Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-31-2020.pdf
PDF · 62.71 KB
Case nature
Subarea
9C/31/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: 1. M. C., N. XX, XXX XX Bratislava, X. M. C., N. XX, XXX XX Bratislava, proti žalovanému: 1. Francúzska republika, 2. Orange, a.s., o náhradu škody, ochranu osobnosti a prikázanie povinnosti, takto
rozhodol:
Súd žalobu odmieta.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bolo dňa 15.06.2020 doručené podanie zo dňa 14.06.2020 označené ako „Žaloba o náhradu škody, o ochranu osobnosti a o prikázanie povinnosti“, v ktorom sa M. C., a M. C. označujú ako žalobcovia, žalovaných označili ako Francúzska republika a Orange a.s., pričom z podania nie je jasné, čoho sa žalobcovia domáhajú, text podania je neúplný, z textu podania nebolo možné zistiť, na základe čoho podávajú menovaní žalobcovia žalobu, v podaní neboli opísané žiadne skutočnosti a z podania nie je úplne zrejmé, proti komu žaloba smeruje, podanie nemalo zákonné náležitosti žaloby v zmysle § 132 a nasledujúcich CSP.
2. Uznesením, č.k. 9C/31/2020-4 zo dňa 29.06.2020, súd vyzval žalobcov na odstránenie vád žaloby, a to tak, že presne vymedzia petit žaloby, aby bol jasný, určitý, zrozumiteľný, vykonateľný, v súlade s označením veci a odôvodnením žaloby, presne špecifikujú povinnosť, ktorej uloženia sa domáhajú, riadne označia žalovaných, úplne a zrozumiteľne opíšu rozhodujúce skutočnosti a doplnia listinné dôkazy, na ktoré sa odvolávajú.
3. Súd konštatuje, že žalobcovia v stanovenej lehote, ani do vydania tohto uznesenia, vady žaloby neodstránili, žalobca 1. M. C., si výzvu súdu na adrese doručovania, N. XX, XXX XX Bratislava, v odbernej lehote neprevzal a zásielku, obsahujúcu výzvu na vady žaloby nebolo možné doručiť ani na registrovanú adresu žalobcu, pretože zásielka bola skartovaná a adresát zásielky podľa výsledku doručovania nebol známy. Žalobca 2. M. C. výzvu súdu prevzal dňa 28.07.2020.
4. Podľa § 129 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
5. Podľa § 132 CSP, sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
6. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
7. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať
8. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
9. Vzhľadom na to, že žalobcovia žalobu nedoplnili v zmysle riadne doručenej výzvy súdu, teda neodstránili vady podania vo veci samej a v konaní nemožno pre tieto vady ďalej pokračovať, súd toto podanie v zmysle § 129 ods. 3 CSP odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, dvojmo. /§ 357 písm. b) CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). /§ 363 CSP/