Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/75/2020

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobkyne: G.. N. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, P. - D., proti žalovanému: G.. P. Q., F.., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XXX, P. - D., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a. II. Žalovanému súd náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa podala dňa 10.12.2020 na tunajšom súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada uložiť žalovanému povinnosť zdržať sa užívania a nakladania s prenajatým pozemkom zapísaným na LV č. XXXX pre k. ú. P., obec P. - D., okres S. - parc. registra „C“, č. XX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, najmä zdržať sa vstupovania na uvedený pozemok pešo, motorovými vozidlami a zdržať sa jeho užívania na prevádzkovanie živnosti, ako aj povinnosť zdržať sa vstupovania na pozemky zapísané na LV č. XXXX pre k. ú. P., obec: P. - D., okres S. - parc. registra „C“, č. XX/X o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/ X o výmere XXX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XX/X o výmere XX m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, a stavby - polyfunkčná budova so súpisným číslom XXX, nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XX/X a XX/X, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Návrh odôvodnila tým, že žalobkyňa je vlastníčkou vyššie špecifikovaných nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, pre k.ú. P. (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“). Žalovaný nemá žiadny vlastnícky vzťah k predmetným nehnuteľnostiam. Žalovaný je konateľom obchodnej spoločnosti Garfík s.r.o., pričom táto spoločnosť má od 05.09.2013 nájomný vzťah k parcele č. XX/X zapísanej na LV č. XXXX pre k. ú. P.. Žalovaný neprebral výpoveď nájomnej zmluvy doručenej osobne dňa 29.08.2020 a ani následne 2-krát zaslanú poštou. Žalovaný má na uvedenej parcele uložené svoje veci: prevozný vozík, vlečku na kolesách a unimobunky, kde prevádzkuje svoju živnosť. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný sa jej vyhrážal zastrelením každého, s kým sa bude kamarátiť a že jej rozstrieľa dom. Žalovaný jej dňa 09.12.2020 vulgárne nadával a kričal na ňu, vyhrážal sa, že jej zruší prevádzku a že jej zariadi výpoveď z práce. Z uvedených dôvodov sa žalobkyňa domáha, aby súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek nakladania s prenajatou nehnuteľnosťou a zákaz vstupovať na predmetné nehnuteľnosti.

2. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 2

3. V zmysle neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

4. Podľa prvá veta súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

5. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

6. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

7. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie, a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.

8. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia ako nástroja zabezpečujúceho úpravu pomerov v rozsahu odôvodnenom naliehavou potrebou súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nevykonáva dôkazy a rozhoduje iba na základe skutočností a tvrdení uvedených v návrhu a na základe predložených listinných dôkazov, ktoré by mali hodnoverne osvedčovať stav tvrdený v návrhu. Osvedčenie na rozdiel od dokázania znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti. Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní. Postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je teda tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a nevyhnutnosť bezodkladnej úpravy právneho vzťahu medzi nimi. Žalobca teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Pokiaľ má mať navrhované neodkladné opatrenie len dočasnú povahu, jeho nariadením nemôže byť navodený nezvratný stav. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah. Neodkladné opatrenie má subsidiárne postavenie vo vzťahu k zabezpečovaciemu opatreniu, preto je jeho nariadenie prípustné iba vtedy, ak jeho účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

9. Súd sa na účely rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ( ) oboznámil s predloženými písomnými listinami, t.j. s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, aktuálnym výpisom z LV č. XXXX, pre k. ú. P., výpisom z obchodného registra spoločnosti Garfík 3

s.r.o. vytlačeným z internetovej stránky orsr.sk, výpisom zo živnostenského registra spoločnosti Garfík s.r.o., zápisnicou o trestnom oznámení zo dňa 09.12.2020.

