Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8P-110-2020.pdf
PDF · 71.8 KB
Case nature
Subarea
8P/110/2020
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, vo veci starostlivosti súdu o maloletú J. Č., nar. XX. XX. XXXX, dieťa rodičov: matky J. Č., nar. XX. XX. XXXX a otca V. Č., nar. XX. XX. XXXX, obaja trvale bytom G. XXX/XXX, P., na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafáriková 112, 048 01 Rožňava, o zrušenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené nad maloletou J. Č., nar. XX. XX. XXXX uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 15PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24. júna 2020.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Y. svojim návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. 12. 2020 žiadal, aby súd zrušil uznesenie tunajšieho súdu sp. zn. 15PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24. 06. 2020, ktorým bola maloletá dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny P. z dôvodu podozrenia, že maloletá je zo strany tety, do starostlivosti ktorej bola zverená, týraná. Samotná náhradná matka - teta priznala, že maloletú zbila. Toto sa opakovalo viackrát, čo vzbudzovalo podozrenie, že došlo na maloletej k spáchaniu trestného činu. Po prijatí maloletej do centra, bolo aj zo strany zariadenia podané trestné oznámenie vo veci sexuálneho zneužívania maloletej maloletým Š. Č. a vo veci týrania zo strany náhradného rodiča, A. Č.Ň.. Uznesením vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Y. č. k. ČVS: ORP-246/1-VYS-RAV-2020 zo dňa 10. 08. 2020 podľa § 197 ods. 1 písm. d/ Trestného poriadku trestné oznámenie odmietol, nakoľko zo strany Š. Č.A. nebola naplnená skutková podstata zločinu sexuálneho zneužívania, podľa § 3201 ods. 1 Trestného zákona ani iného trestného činu, a zo strany náhradnej matky A. Č. nebola naplnená skutková podstata zločinu týrania blízkej a zverenej osoby, podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona ani iného trestného činu, preto nebol v danom prípade dôvod na začatie trestného stíhania alebo postup podľa § 197 ods. 2 Trestného poriadku. Naopak, následky predchádzajúcej výchovy a zanedbávania maloletej zo strany jej biologických rodičov, sa na maloletej prejavili v tom smere, že po jej zverení do náhradnej osobnej starostlivosti k A. Č. sa u maloletej prejavila depresívna symptomatika a podozrenie z prítomnosti týraného dieťaťa (maloletá je zaťatá, v noci kričí zo sna, pocikáva sa, reže si so sklom ruky a pod.). Biologický rodičia maloletej nemajú vytvorené podmienky na prevzatie starostlivosti o maloletú, pričom podmienky na strane náhradnej matky A. Č. sú však zabezpečené a vhodné. Samotná náhradná matka potom všetkom prejavila záujem o prevzatie starostlivosti o maloletú, ako aj maloletá prejavila silnú túžbu sa vrátiť späť do starostlivosti jej tety.
2. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa ustanovenia § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
4. Podľa ustanovenia § 339 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) o zrušení neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť bez pojednávania. V prípadoch neodkladného opatrenia podľa § 334 a 338 majú dotknuté subjekty právo vyjadriť sa k návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia.
5. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení je súdu zrejmé, že Civilný mimosporový poriadok osobitne vymedzuje dôvody na zrušenie neodkladného opatrenia. Ak sú splnené predpoklady na zrušenie, musí súd rozhodnúť vždy samostatným uznesením. Samotné skončenie konania nespôsobuje zrušenie neodkladného opatrenia, ale súd o jeho zrušení musí rozhodnúť samostatným uznesením. Dôvodmi na zrušenie sú jednak zmena pomerov a jednak odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo nariadené. Neodkladné opatrenie môže súd zrušiť aj bez návrhu.
6. Súd sa oboznámil s dôkaznými listinami, ktoré sú súčasťou spisu a to pripojeným súdnym spisom tunajšieho súdu vedený pod sp. zn. 15PPOm/1/2020 zo dňa 24. 06. 2020, rodným listom maloletej, návrhom na zrušenie neodkladného opatrenia nad maloletou, uznesením vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Y. č. k. ČVS: ORP-246/1-VYS-RAV-2020 zo dňa 10. 08. 2020, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu.
7. Uznesením Okresný súd Rožňava sp. zn. 15PPOm/1/2020 - 5 zo dňa 24. 06. 2020, právoplatným dňa 16. 07. 2020, dočasne zveril maloletú J. Č. do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny P..
8. Na základe vykonaného dokazovania a zistenia vyššie uvedeného aktuálneho skutkového stavu dospel súd k záveru, že v danom prípade už pominuli dôvody, pre ktoré bolo tunajším súdom nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá dočasne zverená do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny P., nakoľko v prípravnom konaní bolo trestné oznámenie vo veci podozrenia zo zločinu sexuálneho zneužívania, podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť maloletý Š. Č. a týrania blízkej a zverenej osoby, podľa § 208 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, ktorého sa voči maloletej mala dopustiť náhradná matka A. Č. odmietnuté, pretože nebol daný dôvod na začatie trestného stíhania ani na postup, podľa § 197 ods. 2 Trestného poriadku. Keďže šetrením bolo zistené, že teta A. Č. má dostatočne vytvorené vhodné podmienky na to, aby prevzala osobnú starostlivosť o maloletú, nakoľko o starostlivosť o maloletú aj napriek nepríjemnej situácii prejavila záujem a taktiež aj maloletá prejavila silnú túžbu vrátiť sa späť k tete do náhradnej starostlivosti, a preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
9. Podľa ustanovenia § 52 CMP žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Výrok II. tohto uznesenia sa opiera o ustanovenie § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Podľa § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.