Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_12CoPr-1-2020.pdf
PDF · 72.79 KB
Case nature
Area
Subarea
12CoPr/1/2020
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Denisy Šaligovej v spore žalobcu: E.. Q. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. H. A. XXXX/XX, XXX XX E., proti žalovanému: Fakultná nemocnica s poliklinikou Nové Zámky, so sídlom Slovenská ulica 11 A, 940 34 Nové Zámky, IČO: 17336112, zastúpenému Advokátskou kanceláriou Timoranská & Štofková s.r.o., so sídlom Podzámska 32, 940 01 Nové Zámky, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a iné, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 5Cpr/7/2018-260 zo dňa 09.10.2019, takto
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok súdu prvej inštancie z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Topoľčany (súd prvej inštancie) napadnutým rozsudkom č. k. 5Cpr/7/2018-260 zo dňa 09.10.2019 žalobu zamietol a o trovách konania rozhodol tak, že žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením. Svoje rozhodnutie súd odôvodnil ustanoveniami § 61 ods. 1 - 4, § 63 ods. 1, 2, § 74, § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). V odôvodnení súd uviedol, že po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že pri výpovedi danej žalobcovi žalovaným zo dňa XX.XX.XXXX boli splnené všetky zákonné predpoklady, a to: 1. nadbytočnosť vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa o znížení stavu zamestnancov za účelom zabezpečenia efektívnosti práce alebo o iných organizačných zmenách, 2. nemožnosť zamestnávateľa zamestnávať zamestnanca inou vhodnou prácou, 3. ostatné hmotnoprávne predpoklady platnej výpovede podľa Zákonníka práce. Žalobcovi bolo žalovaným ponúknuté iné vhodné pracovné miesto, najmä pozícia na úseku verejného obstarávania, túto ponuku však žalobca neprijal. Žalobcovi skončil pracovný pomer u žalovaného výpoveďou zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá je platná, pracovný pomer žalobcu u žalovaného naďalej netrvá a žalobcovi z tohto dôvodu nevznikol ani nárok na náhradu mzdy v sume 1.416,10 eura mesačne od 01.01.2018 do času, kedy žalovaný žalobcovi umožní pokračovať v práci, ani nárok na náhradu úrokov z omeškania, preto súd žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.
2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca navrhujúc napadnutý rozsudok zmeniť a žalobe vyhovieť v celom rozsahu. Namietal, že súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a tiež nesprávne právne posúdenie veci. Poukázal na niekoľko právnych názorov, že zamestnávateľ nemôže zamestnancovi prideľovať prácu podľa pracovnej zmluvy počas tej časti výpovednej doby, ktorá plynie po termíne zrušenia pracovného miesta z dôvodu nadbytočnosti. Zamestnávateľ totiž pracovnú pozíciu zrušil z dôvodu nadbytočnosti, čím deklaroval, že výkon práce, ktorý zamestnanec vykonával už po zrušení pracovnej pozície nepotrebuje. V danom prípade však žalovaný žalobcovi naďalej prideľoval prácu, čím spochybnil jeho rozhodnutie o
nadbytočnosti. Zdôraznil skutočnosť, že rozhodnutie o organizačnej zmene a nadbytočnosti žalobcu bolo vyhotovené následne, potom ako bola žalobcovi doručená výpoveď. Nestotožnil sa ani s ponukovou povinnosťou žalovaného. Mal za to, že žalobcovi malo byť ponúknuté miesto G. S. žalovaného. Ponuka voľného miesta žalobcovi nespĺňala náležitosti kvalifikovanej oferty, pretože žalobcovi neboli známe mzdové podmienky ponúkanej práce ani obsah pracovnej náplne. Namietal, že súd neaplikoval ust. § 257 CSP pri rozhodovaní o trovách konania. Súd mal prihliadnuť na to, že žalobca je osobou so zdravotným postihnutím.
3. K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný navrhujúc napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Vyjadril názor, že procesné i hmotnoprávne podmienky pre platné skončenie pracovného pomeru žalobcu boli naplnené riadnym a zákonným spôsobom. Žalobcovi bolo ponúknuté iné pracovné miesto, ten však reagoval odmietnutím. Zamestnávateľ prijal rozhodnutie o organizačnej zmene predtým, ako bola daná výpoveď žalobcovi. Aj Inšpektorát práce skonštatoval, že ku skončeniu pracovného pomeru došlo zákonným spôsobom. Doplnil, že žalobca je zamestnaný v inom pracovnom pomere, nie je teda zrejmé, ako by si vedel plniť pracovné povinnosti u žalovaného. V súvislosti s trovami konania uviedol, že žalobca je zárobkovo činnou osobou a je spôsobilý si zabezpečiť riadny príjem napriek svojmu zdravotnému postihnutiu.
4. V priebehu odvolacieho konania dňa 31.10.2020 doručil žalobca súdu podanie (č. l. 332), v ktorom uviedol, že s protistranou sa dohodli na späťvzatí žaloby v takom prípade, ak žalovaný pred súdom vyhlási, že so späťvzatím žaloby súhlasí a nárok na náhradu trov konania si neuplatňuje.
5. Podaním doručeným súdu dňa 08.12.2020 (č. l. 343) žalovaný oznámil, že súhlasí so späťvzatím žaloby a náhradu trov konania voči žalobcovi v prípade späťvzatia žaloby si neuplatňuje.
6. Dňa 14.12.2020 žalobca doručil súdu podanie (č. l. 351), ktorým zobral podanú žalobu späť v celom rozsahu. Navrhol súdu pripustiť späťvzatie žaloby, odvolaním napadnutý rozsudok zrušiť, konanie zastaviť a nárok na náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania žalovanému nepriznať.
7. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) rozhodujúc o späťvzatí žaloby bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) postupoval v súlade s ustanovením § 370 ods. 1, 2 CSP, podľa ktorého: (1) Ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. (2) Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Pri rozhodovaní o späťvzatí žaloby odvolací súd vychádzal z toho, že právo disponovať so žalobou má výlučne žalobca, ktorý svojím späťvzatím prejavil voči súdu vôľu, aby sa nekonalo a o veci meritórne nerozhodovalo. V tomto prípade odvolací súd urobil záver, že sú dané podmienky na pripustenie späťvzatia žaloby, pričom vychádzal aj z postoja žalovaného, ktorý so späťvzatím žaloby súhlasil. Preto v zmysle citovaného ustanovenia procesného predpisu odvolací súd späťvzatie žalobcu pripustil, rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Iný spôsob rozhodnutia o trovách konania Civilný sporový poriadok pre prípad zastavenia konania neupravuje. Žalobca tým, že vzal žalobu späť bez uvedenia dôvodov, procesne
zavinil zastavenie konania. Žalovanému preto vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 396 ods. 1 CSP. Keďže žalovaný si náhradu trov prvoinštančného i odvolacieho konania neuplatnil, odvolací súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol tak, že žalovanému nárok voči žalobcovi na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania nepriznal. Rešpektoval pritom i dohodu strán sporu, že žalovaný si v prípade späťvzatia žaloby nárok na náhradu trov konania neuplatní.
14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).