Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-16-2024.pdf
PDF · 70.02 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/16/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Kresl, PhD., v trestnej veci obžalovaného T. S., pre zločin prevádzačstva podľa § 355 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. d) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.04.2024 v Bratislave takto
rozhodol:
T. S. dňa 21.09.2023 v presne nezistenom čase medzi 18:00 a 21:00 hodinou na bližšie neupresnenom mieste v J. v C.Ď., na pokyn doposiaľ nestotožnenej osoby pod menom „D.“ ako šofér dodávkového motorového vozidla značky C. -J. typ E., evidenčné číslo MPZ G.: G. XXXXX, čiernej farby, E.: F. so znakom pohrebnej služby, v úmysle získať finančnú odmenu vo výške minimálne 300,- EUR za úspešne vykonaný nelegálny prevoz osôb z územia C. cez územie D. O. až na územie G., umožnil nastúpiť do predmetného vozidla jedenástim osobám, ktoré nie sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky, ani osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, konkrétne: 1. Q. J., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A.; X. N. W. J., L. XX.XX.XXXX, P. Ž. Č. G. A.; X. O. J., L. XX.XX.XXXX, P. Ž. Č. G. A.; X. D. S. D., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A.; X. D. S., L. XX.XX.XXXX, P. Ž. Č. G. A.; X. C. H. S., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A.; X. C. R. K., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A.; X. R. K., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A. XXXXXXX; X. T. K., L. XX.XX.XXXX, P. Ž. Č. G. A.; XX. B. K., L. XX.XX.XXXX, P. Ž. Č. G. A.; XX. A. K., L. XX.XX.XXXX, P. C. Č. G. A., štátni príslušníci P. O. s cestovnými dokladmi bez udelených platných víz, následne tieto osoby nedovolene prepravil z C. na územie Slovenskej republiky cez D.- C. hraničný priechod Č.-O., pričom dňa 20.09.2023 v čase o 23:40 bol v tomto vozidle s vyššie uvedenými osobami zastavený na ul. O. E. J. N. XX°XX'XX,XX" L. XX°XX'XX,XX" R. a kontrolovaný predpísaným spôsobom hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky Bratislava, pričom bolo zistené, že okrem vodiča sa vo vozidle nachádza spolu ďalších jedenásť osôb, ktoré predložili turecké cestovné pasy bez udelených platných víz, pričom obvinenému bola dopredu vyplatená suma vo výške 300,- EUR na účel zakúpenia pohonných hmôt do vozidla, a následnou kontrolou bolo zistené, že žiadna z jedenástich osôb vo vozidle nie je štátnym príslušníkom Slovenskej republiky, ani osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky a ani nedisponovala cestovným dokladom, ktorý by ju oprávňoval vstúpiť na územie Slovenskej republiky a ani nemala udelené platné víza,
teda
spoločným konaním s doposiaľ nezisteným páchateľom, ktoré spočívalo v úmyselnom získaní pre seba a pre iného finančnej výhody, osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, pomáhal v nedovolenom prekročení štátnej hranice Slovenskej republiky a v prechode cez jej územie a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
čím spáchal
pokračovací zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 odsek 1 písmeno j) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 355 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obžalovaný zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 65 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky v trvaní 3 rokov.
Podľa § 83 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona súd ukladá ochranné opatrenie - zhabanie hnuteľných vecí :
- motorové vozidlo zn. C. E., MPZ G. : G. XXXXX, E.: F. XXXXXXXXXXXXXX so znakom pohrebnej služby čiernej farby
Podľa § 83 odsek 2 Trestného zákona sa vlastníkom zhabanej veci stáva štát.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Nakoľko sa obžalovaný po porade s obhajcom vzdali práva podať odvolanie voči rozsudku a to aj za osoby oprávnené a prokurátor sa taktiež vzdal práva na podanie odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2. Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd Bratislava I. Odvolanie nemôže podať obžalovaný voči výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku. Právne účinne ho nemôžu podať osoby, ktoré sa tohto práva výslovne vzdali.