Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_28P-315-2020.pdf
PDF · 69.85 KB
Case nature
Subarea
28P/315/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov vo veci starostlivosti súdu o mal. J. X., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. X., nar. XX.XX.XXXX, obe trvale bytom W. XX, XXX XX P. Š., v konaní maloleté deti zastúpené opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúce z matky J. X., nar. XX.XX.XXXX a z otca U. X., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom W. XX, XXX XX P. Š., o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. n a r i a ď u j e rodičom odovzdať mal. J. X.Ú., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. X.Ú., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny ZEM DETÍ - Košice n.o., Muškátová 8, Turňa nad Bodvou,
II. toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti,
III. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 30.12.2020 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov (ďalej len „ÚPSVaR“) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, aby bola mal. J. X.Á., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. X.Á., nar. XX.XX.XXXX, dočasne zverená do starostlivosti do Centra pre deti a rodiny ZEM DETÍ - Košice n.o., Muškátová 8, Turňa nad Bodvou, z dôvodu, že starostlivosť o tieto deti toho času je nedostatočná a mal. I. je predčasne narodený novorodenec, ktorý vyžaduje takú mieru starostlivosti, ktorú jej rodičia toho času nedokážu zabezpečiť.
2. Z návrhu ÚPSVaR Prešov vyplýva, že ÚPSVaR PO, odd. SPODaSK vedie spisovú dokumentáciu týkajúcu sa rodiny od roku 2014, a to z dôvodu ústavnej starostlivosti nad maloletou J.. Kvôli zjavnému zanedbávaniu starostlivosti bola nad maloletou nariadená ústavná starostlivosť, ktorá bola vykonávaná v tom čase Detskom domove Prešov. Ústavná starostlivosť nad maloletou trvala v období od 19.12.2014 do 15.05.2017. Maloletá nebola po príchode do rodinného prostredia prijatá. Rodičia jej odmietali poskytovať plnohodnotnú starostlivosť. Je dôvodné sa domnievať, že jednou z príčin bol fakt, že maloletá po pobyte v centre ústavnej starostlivosti neovládala jazyk komunity, a aj preto bolo naviazanie sociálnych väzieb komplikovanejšie. Rodičia sa voči maloletej opakovane vyjadrovali negatívnym spôsobom, viac krát navrhli, aby išla maloletá späť do centra ústavnej starostlivosti. Maloletá I. je predčasne narodený novorodenec s nízkou pôrodnou váhou. Za krátke obdobie od jej narodenia bola hospitalizovaná, a to z dôvodu infekcie v ústnej dutine. Podľa vyjadrení TSP jej rodičia neposkytujú dostatočnú zdravotnú starostlivosť. Odd. SPODaSK zaznamenalo v roku 2018 viacero podnetov na potenciálne zanedbávanie starostlivosti a týranie mal. detí. Podnety prichádzali zo strany TSP Veľky Šariš. Opakované sociálne šetrenia však nepreukázali, že by v rodine dochádzalo k týraniu mal. detí. Z dôvodu nízkej úrovne starostlivosti však s rodinou pracoval akreditovaný subjekt Drak. Maloletá J. bola v marci 2019 spoločne s jej sestrami P., P. a J. neodkladným opatrením dočasne zverená do starostlivosti starých matiek. Dôvodom bolo prebiehajúce trestné konanie voči rodičom vo veci týrania
blízkej alebo zverenej osoby. Nakoľko však trestné konanie nepreukázalo týranie maloletých detí, boli vrátené do starostlivosti rodičov, pričom im bolo súdom uložené výchovné opatrenie - dohľad. V mesiacoch november a december 2020 odd. SPODaSK prijalo podnety na pokračujúce zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti, pričom z obsahu podnetu vyplynulo, že rodičia naďalej neprijímajú mal. J.. Zároveň bolo zo strany TSP indikované možné týranie maloletej J.. Odd. SPODaSK zorganizovalo so zainteresovanými subjektmi prípadovú konferenciu avšak rodičia na nej odmietli účasť. Počas sociálneho šetrenia v prirodzenom rodinnom prostredí rodičia týranie maloletej negovali. Rodina obýva jednoizbovú chatrč, v ktorej je i na pomery miestnej komunity zlá úroveň hygieny. Odd. SPODaSK pracuje s rodinou maloletých detí dlhodobo. Aj napriek pravidelným sociálnym šetreniam, poskytovaniu špecializovaného sociálneho poradenstva, či sprostredkovanej spolupráci s akreditovaným subjektom je miera zlepšenia pomerov veľmi nízka. Uznesením Okresného súdu Prešov sp. zn. 27P/35/2019 zo dňa 01.10.2019 bolo maloletým deťom v rodine v zmysle § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine uložené výchovné opatrenie - dohľad. Za sledované obdobie však došlo k zhoršeniu starostlivosti voči maloletej J.. Zároveň sa rodine narodilo nové dieťa, mal. I., ktorá si s ohľadom na jej vek a fakt, že ide o predčasne narodeného novorodenca vyžaduje takú mieru starostlivosti, ktorú jej rodičia toho času nedokážu zabezpečiť. Okrem maloletej J. a I. majú rodičia v starostlivosti ďalšie tri maloleté deti; mal. P., nar. XX.XX.XXXX, mal. P., nar. XX.XX.XXXX a mal. J., nar. XX.XX.XXX. Starostlivosť o tieto deti toho času nie je natoľko nedostatočná, aby si vyžadovala ich umiestnenie do centra ústavnej starostlivosti. Zároveň je však dôvodné uviesť, že v rodine budú aj naďalej vykonávané opatrenia SPODaSK.
3. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
4. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu strán a bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
6. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
7. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
8. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
9. Vykonaným dokazovaním v tomto konaní a zo skutočností uvedených v návrhu dospel súd k jednoznačnému záveru, že návrh ÚPSVaR na nariadenie neodkladného opatrenia je v plnom rozsahu dôvodný a je v záujme maloletej J. a mal. I., aby bolo dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny ZEM DETÍ - Košice n. o., kde im bude poskytnutá starostlivosť s prihliadnutím na vek maloletých deti. Za sledované obdobie došlo k zhoršeniu starostlivosti voči maloletej J. a zároveň sa rodine narodila mal. I., ktorá si s ohľadom na jej vek a fakt, že ide o predčasne narodeného novorodenca vyžaduje takú mieru starostlivosti, ktorú jej rodičia toho času nedokážu zabezpečiť, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
10. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletých detí do ústavnej starostlivosti a určenie výživného, ktoré súd začne v súlade s ust. 23 ods. 2 CMP bez návrhu.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v troch vyhotoveniach.
V zmysle § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom vyhotovenia.