podľa súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v šiestich vyhotoveniach. ( ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané ( a ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.