Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-2092-2020.pdf
PDF · 68.14 KB
No categories available
24Ek/2092/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 724 803,, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 53 255 739, proti povinnému: A. W., G.. XX.X.XXXX, E. K. M. G. XXXX/XX, M., XXX XX O. o vymoženie sumy 401,82 EUR s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške 116,93 EUR podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 07.12.2020 domáhal od povinného vymoženia sumy 401,82 EUR s príslušenstvom na základe exekučných titulov - Rozsudok Okresného súdu Poprad sp. zn. XXCsp/XXX/XXXX zo dňa 04.05.2018, ktorý sa stal vykonateľným dňa 03.07.2018 a Uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. XXCsp/XXX/XXXX zo dňa 26.02.2019, ktoré sa stalo vykonateľným dňa 26.03.2019.
2. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie priložil exekučné tituly spolu s doložkami právoplatnosti a vykonateľnosti ako pôvodné elektronické dokumenty, ktoré sú autorizované, spotrebiteľskú zmluvu s prílohami a zmluvu o postúpení pohľadávok medzi postupcom - Orange Slovensko, a.s. a oprávneným ako postupníkom zo dňa 22.01.2019 a s prílohou identifikujúcou postúpenú pohľadávku, o vymoženie ktorej sa jedná v tomto konaní.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
5. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
6. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. V súlade s judikatúrou Najvyššieho súdu SR, „súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená.“ (porovnaj Rozsudok Najvyššieho súdu SR z 27.1.1997, sp. zn. 3 Cdol64/96.)
8. Súd pri posudzovaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh zistil, že v obidvoch exekučných tituloch je ako žalobca označená Orange Slovensko, a. s., so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO: 35 697 270.
9. Súd preskúmal Zmluvu o postúpení pohľadávok medzi postupcom - Orange Slovensko, a. s. a oprávneným ako postupníkom zo dňa 22.01.2019 (ďalej len “Zmluva o postúpení pohľadávok“), ktorá bola priložená k návrhu na vykonanie exekúcie, aby posúdil právne nástupníctvo oprávneného.
10. Podľa článku I. bod 1.1 Zmluvy o postúpení pohľadávok, predmetom tejto zmluvy sú pohľadávky špecifikované v Prílohe č. 1 tejto zmluvy.
11. Podľa článku IV. body 4.1 a 4.2 Zmluvy o postúpení pohľadávok, postupca touto zmluvou postupuje postupníkovi pohľadávky spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými, a to dňom účinnosti tejto zmluvy, a postupník takto postúpené pohľadávky prijíma a zaväzuje sa za ne zaplatiť odplatu za podmienok uvedených v tejto zmluve.
12. Podľa článku XI. Zmluvy o postúpení pohľadávok, táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpísania Postupcom.
13. Nakoľko obidve zmluvné strany podpísali Zmluvu o postúpení pohľadávok v Bratislave dňa 22.01.2019 a prílohu tejto zmluvy tvorí aj špecifikácia pohľadávky, o ktorej vymoženie sa jedná v tomto konaní, oprávnený sa stal právnym nástupcom pôvodného veriteľa - Orange Slovensko, a. s. dňom 22.01.2019.
14. Vzhľadom k tomu, že k prechodu práv a povinností došlo dňa 22.01.2019 a Okresný súd Poprad vydal uznesenie o trovách konania až 26.2.2019, o prechode práv a povinností sa malo rozhodnúť v základnom konaní, a preto v prípade tohto exekučného titulu je daný nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu, ktorý v čase jeho vydania už nebol oprávnený na to, aby mu boli priznané trovy konania ako príslušenstvo pohľadávky, ktorá bola postúpená. Napriek tomu, že oprávnený je právnym nástupcom osoby uvedenej v exekučnom titule, exekučný titul je z materiálnej stránky na základe vyššie uvedeného nevykonateľný, pretože osoba, ktorá je v ňom označená ako nositeľ práva v čase jeho vydania už nositeľom tohto práva nemohla byť.
15. Na podklade uvedených skutočností súd konštatuje, že predmetné uznesenie o trovách konania, ako exekučný titul, je právoplatné a vykonateľné len po formálnej stránke, avšak absentuje jeho materiálna vykonateľnosť, a preto nie je spôsobilým exekučným titulom v zmysle ustanovenia § 45 ods. 1 Exekučného poriadku.
16. Na základe vyššie uvedeného súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor exekučného titulu s Exekučným poriadkom, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške 116,93 EUR zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.