Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_43NcKR-4-2023.pdf
PDF · 83.13 KB
Case nature
Area
Subarea
43NcKR/4/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice, sudkyňou Mgr. Janou Trnečkovou, v spore žalobcu JUDr. Juraja Špirka, správcu konkurznej podstaty úpadcu YV STYLE s.r.o. v konkurze, IČO: 47 401 940, so sídlom Ibrányiho 2305, 077 01 Kráľovský Chlmec, so sídlom kancelárie Nerudova 6, 040 01 Košice-Juh, proti žalovanej A. B., narodenej XX. XXXXXX XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX D., XXX XX E. F., v konaní o zaplatenie zmluvnej pokuty za oneskorené podanie návrhu na vyhlásenie konkurzu, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi v prospech všeobecnej podstaty úpadcu YV STYLE s.r.o. v konkurze, IČO: 47 401 940, so sídlom G. XXXX, XXX XX E. F., istinu vo výške 12 000,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 12 000,00 eur od 15. septembra 2023 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % účelne vynaložených trov konania s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14. septembra 2023 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu v prospech všeobecnej podstaty úpadcu YV STYLE s.r.o. v konkurze, IČO: 47 401 940, so sídlom Ibrányiho 2305, 077 01 Kráľovský Chlmec (ďalej v rozhodnutí len "úpadca"), istinu vo výške 12 000,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 12 000,00 eur od 15. septembra 2023 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe návrhu žalovanej, ktorá je v zmysle výpisu úpadcu z obchodného registra konateľkou úpadcu od roku 2013, podaného dňa 23. decembra 2022, bol uznesením Okresného súdu Košice I z 13. apríla 2023, sp. zn. 31K/9/2022, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 75/2023 dňa 19. apríla 2023 pod značkou K021196, na majetok úpadcu vyhlásený konkurz a žalobca bol ustanovený do funkcie správcu podstaty. Žalobca, vychádzajúc zo zmluvných prehľadov z 18. januára 2023, v zmysle ktorých mal úpadca splatné záväzky minimálne voči desiatim veriteľom, z ktorých viaceré boli staršie ako 180 dní po lehote splatnosti, následne zistil vznik zodpovednosti žalovanej za včasné nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu z dôvodu platobnej neschopnosti podľa § 11 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZKR") v spojení s § 206n ods. 7 ZKR. Mal za to, že žalovaná ako štatutárny orgán úpadcu mala pri zachovaní odbornej starostlivosti vedomosť o tom, že úpadca evidoval peňažné záväzky po lehote splatnosti viac ako 180 dní voči najmenej trom veriteľom, a teda je (v zmysle § 206n ods. 7 ZKR) platobne neschopný, a preto uspokojenie pohľadávok veriteľov voči úpadcovi nebude možné. Na základe uvedeného zistenia (zodpovednosti žalovanej ako konateľky za včasné nepodanie návrhu na vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu) ju žalobca v súlade s § 11 ods. 2 ZKR v spojení s § 74a ZKR listom z 18. mája 2023 vyzval na zaplatenie sumy 12 500,00 eur do všeobecnej konkurznej
podstaty v lehote 21 dní alebo na preukázanie, že jej táto povinnosť nevznikla, alebo na osvedčenie, že sa tejto povinnosti zbavila. Žalobca poukázal na to, že hoci žalovaná sa k jeho výzve nevyjadrila, v rámci súčinnosti mu uviedla, že pohľadávku aspoň sčasti zaplatí. Následne, dňa 18. augusta 2023 bola na účet žalobcu poukázaná suma 500,00 eur. Ku dňu podania žaloby tak ostávala k zaplateniu suma 12 000,00 eur. Na základe uvedeného žalobca podanou žalobou uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa § 11 ods. 2 ZKR, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00 % ročne v zmysle § 369 ods. 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len "Obchodný zákonník") v spojení s § 1 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len "nariadenie").
3. Na preukázanie ním tvrdených skutočností žalobca v žalobe označil a k tejto pripojil Uznesenie Okresného súdu Košice I z 20. februára 2023, sp. zn. 31K/9/2022, s doložkou právoplatnosti; Uznesenie Okresného súdu Košice I z 13. apríla 2023, sp. zn. 31K/9/2022, s doložkou právoplatnosti, zverejnené v Obchodnom vestníku č. 75/2023 dňa 19. apríla 2023; Návrh úpadcu na vyhlásenie konkurzu z 23. decembra 2022, Zoznam záväzkov z 23. decembra 2022 a Výzvu na zaplatenie z 18. mája 2023 s podacím lístkom a výpisom zo sledovania zásielky z webovej stránky Slovenskej pošty, a.s.
