Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-56-2023.pdf
PDF · 80.82 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/56/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vladimír Červeňák, v spore žalobcov: 1/ A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX/XX, XXX XX E., 2/ F. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX/XX, XXX XX E., právne zastúpení: AK NOVIKMEC s.r.o., so sídlom kancelárie Rázusova 125, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 868 701, proti žalovaným: 1/ B. A., bytom na neznámom mieste, v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 2/ F. A., bytom na neznámom mieste, v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 3/ D. A., bytom na neznámom mieste, v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 4/ B. A., bytom na neznámom mieste, v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, 5/ G. A., bytom na neznámom mieste, v mene ktorého koná ako správca Slovenský pozemkový fond, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov a žalovaných k pozemku, parcela registra „E“, parcelné číslo 1568/2, druh pozemku orná pôda o výmere 423 m2, vedeného na LV č. XXXX, Okresným úradom Michalovce, obec E., katastrálne územie E. a vyporiadava tak, že uvedené parcely prikazuje do vlastníctva žalobcov – A. B. C., H. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX E. a F. C., H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX E., v podiele 9/15 k celku, ktoré tvorí bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
II. Žalobcovia sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému 1. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 733,19 EUR, žalovanému 2. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 733,19 EUR, žalovanému 3. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 733,19 EUR, žalovanému 4. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 733,19 EUR, žalovanému 5. rade primeranú náhradu za spoluvlastnícky podiel vo výške 366,60 EUR na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu v Štátnej pokladnici, IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 14562023, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Stranám nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.7.2023 domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, vedeným Okresným úradom Michalovce, obec E., kat.územie Strážske, a to parcely reg. E, parcelné číslo 1568/2, druh pozemku orná pôda o výmere 423 m2 v spoluvlastníckych podieloch: B. A. 2/15, F. A. X/XX, D. A. 2/15, B. A. X/XX, G. A. 1/15, A. B. C. a F. C. 6/15. Žiadali prikázať tieto podiely žalovaných do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov a žiadali, aby súd zaviazal vyplatiť žalovaným spoločne a nerozdielne žalovanému v 1., 2., 3.
a 4.rade po 385,21 Eur a žalovanému v 5.rade 192,61 Eur, pričom výška ceny za 1 m2 v sume 6,83 Eur za 1m2 bola stanovená znaleckým posudkom č. 36/2022, zo dňa 16.3.2023 A. J. D..
2. Žalovaní prostredníctvom svojho zástupcu so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva súhlasili, avšak podľa ich názoru znalcom určená cena 6,83 eur/m2 je neprimeraná a je podhodnotená, nakoľko podľa ich zistení obdobná cena v meste E. za pozemok toho istého charakteru - záhrada sa pohybuje cca okolo 15,- eur/m2.
3. Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
4. Z LV č. XXXX k. ú. E., obec E., okres F. súd zistil, že na tomto je vedená parcela registra „E“, parcelné číslo 1568/2 o výmere 423 m2 orná pôda. Ako podieloví spoluvlastníci pod B1 sú vedení A. B. C. a F. C. v spoluvlastníckom podiele 5/15, pod B2 B. A. v podiele 2/15, pod B3 F. A. v podiele 2/15, pod B4 D. A. v podiele 2/15, pod B5 B. A. v podiele 2/15, pod B6 A. B. C. a F. C. v podiele 1/15, pod B7 G. A. v podiele 1/15.
5. Zo znaleckého posudku znalca A. J. D. č. 36/2022, zo dňa 16.3.2023 zistil, že znalec pri stanovovaní všeobecnej hodnoty použil metódu polohovej diferenciácie a dospel k výslednej hodnote podielu žalovaných, kde všeobecná hodnota pozemku zaokrúhlene predstavovala sumu 3090 Eur, čo prepočte na 1m2 vychádzalo na 6,83 Eur za 1m2.
6. Z vyjadrenia Slovenského pozemkového fondu, došlého súdu dňa 14.9.2023 /č.l.35/ spisu zistil, že tento nárok žalobcu čo do základu uznal a súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, avšak podľa jeho dostupných vedomostí a na základe argumentácie s kúpnymi zmluvami, ktoré k vyjadreniu pripojil podľa jeho názoru spriemerovaním týchto súm mu vychádzala cena za 1 m2 v sume 15 Eur za predmetný sporný pozemok a podiel žalovaných.