10. Z LV č. XXXX pre k. ú. P. vyplynulo, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných na tomto LV. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Trenčín súd zistil, že jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti Garfík s.r.o., IČO: 47389974, so sídlom Melčice 111, Melčice - Lieskové je žalovaný. V minulosti bola konateľkou a spoločníčkou aj žalobkyňa, a to do 22.11.2018. Z výpisu zo živnostenského registra Okresného úradu Trenčín súd zistil, že obchodná spoločnosť Garfík s.r.o., IČO:

47389974, so sídlom Melčice 111, Melčice - Lieskové má zriadenú prevádzkareň na adrese Melčice

- Lieskové, parc. č. XX/X. Zo zápisnice o trestnom oznámení súd zistil, že dňa 09.12.2020 sa za účelom oznámenia skutočností nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin dostavila žalobkyňa na Obvodné oddelenie PZ Trenčín, pričom podala trestné oznámenie na osobu žalovaného.

11. Vychádzajúc z tvrdení žalobkyne uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a v predložených listinných dôkazoch, dospel súd k záveru, že návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia nie je opodstatnený.

12. V danej veci, podľa názoru súdu, neboli ničím osvedčené predpoklady pre nariadenie neodkladného oparenia, ktorým by bolo uložené žalovanému aby sa zdržal užívania a nakladania s prenajatou nehnuteľnosťou ako aj zdržať sa vstupovania na predmetné nehnuteľnosti navrhovateľky, a to z dôvodu, že jednak nebol zo strany navrhovateľky osvedčený právny vzťah medzi stranami a zároveň neboli podložené (osvedčené) skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len z dvoch dôvodov: ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd pri rozhodnutí spravidla vychádza len z toho, čo tvrdí navrhovateľ a aké listiny predkladá. V danej veci tak žalobkyňa musela dostatočne osvedčiť, že medzi ňou a žalovaným existuje právny vzťah a zároveň je potrebná bezodkladná úprava pomerov medzi ňou a žalovaným. Žalobkyňa uviedla, že žalovaný mal od 05.09.2013 k parcele č. XX/X nájomný vzťah. Tento mal skončiť výpoveďou nájomnej zmluvy doručenej žalovanému dňa 29.08.2020. Tieto skutočnosti žalobkyňa žiadnym spôsobom nepreukázala, k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nedoložila nájomnú zmluvu uzatvorenú medzi stranami, ako ani výpoveď predmetnej nájomnej zmluvy. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia naviac nie je zrejmé, či nájomný vzťah k predmetnej parcele vznikol medzi žalobkyňou ako prenajímateľkou a žalovaným ako nájomcom, prípadne či nájomcom je (bola) obchodná spoločnosť žalovaného. Taktiež žalobkyňa nepreukázala, či tento nájomný vzťah stále trvá, prípadne či bola táto výpoveď žalovanému (alebo jeho obchodnej spoločnosti) skutočne doručená a k akému dátumu mal nájomný vzťah zaniknúť, tvrdenia žalobkyne sú v tejto súvislosti nedostatočné a zmätočné (žalobkyňa uviedla, že žalovaný si výpoveď nájomnej zmluvy neprevzal a zároveň že mu bola doručená osobne dňa 29.08.2020). Takisto nie je zrejmé, ochrany akého prává sa domáha, resp. aké jej právo bude bez okamžitej úpravy právnych pomerov ohrozené. Ak ide o ochranu osobnosti žalovanej pred vyhrážkami žalovaného, jej bezodkladnosť žalobkyňa nepreukázala. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa uviedla, že sa jej žalovaný „vyhrážal zastrelením každého s kým sa bude kamarátiť“. V zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 09.12.2020 žalobkyňa uvádza, že žalovaný sa mal takto žalobkyni vyhrážať ešte „niekedy v mesiaci júl 2020“. Žalobkyňa to neriešila a trestné oznámenie podala až dňa 09.12.2020, t.j. takmer po polroku od tohto incidentu, a to na základe toho, že jej žalovaný nadával a kričal na ňu. Ako vyplýva z tvrdení žalobkyne, potom, ako sa jej mal žalovaný vyhrážať sa s ním zrejme stretla dňa 29.08.2020 keď sa mu snažila doručiť výpoveď nájomnej zmluvy. Pokiaľ ide o ochranu vlastníckeho práva žalobkyne k predmetným nehnuteľnostiam, do ktorého zasahuje žalovaný svojou prítomnosťou na nich, podľa názoru súdu, je v záujme žalobkyne umožniť žalovanému vstup na predmetné nehnuteľnosti, 4

