Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-19-2024.pdf
PDF · 73.75 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/19/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v trestnej veci proti obvinenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom mesto F. D. G., toho času v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, pre obzvooooo v bode 1/ a 2/ pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno d), písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1, písmeno e), písmeno f) Trestného zákona, a v bode 2/ pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 04.04.2024, samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne s obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom mesto F. D. G., toho času v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, podľa ktorej obvinený uznáva vinu za spáchaný skutok, že :
v bode 1/ dňa 18.11.2023 v čase od 10:00 hod. do 11 :00 hod. v izbe číslo X v budove E. H. I. D. J. I. XXX, K., počas výkonu uloženého trestu povinnej práce, a teda s vedomosťou o stave a veku opatrovanej imobilnej pacientky, zobral H. G., narodenej XX.XX.XXXX, z oboch uší 2 kusy náušníc zo žltého kovu a z jej pravej ruky 1 kus prsteňa zo žltého kovu, čím spôsobil poškodenej H. G. škodu vo výške 269,30 €,
v bode 2/ dňa 21.10.2023 v doposiaľ presne neustálenom čase v izbe č. XXX v E. H. I. G. K. D. J. I. L. XXX, počas výkonu uloženého trestu povinnej práce a teda s vedomosťou o stave a veku opatrovaných osôb zobral imobilnej pacientke H. L., nar. XX.XX.XXXX, osobnú kabelku s obsahom dioptrických okuliarov, nabíjačky na slúchadlá, slúchadiel, nabíjačky od tabletu a peňaženky, v ktorej sa nachádzala hotovosť 150,- €, a tiež platobnú kartu vydanú k osobnému účtu, IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľkou je poškodená, pričom predmetnou kartou vykonal v rôznych časoch v období od 23.10.2023 do 26.10.2023 na rôznym miestach celkovo 14 platieb u obchodníkov GECO TABAK Kaufland Trenčín, TRAFIKA OC MAX Trenčín, www.milfroom.com. SMARTBIZNES a KarmaDigital, čím poškodenej H. L., spôsobil škodu na odcudzených veciach v celkovej výške 304,38 € a súčasne neoprávneným použitím platobného prostriedku škodu vo výške 256,93 €, teda celkovú škodu 561,31 €,
hoci bol za odcudzenie tovaru právoplatne postihnutý blokom na pokutu vydanú Obvodným oddelením PZ Vrbové nezaplatenú na mieste číslo 2200497130 zo dňa 15.07.2023 a súčasne bol za prečin krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno a) písmeno b) Trestného zákona odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec, sp. zn.: 3T/34/22, zo dňa 30.03.2022, právoplatným dňa 31.08.2022, ako aj Okresným súdom Trenčín, sp. zn.: 2T/69/22, zo dňa 06.09.2022, právoplatným dňa 06.09.2022,
t e d a
v bode 1/ a 2/
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchal na chránenej osobe - chorej osobe a osobe vyššieho veku,
v bode 2/
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/
- pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno d), písmeno g), odsek 2 písmeno b), odsek 3 písmeno f) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1, písmeno e), písmeno f) Trestného zákona,
v bode 2/
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 36 písmeno l), n) Trestného zákona, § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej H. L. škodu vo výške 561,31 €.
Pričom obvinený súhlasí s uložením tohto trestu a tento prijíma.
odôvodnenie:
Dňa 07.03.2024 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Trenčín na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 780/23, ktorú uzatvorila dňa 05.03.2024 s obvineným A. B. v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor okresnej prokuratúry z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa dopustil obvinený je trestným činom. Obvinený sa k jeho spáchaniu priznal, uznal vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jeho priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste odpovedal obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne t.j. „áno“.
Samosudkyňa okresného súdu preskúmala v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS:ORP-885/1-VYS-TN-2023, pričom nezistila žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.
Preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený. v bode 1/ a 2/
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal na veci, ktorú mal iný na sebe, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a čin spáchal na chránenej osobe - chorej osobe a osobe vyššieho veku,
v bode 2/
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok,
- neoprávnene použil platobný prostriedok,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Trestného poriadku alebo § 371 odsek 2 druhá veta Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.