Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10Csp-19-2020.pdf
PDF · 81.63 KB
No categories available
10Csp/19/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, Košice, IČO: 36 599 361, zast. JUDr. Marek Hrouda, advokát AK, Krmanova 16, Košice, IČO: 35571195 proti žalovanej: N. C., M.. S. (C. U.), T.. XX.X.XXXX, D. T. U. X, o zaplatenie 188,12 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 188,12 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,00% ročne z tejto sumy od 3.1.2018 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania. O výške tohto nároku rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi sumu 188,12 eur s prísl. a nahradil trovy konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - Východoslovenská energetika a.s., IČO 36 211 222 a žalovaná (ďalej aj ako „pôvodný zmluvný partner“) uzavreli Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. 848019, na základe ktorej pôvodný zmluvný partner ako odberateľ odoberal elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste N.. I. XXX, R.. Za obdobie od 4.7.2017 do 7.12.2017 bola vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste opravnou faktúrou č. 7210259226 zo dňa 19.12.2017 na sumu 188,12 eur, lehotou splatnosti do 2.1.2018. Pohľadávka žalobcu ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 188,12 eur. Žalobca, resp. jeho právny predchodca vyzval žalovanú k zaplateniu pohľadávky predžalobnou upomienkou, pohľadávky bola rovnako vymáhaná prostredníctvom mimosúdneho inkasa, napriek tomu uhradená nebola. Žalobca rovnako žiada priznať aj zákonné úroky z omeškania vo výške 8,00 % a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vyššie uvedeného daňového dokladu.
2. V danom prípade je teda predmetom konania zaplatenie sumy 188,12 eur s prísl.. S poukazom k uvedenému súd dňa 14.1.2020 v súlade s § 297 a § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“) vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 20.11.2020.
3. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- eur.
4. Keďže boli splnené zákonné podmienky, súd v danej právnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
5. Vo veci súd vydal platobný rozkaz zo dňa 10.2.2020, č. k. XXCsp/XX/XXXX-XX, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, a preto ho uznesením sp. zn. XXCsp/XX/XXXX zo dňa 8.2.2021 zrušil.
6. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a jej prílohami a to zmluvou o združenej dodávke elektriny, faktúrou č. 7210259226, upomienkou, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, oznámením o ukončení odberu a zistil tento skutkový stav:
8. Z podania označeného ako odoslanie faktúry ukončeného odberu, vyplýva, že žalobca prestal dodávať na odberné miesto žalovanej elektrinu dňom 7.12.2017.
9. Faktúrou č. 7210259226 zo dňa 7.12.2017, splatnou do 2.1.2018, žalobca vyfakturoval žalovanej škodu spôsobenú neoprávneným odberom elektriny v sume 188,12 eur.
10. Podľa výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny podľa vyhlášky MH SR č. 292/2012 Z.z., bola žalobcom vypočítaná škoda za odber od 4.7.2017 do 7.12.2017, v objeme 1680 kWh.
11. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
12. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. 13. Podľa § 46 ods. 1 zákona NR SR č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov neoprávneným odberom elektriny je odber
a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou, 2. dodávke alebo združenej dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky alebo prevzatí zodpovednosti za odchýlku, alebo, 4. prístupe do prenosovej sústavy a prenose elektriny alebo prístupe do distribučnej sústavy a distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa elektriny nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii a ktoré nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, d) ak odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo ak po predchádzajúcej výzve prevádzkovateľa distribučnej sústavy neumožnil prerušenie distribúcie elektriny vykonané na základe žiadosti dodávateľa, s ktorým má uzatvorenú zmluvu o združenej dodávke elektriny; takýto odber sa považuje za neoprávnený odo dňa, keď odberateľ elektriny zabránil prerušeniu distribúcie elektriny alebo neumožnil prerušenie distribúcie elektriny.
14. Podľa § 46 ods. 2 uvedeného zákona pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. i) <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2012/251/20141201? ucinnost=17.09.2012>.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná v období od 4.7.2017 do 7.12.2017 na odbernom mieste J. Matušku 586, Hencovce odoberala elektrinu, na základe čoho bola žalobcom
vyúčtovaná škoda spôsobená odberom v sume 188,12 eur. Vyúčtovaná škoda je v súlade s vyhláškou Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z.. Žalobca požaduje len zaplatenie poskytnutej služby, t. j. dodanej elektriny, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
16. Žalovaná sa s plnením svojho peňažného záväzku dňom nasledujúcim po dni, ktorý bol vo faktúre uvedený ako dátum splatnosti, dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal zaplatiť aj úrok z omeškania v súlade s príslušným ustanovením Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády tak, ako sú uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené preto súd rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku tohto rozsudku.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
20. Z uplatnenej sumy 188,12 eur bola žalobcovi priznaná táto suma, teda mal vo veci úspech v rozsahu 100 %, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania. Žalobca si neuplatnil náhradu trov konania, ani mu žiadne nevznikli, hoci by nárok na ne mal, v spore bol plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
Lehota na podanie sťažnosti podľa predchádzajúceho odseku podľa § 9 ods. 1 zák. č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, v znení zákona č. 9/2021 Z.z., ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v súvislosti s druhou vlnou pandémie ochorenia COVID-19 vyššie uvedená lehota na podanie opravného prostriedku voči tomuto rozhodnutiu do 28.2.2021 nezačne plynúť.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.