Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-42-2020.pdf
PDF · 64.94 KB
Case nature
Subarea
39C/42/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: V. I., H. C. XX, U., o neúplnom podaní žalobkyne, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobkyne zo dňa 26.07.2020 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trnava bolo dňa 05.08.2020 doručené podanie žalobkyne označené ako „Odškodné“, v ktorom uvádza, že žiada vyplatiť finančnú náhradu za niekoľkoročné chorobné prenasledovanie je osoby, osobami žijúcimi v jej blízkosti.
2. Nakoľko toto podanie žalobcu nespĺňalo zákonom požadované náležitosti podania v zmysle ustanovenia § 127 ods. 1 a § 132 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) tunajší súd v zmysle ustanovenia § 129 ods. 1 CSP uznesením č. k. 39C/42/2020-5 zo dňa 02.11.2020 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia odstránila vady svojho podania zo dňa 26.07.2020, a to, aby doplnila čo podaním sleduje, riadne označenie sporových strán - žalobcu a žalovaného, a to uvedením ich mena, priezviska, dátumu narodenia, adresy trvalého pobytu alebo pobytu (ak ide o fyzickú osobu), názvu alebo obchodného mena, adresy sídla a identifikačného čísla organizácie, ak je pridelené (ak ide o právnickú osobu), tiež pravdivo opísala rozhodujúce skutočnosti, označila dôkazy, ktorých sa dovoláva, doložila listinné dôkazy preukazujúce skutočnosti tvrdené v žalobe a uviedla jasný, presný, zrozumiteľný a vykonateľný petit, čiže žalobný návrh, ako má súd rozhodnúť, z ktorého bude jasné, čoho sa žalobkyňa domáha, a teda ako má znieť konečné rozhodnutie súdu.
3. V predmetnom unesení tunajší súd uviedol, že súd podanie žalobkyne zo dňa 26.07.2020, označené ako „Odškodné“, považuje za podanie neúplné a nezrozumiteľné a v súlade s príslušnými ustanoveniami CSP je úlohou žalobkyne podanie doplniť tak, aby jeho obsah zodpovedal požiadavkám riadnej žaloby. V časti označenia sporových strán bolo potrebné návrh doplniť údajom o dátume narodenia žalobkyne a o označenie žalovaného (ak ide o fyzickú osobu), prípadne identifikačného čísla žalobcu a žalovaného. Žaloba tiež musí obsahovať jasný, presný a určitý petit (t. j. čoho sa žalobca domáha, aké konkrétne rozhodnutie žiada žalobca vydať).
4. Predmetné uznesenie obsahovalo poučenie, ako treba doplnenie urobiť, resp. opraviť, ako aj poučenie o tom, že ak podanie nebude v lehote určenej súdom opravené alebo doplnené a v konaní nebude môcť súd pre tento nedostatok pokračovať, súd podanie odmietne. Uznesenie súd doručoval žalobkyni na adresu žalobkyne uvedenú v žalobe. Zásielka bola žalobkyni doručená dňa 12.11.2020. K dnešnému dňu žalobkyňa na výzvu súdu nijakým spôsobom nereagovala.
5. Podľa § 132 ods. 1 až 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
6. Podľa § 129 ods. 1 až 4 Civilného sporového poriadku, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. (1) V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. (2) Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. (3) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.(4)
7. Nevyhnutnou náležitosťou každej žaloby je riadne označenie strany sporu v žalobe (žalobcu a žalovaného), uvedením ich mena, priezviska, dátumu narodenia, adresy trvalého pobytu alebo pobytu (ak ide o fyzickú osobu), názvu alebo obchodného mena, adresy sídla a identifikačného čísla organizácie, ak je pridelené (ak ide o právnickú osobu).
8. Taktiež žalobný petit musí byť presný, určitý, zrozumiteľný a vykonateľný. Žalobca musí v dostatočnej miere uviesť, čoho sa žalobou domáha, teda presne a jednoznačne označiť povinnosť, ktorá má byť žalovanému uložená rozhodnutím súdu.
9. Keďže v zmysle vyššie uvedeného, žalobkyňa ani na výzvu súdu neodstránila v súdom stanovenej lehote nedostatky podania vo výzve vytknuté, keď o následkoch bola riadne poučená, pričom nedoplnenie vo výzve uvedených nedostatkov, v podobe nedostatočného označenia strán sporu, ako aj jasne, presne, zrozumiteľne a vykonateľne formulovaného petitu, má za následok nemožnosť v konaní pokračovať, súd podanie žalobcu, v zmysle citovaného zákonného ustanovenia Civilného sporového poriadku, odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. f) CSP), ktoré je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.