Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Ps/2/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Michaelou Bebjakovou, vo veci starostlivosti súdu o osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. C. XX, štátna občianka SR, zastúpenú opatrovníkom: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, C. – G., štátny občan SR, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý urobil opatrovník E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, C. - G., za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. C. XX, a to kúpnu zmluvu zo dňa 18.03.2024 uzavretú medzi predávajúcou A. B., G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., C. XX a kupujúcim A. G. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. D. XXX, C. I. C., predmetom ktorej je prevod spoluvlastníckeho podielu predávajúcej ako osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX pre katastrálne územie A. ako parcela registra „C“ č. XX – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 613 m2 v spoluvlastníckom podiele 3/1792 k celku (B17) a v spoluvlastníckom podiele 3/1792 k celku (B26), v prospech kupujúceho, a to za kúpnu cenu vo výške 40 eur, ktorá bude po jej výplate vložená na bankový účet osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony vedený v H., J., číslo účtu K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

II. L. E. B., nar. XX.XX.XXXX sa ukladá povinnosť, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia preukázal, že finančné prostriedky vo výške 40 eur boli vložené na bankový účet osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony vedený v H., J., číslo účtu K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 24.01.2024 bol Okresnému súdu Prievidza doručený návrh navrhovateľa – opatrovníka osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, na schválenie právneho úkonu ktorý opatrovník urobil za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony ako predávajúcu, a to uzavretie kúpnej zmluvy zo dňa 18.03.2024.

2. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil navrhovateľ - súdom ustanovený opatrovník. Za splnenia procesných podmienok vec prejednal a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením listinných dôkazov, a to: návrh č.l. 1-2, výzva na odkúpenie č.l. 3, výpis z LV č. XXX pre k.ú. A. č.l. 4-7, doplnenie návrhu č.l. 20-21, kúpna zmluva č.l. 22-23, oznámenie obce A. č.l. 32, vyjadrenie navrhovateľa a pripojené listiny č.l. 34-37, Zmluva o úspornom vklade č.l. 42-44, kúpna zmluva č.l. 46-48, pripojený spis Okresného súdu Partizánske sp. zn. ako aj ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál, pričom z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

3. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske sp. zn. -94 zo dňa 18.01.2023, právoplatným dňa 21.02.2023 bola A. B., nar. XX.XX.XXXX obmedzená v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu špecifikovanom v predmetnom rozhodnutí, okrem iného nie je spôsobilá uzatvárať žiadne zmluvy a preberať na seba akékoľvek záväzky. Zároveň jej bol ustanovený opatrovník – E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorého úlohou je v rozsahu obmedzenia obmedzenú zastupovať a spravovať jej majetok. V prípade, ak pri spravovaní majetku nejde o bežnú vec, je potrebné schválenie súdu.

4. Navrhovateľ pri výsluchu, po zákonnom poučení, uviedol, že je opatrovníkom svojej matky, ktorá je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Matka zatiaľ nemá žiadny účet, ale plánuje jej ho v krátkej dobe založiť. Nemá problém číslo účtu, na ktorý budú finančné prostriedky získané predajom, oznámiť súdu. Tie pozemky matka nikdy nebude využívať, pretože ide o malú výmeru. Doteraz ich tiež nikdy nevyužívala. Ona je umiestnená v ústave natrvalo, a preto má za to, že je v jej záujem predaj predmetných spoluvlastníckych podielov.

5. Z listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie A., obec A., okres C. I. C. vyplýva, že osoba obmedzená v spôsobilosti na právne úkony je evidovaná ako spoluvlastníčka nehnuteľnosti zapísanej na uvedenom liste vlastníctva ako parcela reg. „C“ č. XX – zastavaná plocha a nádvorie vo veľkosti 613 m2, v spoluvlastníckom podiele 3/1792 (B17) a v spoluvlastníkom podiele 3/1792 (B26).

6. Z Kúpnej zmluvy zo dňa 18.03.2024 uzatvorenej medzi opatrovníkom osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony ako predávajúcim a kupujúcim vyplýva, že ňou predávajúci prevádza spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnosti špecifikovanej v bode 5 tohto rozsudku na kupujúceho, a to za kúpnu cenu 40 eur (20 eur za 1 m2 pri výmere prevádzanej časti nehnuteľnosti 2 m2).

7. Z potvrdenia obce Miezgovce, zo dňa 19.02.2024 vyplýva, že v poslednom období sa trhová cena nehnuteľností, podobných prevádzanej, v intraviláne obce Miezgovce, pohybovala v sume od 15 do 17 eur za 1 m2.

8. Podľa (ďalej len „“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právnej úkony.

9. Podľa , pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.

10. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

11. Podľa ( ďalej len „CMP“), ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

12. Podľa , právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

13. Podľa , súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.

14. neobsahuje ustanovenie výslovne upravujúce schválenie právneho úkonu vykonaného zákonným zástupcom za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony v súlade s ustanovením . Použitím pravidla analógie na daný prípad zakotveného v čl. 3 ods. je nutné dospieť k záveru o potrebe aplikovať na danú vec ust. , ktoré zakotvuje záujem maloletého ako kritérium pre schválenie právneho úkonu urobeného jeho zákonným zástupcom. Analogicky je potom treba postupovať aj v prípadoch plnoletých fyzických osôb, ktoré v dôsledku duševnej poruchy nie sú schopné robiť právne úkony a za týmto účelom majú ustanoveného opatrovníka ako zákonného zástupcu, kedy jediným zákonným kritériom pri rozhodovaní súdu o tom, či právny úkon schváli alebo nie, je záujem opatrovanca. Toto kritérium ako rozhodujúce vyplýva z rozhodovacej súdnej praxe vo všetkých veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o osoby obmedzené v spôsobilosti na právne úkony,

vrátane konaní o schválenie právneho úkonu. Súdy dohliadajú na spôsob výkonu funkcie opatrovníka ( ), pričom dôsledne skúmajú skutočný záujem opatrovanca na uzatváraní právnych úkonov, ktoré predkladajú opatrovníci súdu na schválenie.

15. Na základe čl. 3 ods. 1 v spojení s bolo úlohou súdu zvážiť, či je schválenie právneho úkonu v záujme opatrovanca, čo je pri rozhodovaní určujúcim kritériom. Záujem opatrovanca sa pritom posudzuje v každom konkrétnom prípade individuálne.

16. V danom prípade súd schválil právny úkon, kúpnu zmluvu, ktorej predmetom boli spoluvlastnícke podiely osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony na nehnuteľnosti špecifikovanej v bode 5 tohto rozsudku. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že schvaľovaný právny úkon je v záujme osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, keď predajom spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnosti, ktoré sú vo veľmi malej výmere a tieto nevyužíva a nikdy ani nevyužívala, pričom je veľmi malý predpoklad, že by ich využila v budúcnosti (jej trvalé umiestnenie v ústave), získa opatrovaná osoba finančnú hotovosť, ktorú opatrovník vloží na jej účet, ktorú povinnosť mu súd súčasne uložil. Primeranú cenu za prevádzané nehnuteľnosti mal súd za preukázanú z potvrdenia obce Miezgovce, v katastrálnom území ktorej sa prevádzané nehnuteľnosti nachádzajú, o aktuálnej trhovej hodnote nehnuteľností v intraviláne obce vo výške 15 – 17 eur za 1 m2, pričom spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach prevádzaných predmetnou kúpnou zmluvou bol prevedený za kúpnu cenu 40 eur, čo je v hodnote 20 eur za 1 m2.

17. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Prievidza. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Žiline. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho vzdal.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.