Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Csp-93-2020.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Subarea
49Csp/93/2020
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, právne zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, proti žalovanej: R. M., O.. XX.XX.XXXX, V. B. XXX/XXX, XXX XX F.- B., právne zastúpený: AK VAVRINČÍK s.r.o., so sídlom Hurbanova 752/1, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, o zaplatenie 8064,25 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a sa zmena subjektu na strane žalobcu tak, že do konania na miesto doterajšieho žalobcu: Poštová banka, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, vstúpi ako nový žalobca: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 50 094 297, právne zastúpený: Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 81102 Bratislava, IČO: 47 232 471.
II. Konanie sa z a s t a v u j e.
III. Žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 35,26 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou postúpenou dňa 25.09.2020 na tunajší Okresný súd z Okresného súdu Banská Bystrica sa žalobca domáha vydania súdneho rozhodnutia, ktorým súd uloží povinnosť žalovanej zaplatiť mu sumu vo výške 8064,25 eur s príslušenstvom.
2. Podaním doručeným súdu dňa 29.12.2020 žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu subjektu na strane žalobcu, nakoľko po začatí konania došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto konaní na tretiu osobu, a to na R Collectors s.r.o. so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 50 094 297. 3. Podľa ust. § 80 ods. 1 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
4. Podľa ust. § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
5. Podľa ust. § 80 ods. 3 CSP, ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
6. Podľa ust. § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa ust. § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. V ustanovení § 80 Civilný sporový poriadok upravuje tzv. zmenu subjektov v konaní. Na zmenu strany spory musia byť splnené zákonom požadované predpoklady, a to: právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod alebo prevod práv alebo povinností a ktorá nastala až po začatí konania; účinkom právnej skutočnosti musí byť prechod alebo prevod práv alebo povinností, o ktorých sa koná; návrh žalobcu na pripustenie zmeny subjektu a súhlas toho, kto má vstúpiť na miesto žalobcu.
9. Zo žalobcom predložených listín mal súd za preukázané, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorá bola uzatvorená medzi spoločnosťami Poštová banka, a.s. a spoločnosťou R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 50 094 297 ako postupníkom bola pohľadávka žalobcu ako postupcu voči žalovanému ako dlžníkovi, ktorej zaplatenie je predmetom predmetného sporového konania postúpená spoločnosti R Collectors s. r. o. ako postupníkovi.
10. V prejednávanej veci mal teda súd za preukázané, že po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prechod či prevod práv alebo povinností, o ktorých sa koná (postúpenie pohľadávok, od ktorých vlastníctva sa odvíja vecná legitimácia v tomto konaní). Keďže bol splnený aj ďalší zákonom požadovaný predpoklad, t.j. bol podaný návrh na zmenu subjektu oprávnenou osobou (žalobca) a súhlas toho na koho bolo právo prevedené (súhlas R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02, Bratislava, IČO: 50 094 297, č.l. 141 spisu), súd výrokom č. I návrhu pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení vyhovel.
11. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 09.12.2020 vzal svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť.
12. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým je späťvzatie žaloby, s prihliadnutím na skutočnosť, že nesúhlas žalovanej so späťvzatím žaloby by bol s poukazom na ustanovenie § 146 ods. 1 CSP neúčinný, keďže ku späťvzatiu žaloby došlo pred predbežným prejednaním sporu (z uvedeného dôvodu súd v súlade so zásadou hospodárnosti konania nerealizoval ani výzvu podľa ustanovenia § 146 ods. 1 CSP), pri aplikácii vyššie citovaných zákonných ustanovení súd výrokom č. II. tohto uznesenia rozhodol o zastavení konania o žalobe žalobcu.
13. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa ust. § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Súd o trovách konania rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP. Nakoľko žalobca podaniami doručenými súdu dňa 24.11.2020 a dňa 23.11.2020 vzal svoju žalobcu späť v časti o zaplatenie sumy spolu vo výške 2610 eur z dôvodu uhradenia tejto sumy žalovanou po podaní žaloby, bol v tejto časti konania o zaplatenie sumy 8064,25 eur s prísl. (100 % hodnoty sporu) žalobca úspešný, (čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 32,37 % hodnoty sporu). Neúspech žalobcu v predmetnom konaní je možné určiť vo výške časti istiny 5454 eur, v ktorej žalobca vzal žalobu späť bez bližšieho odôvodnenia, čím procesne zavinil zastavenie konania (čo v percentuálnom vyjadrení predstavuje 67,63 % hodnoty sporu. Je zrejmé, že úspešnejšou stranou v spore bola žalovaná, a to v rozsahu 35,26 % (tj. 67,63 % mínus 32,37 % = 35,26 %), a preto súd treťou vetou výroku rozsudku priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 35,26 %.
Poučenie:
Proti výroku č. I. tohto uznesenia odvolanie n i e j e prípustné. /§ 357 Civilného sporového poriadku./
Proti výroku č. II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.