Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-40-2020.pdf
PDF · 78.07 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/40/2020
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín o návrhu navrhovateľky: M., rod. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX N. XXXX/X, zastúpenej spoločnosťou PUKAJ, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom 026 01 Dolný Kubín, Hviezdoslavovo námestie 1661, IČO: 53 029 623, na nariadenie neodkladného opatrenia voči: 1/ G., XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX M. XXX/X, 2/ R., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX N. XXX, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1/ Dňa 04.12.2020 navrhovateľka, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, tunajšiemu súdu doručila návrh, ktorým sa domáha, aby súd G. a R. uložil povinnosť, aby sa najneskôr v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia zdržali neoprávneného využívania nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. H., obec N., okres N., zapísanej na LV č. XXXX, a to konkrétne pozemku C-KN parc. č. XXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 231 m2.
2/ Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že je podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedeného pozemku C-KN parc. č. XXX/X (ďalej len „Pozemok I“), o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/28 v pomere k celku. G. a R. sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. H., obec N., okres N., zapísaných na LV č. XXXX, a to konkrétne: pozemku C-KN parc. č. XXX/XXX, trvalý trávny porast o výmere 308 m2, pozemku C-KN parc. č. XXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 81 m2, pozemku C-KN parc. č. XXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 52 m2, pričom veľkosť spoluvlastníckeho podielu G. k pozemkom II. je 1 v pomere k celku a veľkosť spoluvlastníckeho podielu R. k pozemkom II. je 1 v pomere k celku. Na pozemku nachádzajúcom sa v k. ú. H., obec N., okres N., zapísanom na LV č. XXXX, pozemku C-KN parc. č. XXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 81 m2, je stavba, ktorá v súčasnosti nie je zapísaná v katastri nehnuteľnosti, podľa informácie navrhovateľky nie je v súčasnosti ani skolaudovaná. G. a R. už dlhodobejšie využívajú prístupovú cestu - Pozemok I. za účelom prístupu na pozemky II., avšak bez akéhokoľvek súhlasu navrhovateľky. Z ust. § 139 Občianskeho zákonníka vyplýva, že o hospodárení a nakladaní so spoločnou vecou rozhodujú podieloví spoluvlastníci spoločne na základe ich dohody. Teda všetci podieloví spoluvlastníci by sa mali dohodnúť, či udelia súhlas žalovaným na využívanie prístupovej cesty - pozemku I. Keďže k takejto dohode a k udeleniu súhlasu nedošlo, je zrejmé, že žalovaní využívajú pozemok I. bez súhlasu podielových spoluvlastníkov a teda využívajú ho neoprávnene. Tým, že G. a R. využívajú pozemok I ako prístupovú cestu bez súhlasu vlastníkov pozemku I, nie len, že dochádza v tomto smere k využívaniu a používaniu cudzieho majetku bez akéhokoľvek oprávnenia, ale dokonca svojim správaním konajú tak, že trvalo dochádza k obmedzovaniu ich majetku a to tak, že G. a R., resp. osoby s ich súhlasom, osobné motorové vozidlá parkujú na pozemku I, na ktorom nemajú žiadny podiel a tak dochádza k obmedzovaniu vlastníckeho práva ostatných podielových spoluvlastníkov. Takýto zásah do práv navrhovateľky je narušením pokojného stavu, ktorý tam existoval pred tým, ako G. a R. začali užívať pozemok I ako prístupovú cestu k pozemkom II. Takýmto ich konaním je obmedzená navrhovateľka na pozemku I,
kde toto obmedzenie z dôvodu neoprávneného parkovania osobných motorových vozidiel na pozemku I prináša nemalé problémy, čo sa týka samotného vjazdu a výjazdu na svoj susedný pozemok. Dokonca G. a R. za používanie pozemku I neplatia žiadnu finančnú náhradu. Ich konanie je tak v rozpore so zákonom, zasiahol pokojný stav navrhovateľky a žiadnym spôsobom nepreukázali akúkoľvek ochotu osloviť navrhovateľku za účelom získania súhlasu používania pozemku I. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že z nich vyplýva v tomto prípade nevyhnutná potreba nariadiť také neodkladné opatrenie, ktorým sa uloží povinnosť G. a R. zdržať sa využívania pozemku I. ako prístupovej cesty k pozemkom II. a k stavbe nezapísanej v katastri nehnuteľností.
3/ Navrhovateľka k návrhu ako dôkazy pripojila výpisy z listu vlastníctva č. XXXX a č. XXXX, oba pre k.ú. H., obec N. a 3 kusy fotografií.
4/ Z priloženého výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. H. súd zistil, že navrhovateľka je spoluvlastníčkou pozemku parc. KN-C č. XXX/XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 231 m2, keď jej spoluvlastnícky podiel na pozemku predstavuje 1/28 -inu z celku, pričom ako titul nadobudnutia je uvedená kúpna zmluva č. H., vklad povolený dňa 23.04.2018 s tým, že zvyšné spoluvlastnícke podiely patria ďalším 18 spoluvlastníkom (č.l. 8 spisu). Z ďalšieho pripojeného listu vlastníctva vyplýva, že G. a R. sú, každý v podiele 1-úč. z celku, spoluvlastníkmi pozemkov KN-C č. XXX/XX trvalý trávny porast 308 m2, č. XXX/XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 81 m2 a č. XXX/XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 52 m2, pričom ako titul nadobudnutia týchto pozemkov je u každého z nich uvedená kúpna zmluva č. H., vklad povolený dňa 13.09.2017 a rozhodnutie o usporiadaní druhu poľnohospodárskeho pozemku č. O., právoplatné dňa 26.11.2018, A. (č.l. 13 spisu).
