Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_12T-100-2020.pdf
PDF · 73.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12T/100/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 21. decembra 2020, vydal tento
rozhodol:
obvinená Q. X., nar. XX.XX.XXXX P. L. X., trvale bytom C. XXX/XX, J. B. P., prechodne bytom a adresa na doručovanie písomností L. W. XXX/XX, J. B. P.
j e v i n n á , ž e
na základe plnomocenstva, ktoré jej bolo udelené dňa 21.01.2019 jej otcom I. T., ktorý mal v tom čase 71 rokov a v dôsledku svojho veku a nepriaznivého zdravotného stavu nebol schopný si sám zabezpečiť svoju sociálnu situáciu, uzavrela kúpnu zmluvu vo forme notárskej zápisnice č. B. XX/XXXX vyhotovenej dňa 23.01.2019 na notárskom úrade notárky Y.. T. Z., so sídlom na ulici T. XXX/X P. N., ktorou predala jednoizbový byt č. X s príslušenstvom, nachádzajúci sa na 1. poschodí vo vchode č. XX v obytnom dome súp. č. XXXX na parcele KN-C č. XXXX v k. ú. L., zapísanom na LV č. XXXX, ktorý mal I. T.G. vo svojom výlučnom vlastníctve, za kúpnu cenu 44.000,- Eur, z ktorej sumy kupujúci vyplatil 4.000,- Eur realitnej kancelárii, 2.000,- Eur v hotovosti obv. Q. X. ako splnomocnenej zástupkyni predávajúceho I. T. a 38.000,- Eur zložil do notárskej úschovy, z ktorej bola uvedená suma dňa 13.02.2019 vyplatená obv. Q. X. na jej bankový účet IBAN Č.: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., pričom na základe ústnej dohody uzavretej v presne neurčenom čase s jej otcom I. T., ktorý bol od 27.11 2018 umiestnený v zariadení J. C.U. U., U..G..C.., U. U. L. I. XXXX/XX, L., sa zaviazala, že z takto zverených peňazí bude financovať len náklady na umiestnenie svojho otca v tomto zariadení a veci jeho osobnej potreby, avšak následne uhradila iba tieto platby:
- dňa 13.02.2019 náklady na ubytovanie I. T. v ošetrovateľskom zariadení za obdobie november 2018 až február 2019 v celkovej sume 1.880,- Eur,
- dňa 13.03.2019 náklady na ubytovanie I. T.Ó. v ošetrovateľskom zariadení za obdobie marec 2019 a apríl 2019 v celkovej sume 320,- Eur,
- dňa 11.06.2019 náklady na ubytovanie I. T.G. v ošetrovateľskom zariadení za obdobie máj 2019 a jún 2019 a náklady na lieky a vreckové v celkovej sume 360,- Eur,
- dňa 09.08.2019 náklady na ubytovanie I. T.G. v ošetrovateľskom zariadení za obdobie júl 2019 a náklady na lieky v celkovej sume 182,64 Eur,
- dňa 10.09.2019 náklady na ubytovanie I. T.G. v ošetrovateľskom zariadení za obdobie august 2019 a september 2019 a náklady na lieky a vreckové v celkovej sume 354,84 Eur, teda spolu uhradila 3.097,48 Eur a zvyšok zverených peňažných prostriedkov vo výške 36.902,52 Eur svojmu otcovi I. T. napriek viacerým písomným aj ústnym výzvam nevydala a bez vedomia a súhlasu I. T. ich minula pre svoje osobné potreby a vyplatenie svojich dlhov, čím spôsobila I. T. škodu v celkovej výške 36.902,52 Eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu a čin spáchala na chránenej osobe - blízkej osobe a osobe vyššieho veku,
t ý m s p á c h a l a
zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 3 písm. a/, b/ Tr. zák., s poukázaním na § 139 ods. 1 písm. c/, e/ Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 213 ods. 3 Tr. zák., s prihliadnutím na § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 3 (slovom: tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., sa jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák., sa jej určuje skúšobná doba v trvaní 4 (slovom : štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zák. sa ukladá obvinenej povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por., je obvinená povinný nahradiť škodu poškodenému I. T.G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. T. XXXX/XX, L. vo výške 36.902,52 €, a to tak, že do troch mesiacov od právoplatnosti trestného rozkazu zaplatí obvinená poškodenému sumu 5.000,- € a sumu 31.902,52 € zaplatí do konca skúšobnej doby.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.). Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Tr. por.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr. por.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného, môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom obvineného. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).