aby si odviezol hnuteľné veci, ktoré na nich na účely svojho podnikania zanechal. Žalobkyňa neuviedla, či vyzvala žalovaného na prevzatie si vecí, ktoré má na predmetnej parcele uložené, či mu na to poskytla určitý termín, prípadne ako prebiehala ich komunikácia v tomto smere.

14. Žalobkyňa súdu neosvedčila, že dochádza k ohrozovaniu alebo porušovaniu jej subjektívnych práv alebo právom chránených záujmov protiprávnym konaním žalovaného. Keďže súd z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevie ustáliť, či nájomný vzťah k parc. č. XX/X v k.ú. P. medzi stranami existuje a naďalej trvá, preto nemôže žalovanému uložiť povinnosť zdržať sa užívania prenajatého pozemku, v tejto časti návrh musel zamietnuť. V časti, ktorou sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa nakladania s prenajatým pozemkom parc. č. XX/X v k.ú. P., súd návrh na nariadenie nedkladného opatrenia takisto zamietol, nakoľko v zmysle , nakladať s vecou je v medziach zákona oprávnený len jej vlastník. Napokon v časti, ktorou sa

žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa vstupovania na pozemky parc. č. XX/X, XX/X, XX/X a do stavby so súp. č. XXX, súd rozhodol tak, že návrh žalobkyne zamietol. Žalobkyňa neosvedčila právny vzťah žalovaného k týmto nehnuteľnostiam. Naopak, sama v návrhu uviedla, že žalovaný k týmto nehnuteľnostiam nemá žiadny vzťah, preto je v dispozícii žalobkyne, koho na svoje nehnuteľnosti vpustí a koho nie.

15. Inštitút neodkladného opatrenia v zmysle citovaných ustanovení zákona je použiteľný v situáciách, ktoré si vyžadujú okamžitý zásah súdu a potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. O návrhu žalobkyne rozhodoval súd o neodkladnom opatrení podľa , a to tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nakoľko oboznámením sa s listinnými dôkazmi, mal súd za to, že žalobkyňa nepreukázala naliehavý právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia a žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno na nariadenie vyššie navrhovaného neodkladného opatrenia. S poukazom na vyššie uvedené a za daného stavu, súd nevyhodnotil žiadne z tvrdení žalobkyne uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia za dostatočne osvedčujúce bezodkladnú potrebu upravenia pomerov medzi stranami prostredníctvom nej navrhovaného neodkladného opatrenia a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

16. Záverom súd pripomína, že je výlučne vecou navrhovateľa neodkladného opatrenia, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku, pre ktorý žiada dočasnú úpravu, predložil dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd môže vyvodiť závery o prípustnosti a opodstatnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd pri rozhodnutí o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vykoná dokazovanie len v rozsahu dôkazných prostriedkov predložených osobou, ktorá požaduje nariadenie neodkladného opatrenia a tvrdených skutočností v návrhu.

17. Keďže neboli splnené všetky zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, súdu nezostávala iná možnosť, než návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietnuť.

18. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa a v spore úspešnému žalovanému by mal priznať nárok na náhradu trov konania. Vzhľadom na to, že z obsahu spisu nevyplývajú žiadne trovy, ktoré by musel žalovaný na obranu svojho práva vynaložiť, rozhodol súd v súlade so zásadou hospodárnosti konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalovanému náhradu trov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín. 5

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.