Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10P-281-2020.pdf
PDF · 75.85 KB
Case nature
Subarea
10P/281/2020
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci maloletých detí Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina za účasti rodičov V. Q., nar. X.X.XXXX, bytom Š.K. XXXX/XX, Q. a L. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom Q., Š. XXXX/XX K..Č.. O., O. XXXX/XX o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia doručený súdu dňa 15.12.2020 zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie neodkladného opatrenia sa matka maloletých detí domáhala, aby súd maloleté deti Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., na. XX.XX.XXXX zveril do jej osobnej starostlivosti. Vo svojom návrhu uviedla, že s manželom a otcom detí nežije v spoločnej domácnosti. Našla si priateľa. Otec detí bol v zahraničí a po je jeho príchode sa dohodli, že mu dá maloleté deti na 4 dni. Keď mu volala, aby jej deti doniesol späť, tak jej deti nechcel dať.
2. Súd požiadal kolízneho opatrovníka o prešetrenie pomerov u rodičov maloletých detí. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 17.12.2020 vyplýva, že s rodinou doposiaľ nepracovali. Rodičia maloletých detí sú manželia a bývali v byte, ktorý majú v dlhodobom prenájme. Otec maloletých detí pracoval v zahraničí a dňa 6.12.2020 s vrátil domov. Krátko pred jeho príchodom ho manželka opustila a odišla spolu s maloletými deťmi do O. za svojim priateľom. Terajší jej priateľ je jej švagor, manžel jej sestry. Žijú v O. v časti, ktorú obýva rómska komunita. Podľa vyjadrenia otca žijú v nevhodných podmienkach. V jednom byte býva cca 10 ľudí a pre maloleté deti tam nie je ani priestor ani miesto na bývanie. V čase návratu otca zo zahraničia sa maloletý Q. nachádzal u príbuzných v Q. a otec si ho zobral dňa 9.12.2020. Dňa 13.12.2020 si od tých istých príbuzných zobral aj dcéru, ktorú od matky z O. priviezol iný príbuzný. Matka súhlasila, aby deti išli k otcovi. Presný termín vrátenia detí nebol dohodnutý. K odovzdaniu detí došlo cez príbuzných a nie medzi rodičmi. Otec uviedol, že s matkou je v kontakte, pričom táto mu viackrát naznačovala, že by sa chcela k nemu vrátiť. On chce, aby sa manželka vrátila domov. Uviedol, že matka môže za deťmi prísť, ale nesúhlasil, aby jeho deti žili v nevhodných podmienkach. On sám zvláda starostlivosť o maloleté deti, vie si zarobiť, nemá finančné problémy. Kolízny opatrovník sa telefonicky skontaktoval aj s matkou maloletých detí, ktorá uviedla, že pricestuje do Q. a pokúsi sa s manželom dohodnúť na ďalšom manželskom spolužití. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Dôvodnosť neodkladného opatrenia musí byť zrejmá zo samotného jeho obsahu, prípadne listín k nemu pripojených. Z návrhu podaného matkou takáto dôvodnosť nevyplýva. Napriek tomu, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti, aj naďalej ostávajú rodičmi a rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Maloleté deti sú v súčasnosti v starostlivosti otca so súhlasom matky. Toho času nenastala taká situácia, ktorá by vyžadovala rozhodovanie neodkladným opatrením.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 367, ods. 1 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
7. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 527 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 525, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. V zmysle citovaných zákonných ustanovení (CSP) sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t.j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia). Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp.zn. 2Mcdo 3/2010).
10. Návrhom na vydanie neodkladného opatrenia sa matka maloletých detí domáhala, aby súd maloleté deti Q. Q., nar. XX.XX.XXXX a Q. Q., nar. XX.XX.XXXX zveril neodkladným opatrením do jej osobnej starostlivosti, pretože po návrate otca zo zahraničia mu deti dala a on jej ich nechce vrátiť späť. Pred jeho príchodom zo zahraničia matka detí odišla k svojmu priateľovi. Pre krátkosť času súd pri rozhodovaní vychádzal najmä zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 17.12.2020. Z tejto správy vyplýva, že s rodinou doposiaľ nepracovali. Rodičia maloletých detí sú manželia a bývali v byte, ktorý majú v dlhodobom prenájme. Otec maloletých detí pracoval v zahraničí a dňa 6.12.2020 s vrátil domov. Krátko pred jeho príchodom ho manželka opustila a odišla spolu s maloletými deťmi do O. za svojim priateľom. Terajší jej priateľ je jej švagor, manžel jej sestry. Žijú v O. v časti, ktorú obýva rómska komunita. Podľa vyjadrenia otca žijú v nevhodných podmienkach. V jednom byte býva cca 10 ľudí a pre maloleté deti tam nie je ani priestor ani miesto na bývanie. V čase návratu otca zo zahraničia sa maloletý Q. nachádzal u príbuzných v Q. a otec si ho zobral dňa 9.12.2020. Dňa 13.12.2020 si od tých istých príbuzných zobral aj dcéru, ktorú od matky z O. priviezol iný príbuzný. Matka súhlasila, aby deti išli k otcovi. Presný termín vrátenia detí nebol dohodnutý. K odovzdaniu detí došlo cez príbuzných a nie medzi rodičmi. Otec uviedol, že s matkou je v kontakte, pričom táto mu viackrát naznačovala, že by sa chcela k nemu vrátiť. On chce, aby sa manželka vrátila domov. Uviedol, že matka môže za deťmi prísť, ale nesúhlasil, aby jeho deti žili v nevhodných podmienkach. On sám zvláda starostlivosť o maloleté deti, vie si zarobiť, nemá finančné problémy. Kolízny opatrovník sa telefonicky skontaktoval aj s matkou maloletých detí, ktorá uviedla, že pricestuje do Q. a pokúsi sa s manželom dohodnúť na ďalšom manželskom spolužití. Na základe uvedeného je zrejmé, že maloleté deti sa nachádzajú u svojho otca v mieste svojho bydliska. Pre krátkosť času nebolo možné prešetriť pomery na strane matky, ktorá žije u svojho priateľa a teda nebolo možné ani zistiť, či u svojho priateľa má vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. Keďže rodičia sú manželia, ktorýkoľvek z rodičov sa môže o maloleté deti postarať. V súčasnosti tak robí
otec, ktorý má vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloleté deti a vie sa o nich postarať a najmä sa o nich postarať chce. Matka vo svojom návrhu neuviedla, kde sa chce s maloletými deťmi zdržiava, aké sú tam pre maloleté deti podmienky. V súčasnosti nie sú záujmy maloletých detí ohrozené, pretože sa o nich stará ich vlastný otec. Pokiaľ matka chce maloleté deti do svojej starostlivosti, môže si podať riadny návrh na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, kde sa súd bude podrobne zaoberať bytovými a inými podmienkami na strane rodičov a posudzovať či nimi vytvorené podmienky sú vhodné na starostlivosť o maloleté deti. Otec v súčasnosti deklaruje, že matka sa do spoločnej domácnosti môže vrátiť a rodičia sa na starostlivosti o maloleté deti môžu dohodnúť. V súčasnosti podľa názoru súdu nie sú maloleté deti ohrozené, stará sa o nich jeden z rodičov, preto súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.