Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Cb-206-2020.pdf
PDF · 71.4 KB
Case nature
Subarea
25Cb/206/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v spore žalobcu: HELLA Tieniaca technika, s.r.o., IČO: 35879581, Vajnorská 137, 831 04 Bratislava, zast. JUDr. Desana Madžová, advokátka, Vajanského 58, 921 01 Piešťany, proti žalovanému: AUTO - IMPEX spol. s r.o., IČO: 17329477, Vlčie hrdlo 68, 821 07 Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vydať žalobcovi motorové vozidlo značky I. Y. farba: biela, VIN: K. EČV: V., rok výroby XXXX, a to so všetkými súčasťami motorového vozidla potrebnými k riadnemu užívaniu tohto motorového vozidla, ako aj so všetkými kľúčmi od tohto motorového vozidla, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 17.12.2020 domáhal voči žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť vydať žalobcovi motorové vozidlo značky I. Y. farba: biela, VIN: K. EČV: V., rok výroby XXXX, a to so všetkými súčasťami motorového vozidla potrebnými k riadnemu užívaniu tohto motorového vozidla, ako aj so všetkými kľúčmi od tohto motorového vozidla. Návrh odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom predmetného motorového vozidla a odovzdal ho žalovanému dňa 02.04.2020 na opravu turbodýchadla. Žalovaný je značkovým autoservisom pre vozidlá značky FIAT. Žalovaný vykonal na vozidle viaceré servisné zásahy a prácu ako aj náhradné diely si vyúčtoval zálohovou faktúrou : XXXXXXXX zo dňa 07.04.2020 na sumu 360 eur a následne faktúrou číslo XXXX/XX/XXX zo dňa 02.06.2020 na sumu 3 091,15 eur. Žalobca žalovanému faktúry za vykonané služby a diely uhradil. Žalobca tak prostredníctvom konateľa pána U. žiadal, aby žalovaný uviedol vozidlo do stavu schopného prevádzky, nakoľko toto prevádzky schopné nebolo aj napriek úhrade nemalej sumy faktúr. Žalovaný zrejme opravu riadne nevykonal a žalobca sa domnieva, že žalovaný respektíve jeho zamestnanci neodborne s vozidlom manipulovali, nakoľko žalovaný mailom oznámil žalobcovi, že je diera v bloku motora, keď sa niekto zo zamestnancov žalovaného snažil auto preštartovať. Žalobca je obchodná spoločnosť zaoberajúca sa montážou tieniacich systémov a žalúzií a dodávkové vozidlo je k montáži nevyhnutné. Zamestnanci a montážnici nebudú voziť k zákazníkom peroly, žalúzie a materiál v osobných automobiloch, ale potrebujú skriňovú dodávku. O to viac, že v súčasnej situácií si žalobca nemôže dovoliť nenastúpiť na montáž včas vyhováraním sa, že mu chýba vozidlo na prevoz. Žalovaný svojim konaním bráni riadnemu podnikaniu žalobcu. Žalobcovi tak vzniká škoda v ušlom zisku. Žalobca je zároveň presvedčený, že vozidlo je zrejme poškodené a je nepojazdné, čím mu samozrejme vznikla škoda vo výške jeho hodnoty. Žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, vyzval žalovaného na vydanie vozidla. Žalovaný na výzvu nereagoval, nekomunikoval. Žalobca má reálny a preukázateľný záujem na vydaní neodkladného opatrenia, nakoľko súčasný stav veci plne odôvodňuje okamžitý zásah súdu formou trvalého zabezpečenia ochrany porušených práv žalobcu prostredníctvom neodkladného opatrenia. Zo strany žalovaného dochádza k nepretržitému zásahu do žalobcových práv a ku kontinuálnemu vzniku škody na strane žalobcu.
2. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 330 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
3. Z preventívnej povahy neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Keďže rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, súd pri rozhodovaní o ňom nevykonáva dokazovanie. Aj napriek tomu však skúma, či navrhovateľ neodkladného opatrenia osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle Civilného sporového poriadku predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia. Ide najmä o osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. K návrhu musí navrhovateľ neodkladného opatrenia pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
4. V danom prípade súd dospel k záveru, že žalobca osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, a to prostredníctvom uloženia povinnosti žalovanému vydať žalobcovi motorové vozidlo značky I. Y. farba: biela, VIN: K. EČV: V., rok výroby XXXX, a to so všetkými súčasťami motorového vozidla potrebnými k riadnemu užívaniu tohto motorového vozidla, ako aj so všetkými kľúčmi od tohto motorového vozidla. Žalobca v návrhu osvedčil, že je vlastníkom predmetného motorového vozidla a že toto žalovanému odovzdal na opravu a že žalovanému riadne zaplatil vystavené faktúry za opravu tohto vozidla. Uvedené skutočnosti má súd za preukázané z technického preukazu vozidla, výpisov z bankového účtu žalobcu, ako aj z emailovej komunikácie medzi sporovými stranami. Z
emailovej komunikácie, najmä správy žalovaného z 23.9.2020 vyplýva, že predmetné vozidlo sa nachádza u žalovaného, t.j. že žalovaný je posledným známym držiteľom vozidla. Z uvedeného je súdu zrejmé, že neexistuje žiaden zákonný dôvod na to, aby žalovaný predmetné vozidlo žalobcovi zadržiaval. Práve naopak nevydaním vozidla vzniká žalobcovi kontinuálne zvyšujúca sa škoda spočívajúca v ušlom zisku, keďže žalobca vozidlo (dodávku) potrebuje na výkon podnikateľskej činnosti. Súd sa plne stotožnil s argumentáciou žalobcu v podanom návrhu, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie v požadovanom znení.
5. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia úspešnému žalobcovi priznal súd náhradu trov konania v plnej výške proti neúspešnému žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
6. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia úspešnému žalobcovi priznal súd náhradu trov konania v plnej výške proti neúspešnému žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne, dvojmo (§ 357 písm. d/ CSP).