Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Tos-147-2020.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Area
Subarea
5Tos/147/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Štefana Nováka, LL.M. a sudcov Mgr. Jána Bednára a JUDr. Bc. Viktora Marka, PhD., v trestnej veci odsúdeného W. W., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák., na neverejnom zasadnutí konanom dňa 5. januára 2021, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Brezno sp. zn. 4Nt/27/2019 zo dňa 19.10.2020, takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. sťažnosť odsúdeného W. W. zamieta.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením sp. zn. 4Nt/27/2019 zo dňa 19.10.2020 senát Okresného súdu Brezno podľa § 446 ods. 1 Tr. por. zamietol návrh odsúdeného W. W. na zmenu spôsobu výkonu ochranného protialkoholického liečenia z ústavnej formy na formu ambulantnú.
Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený prostredníctvom svojho obhajcu sťažnosť priamo do zápisnice o verejnom zasadnutí súdu zo dňa 19.10.2020, ktorú odôvodnil podaním zo dňa 10.11.2020. Sťažnosť podal z dôvodu podľa § 194 ods. 1 písm. a) Tr. por., tvrdiac, že výrok napadnutého uznesenia je nesprávny, neodôvodnený a vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu. Uviedol, že viac ako 4 roky žije v totálnej abstinencii, pričom nepociťuje žiadnu potrebu konzumovať alkohol. V januári 2021 dovŕši vek 70 rokov, pričom nie jeho zavinením mu nebolo umožnené absolvovať protialkoholické liečenie. Vo výkone trestu si riadne plní všetky povinnosti, bol dvakrát disciplinárne odmenený, disciplinárne potrestaný nebol. Mal za to, že po vrátení veci krajským súdom okresný súd opätovne nevykonal všetky potrebné dôkazy pre objektívne posúdenie veci. I keď vypočul znalca, tento sa s odsúdeným nestretol za účelom zistenia skutočného stavu, preto možno uviesť, že súd nemal k dispozícií súčasný dôkaz o jeho duševnom stave s akcentom na závislosť od alkoholu. Súd tiež nezohľadnil skutočnosť, že manželka sa ho už nebojí a syn ponúkol každodenný dohľad nad jeho správaním. Navrhol, aby krajský súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie, alternatívne, aby sám zmenil spôsob výkonu ochranného liečenia z ústavnej na ambulantnú formu.
Podľa § 192 ods. 1 Tr. por., pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Po postupe podľa tohto ustanovenia krajský súd dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného W. W. nebola dôvodne podaná.
Krajský súd sa vecou zaoberal opätovne, po zrušení predošlého rozhodnutia okresného súdu z dôvodu absencie aktuálneho dôkazu o duševnom stave odsúdeného s akcentom na jeho závislosť od alkoholických nápojov. Z predloženého spisového stavu je zrejmé, že okresný súd rozsudkom sp. zn. 3T/12/2017 zo dňa 20.02.2017, právoplatným toho istého dňa, schválil dohodu o vine a treste uzavretú
dňa 23.01.2017 medzi obvineným W. W. a Okresnou prokuratúrou Brezno, na základe ktorej bol uznaný za vinného zo zločinu týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 56 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Súčasne mu bolo podľa § 73 ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zák. uložené ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Pri schválení dohody o vine a treste súd vychádzal okrem iného aj zo znaleckého posudku V.. V. D., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvia psychiatria - liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria, zo dňa 09.11.2016, ktorého obsahom bolo posúdenie, či u obvineného bola prítomná závislosť na alkohole v zmysle choroby, vrátane jej štádia a prejavov na správanie a konanie obvineného. Na podklade záverov znaleckého posudku, ktoré svedčili o chorobnej závislosti obvineného od alkoholu v rozvinutom 3. štádiu, ako aj podklade zistení preukázaných vypočutím znalca potom súd akceptoval dohodu procesných strán o ochrannom opatrení a obvinenému popri treste uložil ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Po vrátení veci na nové konanie okresný súd doplnil dokazovanie na verejných zasadnutiach konaných dňa 07.09.2020 a 19.10.2020 vypočutím znalca V.. V. D., ďalej vypočutím odsúdeného, svedka W. W. a na základe všetkých doposiaľ vykonaných dôkazov návrhu odsúdeného na zmenu spôsobu výkonu ochranného liečenia nevyhovel.
Po preskúmaní veci krajský súd v sťažnostnom konaní nezistil žiadne pochybenie v procesnom postupe okresného súdu ani v jeho zisteniach, ktoré považoval za dostatočne preukázané vo vzťahu k prijatému právnemu záveru, premietnutému do vo výrokovej časti napadnutého uznesenia. Vzhľadom na uvedené sa v celom rozsahu stotožnil s rozhodnutím okresného súdu a s jeho dôvodmi, na ktoré odkazuje. Napriek uvedenému krajský súd k opakovaným sťažnostným námietkam považuje za potrebné zdôrazniť, že i keď odsúdený doteraz pre obmedzené kapacitné možnosti nenastúpil na súdom nariadené ochranné protialkoholické liečenie, jeho vynútená abstinencia vo výkone trestu nie je v kontexte výpovede V.. V. D. dôvodom pre zmenu spôsobu uloženého ochranného liečenia. Znalec potvrdil svoje predošlé závery a pred súdom uviedol, že izolácia od návykovej látky vo výkone trestu odňatia slobody nedosahuje výsledky, ktoré sú dosiahnuteľné len cielenou liečbou. U odsúdeného bol konštatovaný alkoholizmus ako rozvinutý chorobný stav v III. vývojovom štádiu podľa starších klasifikácií s ťažko chorobne narušenou kontrolou pitia, prolongovanými ebrietami a behaviorálnymi zmenami. S poukazom na závery znalca potom okresný súd správne nepovažoval dĺžku vykonávaného trestu, či ponúkanú kontrolu správania synom odsúdeného za dostatočnú a riziko ohrozenia zdravia a života poškodenej V. W. v prípade zmeny formy ochranného liečenia u odsúdeného na formu ambulantnú za vysoké. Navyše je potrebné si uvedomiť, že súčasťou cielenej ústavnej liečby je pôsobenie na psychické vlastnosti liečenej osoby a zvládnutie závislosti v prostredí, v ktorom sa predmet závislosti nachádza. Z týchto dôvodov liečba odsúdeného nie je zvládnuteľná ambulantnou formou, preto neprichádza do úvahy postup súdu podľa § 446 Tr. por.
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por., nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná.
S poukazom na uvedené skutočnosti senát Krajského súdu v Banskej Bystrici sťažnosť odsúdeného v súlade s ustanovením § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako nedôvodnú zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici jednomyseľne (§ 163 ods. 4 Tr. por. v spojení s § 180 Tr. por.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok nie je prípustný.