7. Z vyjadrenia žalobcov došlého súdu dňa 15.11.2023 súd zistil, že títo sa stotožňujú so súhlasným stanoviskom žalovaných, ktorí uznávajú, že nikoho nemožno nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctva, avšak nesúhlasia s výškou stanovenej ceny 15 Eur za 1 m2. K predloženým dôkazom namietali, že uvedené pozemky nie sú totožné s pozemkami, ktorých sa týka zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Taktiež pri dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva uviedli, že samotný charakter pozemku je taktiež úplne iný, ako aj ku kúpnej zmluve predloženej žalovanými. Uviedli, že tieto pozemky sú stavebné, podľa ich názoru je stanovená cena pozemkov znaleckým posudkom primeraná. Znalecký posudok v sebe zahŕňa aj koeficient, akými sú povaha pozemku a samotná jeho využiteľnosť. Zároveň sa vyjadrili aj k priznaniu trov konania. Naďalej trvali a navrhovali, aby im súd priznal náhradu trov konania. Vzhľadom k tomu, že samotný pozemkový fond vyvolal toto konanie, keď mu zo strany žalobcov prostredníctvom ich právneho zástupcu bola adresovaná žiadosť o mimosúdne vysporiadanie podielového spoluvlastníctva, na ktorú nereagoval do dnešného dňa. Zároveň aj poukázali na Nález Ústavného súdu SR č. 3ÚS 138/2022 z 23.6.2022. Mali za to, že im patria trovy.
8. Z vyjadrenia žalovaných prostredníctvom SPF, došlého súdu 6.3.2024 súd zistil, že vychádzajúc z predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 14.11.2022 predávajúca A. F. F. predala kupujúcim A. B. C. a F. C. do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 5/15 z celku nehnuteľnosti parcela č. reg. E, parcela č. 1568/2, druh pozemku orná pôda o výmere 423 m2, zapísaných na LV č. XXXX kat.územie E. za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 1833 Eur, čo pri prevádzanej výmere 141 m2 predstavuje cenu 13 Eur za 1 m2. V zmysle predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 21.11.2022 predávajúca D. D. predala kupujúcim A. B. C. a F. C. do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti, ktorý je predmetom tohto zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 13 Eur za 1m2. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že cena za 1 m2 nehnuteľnosti bola zmluvnými stranami v predmetných kúpnych zmluvách určená vyššie ako je primeraná náhrada pre ustupujúcich spoluvlastníkov za 1 m2 nehnuteľnosti určená žalobcami v tomto spore. Poukázali aj na rozsudok tunajšieho súdu sp.zn. 5C/127/2022, zo dňa 18.4.2023, kde bola primeraná náhrada za podiely ustupujúcej spoluvlastníčke určená v sume 13,19 Eur za 1 m2. Zároveň zástupca žalovaných súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva, prikázaním za primeranú náhradu žalobcom do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a podľa nich náhrada predstavuje na základe predložených
kúpnych zmlúv sumu 13 Eur za 1 m2. Zároveň v zmysle § 257 CSP žiadali, aby stranám náhrada trov konania nebola priznaná, nakoľko sa jedná o osobitný charakter pojednávanej veci a predmetu sporu.
9. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
10. Podľa § 137 ods. 1 citovaného zákona podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
11. Podľa § 141 ods. 1 citovaného zákona spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
12. Podľa § 142 ods. 1 citovaného zákona ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
13. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenského vlastníctva práv založeného na základe dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje.
14. Občiansky zákonník taxatívne vymedzuje možné spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súd o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva pri rozhodovaní musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania.
15. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v tomto prípade zo žalobného návrhu je nepochybné, že žalobcovia majú vôľu spoluvlastnícky podiel žalovaných, ktorý spravuje SPF získať za náhradu a že SPF ako zástupca žalovaných chce takýmto spôsobom podielové spoluvlastníctvo k predmetnej parcele vyporiadať. Zástupca žalovaných súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, avšak namietal výšku náhrady ustupujúcich spoluvlastníkov, kde žalobca žiadal, aby súd priznal náhradu za 1 m2 v zmysle znaleckého posudku horeuvedeného 6,83 Eur, avšak zástupca žalovaných preukázal súdu kúpnymi zmluvami, na základe ktorých nadobudli spoluvlastnícke podiely žalobcovia do bezpodielového spoluvlastníctva, kde zaplatili za predaj podielov na predmetnej parcele, kde vychádzal 1 m2 v sume 13 Eur, kde podľa názoru súdu aj napriek tomu, že bola cena stanovená znaleckým posudkom, je primeraná cena za 1 m2 preukázaná zástupcom žalovaných na základe kúpnych zmlúv, na základe ktorých ako už hore bolo uvedené, žalobcovia nadobudli spoluvlastnícke podiely na predmetnej parcele, zrušenie a vyporiadanie podielov o ktorých sa koná v tomto spore a podľa názoru súdu je primeraná suma vo výške 13 Eur za 1 m2 a preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zaviazal žalobcovi spoločne a nerozdielne vyplatiť odstupujúcim spoluvlastníkom za ich podiely sumy uvedené vo výroku tohto rozsudku v lehote do 3 dní od právoplatnosti na účet SPF.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP, kde v danej veci videl dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v tom, že sa jedná o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktoré je v záujme oboch sporových strán a žalovaní nezapríčinili vznik trov konania a trov žalobcu a preto súd rozhodol, že stranám náhradu trov konania nepriznáva, nakoľko SPF je len zástupcom špecifického subjektu neznámeho vlastníka, ktorému zákonodarca priznal procesnú právnu subjektivitu z dôvodu spriechodnenia konaní týkajúcich sa usporiadania vlastníckych vzťahov a žalovanému trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené,
kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.