5/ Z priložených fotografií možno vidieť drevenú stavbu (chatu), pred ktorou je asfaltom spevnený povrch a na ňom stoja osobné autá.
6/ Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7/ V danom prípade navrhovateľka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bez toho, aby súčasne, prípadne dodatočne (až do vyhotovenia tohto uznesenia) podala aj žalobu vo veci samej, ktorú skutočnosť súd zistil z elektronického registra tunajšieho súdu, keď iný miestne príslušný súd do úvahy neprichádza, nakoľko ide o konanie týkajúce sa nehnuteľností v k.ú. H., obec a okres N..
8/ Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9/ Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10/ V predmetnom prípade súd dospel k záveru, že návrhu navrhovateľky na nariadenie ňou navrhovaného neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť.
11/ V danom prípade návrh obsahuje a priložené listiny nielen osvedčujú, ale preukazujú, že navrhovateľka je nositeľkou takého práva, ktorého ochranu možno dosiahnuť navrhovaným neodkladným opatrením. Navrhovateľka je totiž spoluvlastníčkou pozemku, vo vzťahu ku ktorému tvrdí, že nedala súhlas na jeho využívanie ako prístupovej cesty pre osoby, proti ktorým návrh smeruje. Ako spoluvlastníčke jej tak patria práva vyplývajúce z ust. § 126 Občianskeho zákonníka, pričom z judikatúry použiteľnej aj SR (pre totožnosť úpravy ust. §139, § 137 a §126 Občianskeho zákonníka) vyplýva, že tieto práva môže uplatniť i len jeden z podielových spoluvlastníkov veci, o ktorej ochranu ide (rozsudok NS ČR sp. zn. 22 Cdo 2243/2006 z 31.03.2009) a tiež, že len samotný súhlas niektorých spoluvlastníkov s tým, aby spoločnú vec užívala tretia osoba, nerobí toto užívanie oprávneným zásahom do výkonu (spolu)vlastníckych práv spoluvlastníka, ktorý s tým nesúhlasil (rozsudok NS ČR sp. zn. 2 cdon 1794/96 zo dňa 03.06.1999).
12/ Okrem tejto podmienky však musí byť splnená súčasne aj druhá podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to existencia potreby neodkladnej úpravy pomerov (§ 325 ods. 1 CSP). Ide totiž o podmienky kumulatívne.
13/ Súd vo vzťahu k tejto druhej podmienke konštatuje, že táto nie je splnená.
14/ Už zo samotného označenia neodkladného opatrenia vyplýva jeho charakter, ktorým je jeho „neodkladnosť“. Nakoľko s nariadením neodkladného opatrenia sú spojené závažné právne následky a podstatný zásah do práv druhého subjektu, a to všetko bez meritórneho súdneho rozhodnutia, je nevyhnutné, s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu zvažovať relevantnosť a nevyhnutnosť takéto zásahu, pričom nariadenie neodkladného opatrenia je na mieste v prípadoch, kedy existujú konkrétne okolnosti preukazujúce neodkladnosť takejto úpravy. Navrhovateľka takéto okolnosti neuviedla, resp. tie, čo uviedla dostatočne neodôvodňujú potrebu okamžitého zásahu súdu. Vo svojom návrhu uviedla, že pozemok, ktorého je spoluvlastníčkou osoby, proti ktorým návrh smerujú využívajú ako prístupovú cestu ku svojim pozemkom a stavbe, čím narušili k predtým pokojný stav a z dôvodu neoprávneného parkovania osobných motorových vozidiel na predmetnom pozemku má problémy pri vjazde a výjazde na svoj susedný pozemok.
15/ Z takéhoto opisu, podľa názoru súdu, nevyplýva potreba bezodkladnej, t.j. okamžitej úpravy pomerov medzi navrhovateľkou a osobami, proti ktorým návrh smeruje. Zásah do pokojného stavu nepochybne odôvodňuje, aby sa subjekt, proti ktorému zásah smeruje, domáhal súdnej ochrany. Nie každý zásah do pokojného stavu však odôvodňuje poskytnutie súdnej ochrany vo forme nariadenia neodkladného opatrenia. V tomto smere tvrdenie navrhovateľky, že jej správanie osôb, proti ktorým návrh smeruje spôsobuje „nemalé problémy“ pri vjazde a výjazde na svoj susedný pozemok, je viac než nedostatočné, pretože tieto nemalé problémy navrhovateľka nijako nekonkretizuje a súd len z takéhoto všeobecného tvrdenia nemôže vyvodiť akútnu potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Navrhovateľka neuviedla žiadne také okolnosti, na základe ktorých by súd mohol urobiť záver, že potreba riešiť daný stav je naliehavá a je tak nevyhnutné to riešiť nariadením neodkladného opatrenia, resp. z návrhu navrhovateľky nie je zrejmé, prečo konečná/meritórna súdna ochrana (podľa § 126 Obč. zákonníka) nie je v tomto smere postačujúca. Inak povedané, to čo navrhovateľka uviedla v návrhu a z toho, čo k nemu pripojila možno dospieť k záveru, že to môže odôvodňovať poskytnutie súdnej ochrany v meritórnom konaní (za predpokladu, že žalovaní nepreukážu, že užívanie pozemku sa opiera o existujúci právny dôvod). Nemôže to však odôvodňovať poskytnutie súdnej ochrany v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, kde sa vyžaduje prvok naliehavosti a nevyhnutnosti.
16/ Z dôvodu, že nebola splnená jedna z dvoch kumulatívnych podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to existencia potreby neodkladnej úpravy pomerov, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, keď aplikoval ust. § 328 ods. 1, veta za bodkočiarkou CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. d) a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).