4. Uznesením č. k. 43NcKR/4/2023-45 z 23. októbra 2023, vydaným podľa ustanovenia § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), Mestský súd Košice uložil žalovanej, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadrila k žalobe a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, vo svojom vyjadrení uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (výrok I.), a zároveň, aby sa v rovnakej lehote písomne vyjadrila, či súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania (výrok II.). V označenom uznesení bola žalovaná zároveň riadne poučený o možnosti súdu rozhodnúť o žalobe v zmysle § 273 CSP aj bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Predmetné rozhodnutie bolo žalovanej doručené do vlastných rúk podľa § 29 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) (ďalej len "zákon o e-Governmente") v spojení s ustanovením § 32 ods. 5 písm. b) bodu 1. zákona o e-Governmente v nadväznosti na ustanovenia § 105 ods. 1 CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP a § 106 ods. 1 CSP uplynutím úložnej lehoty s fikciou doručenia dňa 15. novembra 2023.
5. Žalovaná si povinnosť uloženú jej daným uznesením bez vážneho dôvodu nesplnila, keď sa k žalobe ani k nej pripojeným listinným dôkazom doloženým zo strany žalobcu nevyjadrila.
6. Podľa § 105 ods. 1 CSP súd doručuje písomnosť na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu; tým nie je dotknutá povinnosť súdu doručovať písomnosť do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu.
7. Podľa § 106 ods. 1 CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
8. Podľa § 111 ods. 3 CSP ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
9. Podľa § 29 ods. 2 zákona e-Governmente do vlastných rúk sa elektronicky doručujú elektronické dokumenty, ktoré sú podľa tohto zákona z hľadiska právnych účinkov totožné s dokumentom v listinnej podobe, o ktorom osobitné predpisy ustanovujú, že sa doručujú do vlastných rúk.
10. Podľa § 32 ods. 5 písm. b) bodu 1. zákona o e-Governmente elektronická úradná správa vrátane všetkých elektronických dokumentov sa považuje za doručenú, ak je adresátom iná osoba ako orgán verejnej moci, a ak sa doručuje do vlastných rúk, momentom uvedeným na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.
11. Podľa § 167 ods. 1, ods. 2 CSP ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk. Spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
12. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
13. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
14. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
15. Podľa § 219 ods. 3 prvá veta CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
16. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
17. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti konštatuje, že v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné podmienky, predpokladané ustanovením § 273 CSP, pre rozhodnutie o žalobe žalobcu, podanej podľa § 137 písm. a) CSP, rozsudkom pre zmeškanie žalovaného bez nariadenia pojednávania. Žalovaná si bez vážneho dôvodu nesplnila povinnosť uloženú jej uznesením (výrokom I.) Mestského súdu Košice č. k. 43NcKR/4/2023-45 z 23. októbra 2023, keď sa k podanej žalobe nevyjadrila, pričom o možnosti rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie bola v predmetnom uznesení poučená. Dotknuté uznesenie bolo žalovanej doručené spolu so samotnou žalobou a jej prílohami do vlastných rúk spôsobom predvídaným ustanovením § 32 ods. 5 písm. b) bodu 1. zákona o e-Governmente v spojení s ustanovením § 29 ods. 2 zákona o e-Governmente v nadväznosti na ustanovenia § 105 ods. 1 CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP a § 106 ods. 1 CSP § 116 ods. 2 CSP.
18. Oznámenie o vyhlásení rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania bolo zverejnené zákonom predpísaným spôsobom na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Verejného vyhlásenia rozsudku dňa 4. apríla 2024 sa strany sporu nezúčastnili.
19. S ohľadom na uvedené súd po naplnení zákonných predpokladov na vydanie rozsudku pre zmeškanie rozhodol na základe žalobcom tvrdeného skutkového stavu, ktorý súd považoval za nesporný a za dostatočne osvedčený obsahom žaloby, jej príloh a ostatných listinných dôkazov, podľa § 273 CSP bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovel. Pri odôvodnení rozhodnutia súd použil § 275 CSP.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami CSP. Vychádzajúc z toho, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00 % proti žalovanej. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu § 257
CSP. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [§ 356 písm. b) CSP], a odvolania podaného proti výroku o nároku na náhradu trov konania [§ 357 písm. m) CSP]. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 1 a 3 CSP ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).