Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17C-32-2023.pdf
PDF · 68.78 KB
Case nature
Subarea
17C/32/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV, v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 47232480, proti žalovanej: C.. C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/X, J., zastúpená: doc. JUDr. Martin Križan, PhD., advokát, Nevädzová 6F, Bratislava, o zaplatenie 657,32 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanej súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 21.09.2023 sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy vo výške 657,32 eur, titulom neuhradených mesačných úhrad za obdobie od 01.07.2011 do 31.12.2022 v sume 640,32 eur, pokuty v sume 17 eur, úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 2,10 eur a náhrady trov konania. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená Zákonom č. 532/2010 Z.z. o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ( ďalej len RTVS). Žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby podľa § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 Zákona č. 340/2012 Z.z o úhrade za služby verejnosti poskytované RTVS. Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a) cit. zákona, vo výške 4,64 eur podľa § 6 ods. 1 cit. zákona s periodicitou platenia úhrad mesačne v zmysle § 7 cit. zákona.
2. Súd o podanej žalobe rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu č.k. 17C/32/2023-14 zo dňa 27.12.20232, proti ktorému žalovaná v lehote stanovenej zákonom podala odpor s vecným odôvodnením. Vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku, nakoľko prevažná časť pohľadávky je premlčaná, na ktorú sa vzťahuje všeobecná premlčacia doba 3 roky, žaloba bola podaná na súd 21.09.2023 a teda právo na zaplatenie mesačných platieb splatných pred 21.09.2020 je premlčané. Dôvodom pre ktorý žalobca neevidoval uvedené platby, bol zrejme odlišný variabilný symbol, žalovaná postupovala správne a úhrady vykonávala so správnymi zúčtovacími údajmi, resp. zmenu variabilného symbolu, pravdepodobne súvisiacu so zmenou priezviska žalovanej, vykonal jednostranne žalobca. Žalovaná sa dňa 15.01.2024 osobne dostavila na pracovisko žalobcu, zodpovedného za evidenciu mesačných úhrad za služby verejnosti ( koncesionárskych poplatkov) a došlo k zosúladeniu údajov ( priradeniu uskutočnených platieb). Žalovaná teda všetky platby za služby verejnosti poskytované žalobcom riadne a včas zaplatila, podaná žaloba je nedôvodná, preto žalobca je povinný znášať náhradu trov konania v celom rozsahu.
3. Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu dňa 16.01.2024 uviedol, že žalovaná preukázala platenie úhrad verejnosti pod iným variabilným symbolom, žalobca preúčtoval platby pod správny variabilný symbol a z uvedeného dôvodu vzal žalobca žalobu späť a žiadal konanie zastaviť. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 25.01.2024 žalobca uviedol, že vzhľadom na vznesenie námietky premlčania a skutočnosť, že žalovaná platila úhrady pod iným variabilným symbolom, vzal
žalobu v celom rozsahu späť. Žiadal súd, aby konanie vo veci zastavil a vrátil žalobcovi súdny poplatok podľa Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Žalovaná v písomnom vyjadrení dňa 24.01.2024 uviedla, že skutočnosti uvedené v podaní žalobcu potvrdzujú tvrdenia žalovanej uvedené v podanom odpore, súhlasila so späťvzatím žaloby, navrhla konanie zastaviť a uplatnila si nárok na náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 145 ods. 3 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobu, ktorý vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd konanie vo veci zastavil v zmysle § 145 ods. 1 CSP.
11. V danom prípade sa nevyžaduje súhlas žalovanej so späťvzatím žaloby, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Zavinenie zastavenia konania treba posudzovať len z procesného hľadiska, podľa procesného výsledku a nie podľa úspechu v spore v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej. Podľa ustálenej súdnej praxe ak žalobca zoberie žalobu späť bez uvedenia dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie sa žalovaného, nemožno pričítať zavinenie žalovanému.
15. Z hľadiska procesného zavinenia zastavenia konania je zrejmé, že zastavenie konania zavinil žalobca. V danom spore žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu, po tom ako žalovaná v podanom odpore proti platobnému rozkazu dôvodne vzniesla námietku premlčania voči uplatnenému nároku, za obdobie od 01.07.2011 do 08/2022, za 110 mesačných predpisov úhrad x 4,64 eur, čo predstavuje 510,40 eur, ako aj z dôvodu, že žalovaná platila mesačné úhrady pod iným variabilným symbolom, ktorú skutočnosť žalobca akceptoval a preúčtoval platby pod správny variabilný symbol. Vychádzajúc z uvedených skutočností žalovaná platby za služby verejnosti poskytované žalobcom riadne a včas zaplatila. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 100%.
16. Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne po právoplatnosti uznesenia podľa Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
POUČENIE: Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.