Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10Csp-92-2019.pdf
PDF · 84.11 KB
No categories available
10Csp/92/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom Mgr. Petrom Revickým v právnej veci žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpeného JUDr. Katarínou Hegedušovou, advokátkou, Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava, proti žalovanej: Z. K., T.. XX.X.XXXX, XXX XX S. XXX, zastúpenej JUDr. Matúšom Motykom, advokátom, Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, o zaplatenie 256,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a .
Náhradu trov konania stranám n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu elektronicky 16.4.2019 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovanej zaplatiť mu istinu vo výške 256,- Eur, odplatu vo výške 140,- Eur, zmluvný úrok vo výške 68,80 % ročne zo sumy 500,- Eur od 16.4.2015 do 6.7.2015 a vo výške 64 % ročne zo sumy 418,- Eur od 7.7.2015 do 16.9.2015, zo sumy 336,- Eur od 17.9.2015 do 16.6.2016 a zo sumy 256,- Eur od 17.6.2016 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 476,- Eur od 16.4.2016 do zaplatenia, poplatky za upomienky v sume 360,- Eur, zmluvnú pokutu vo výške 33,- Eur a trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 16.4.2015 ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 500,- Eur, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť a zaplatiť odplatu pri poskytnutí finančných prostriedkov 140,- Eur a úrok spojený so spotrebiteľským úverom vo výške 68,80% ročne z poskytnutého úveru s tým, že termín konečnej splatnosti poskytnutého úveru bol 18.6.2016. Ďalej uviedol, že v zmysle všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru sa dohodli, že ak spotrebiteľ neuhradí celkovú čiastku v dohodnutej lehote, žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 33,- Eur, a tiež že v zmysle všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi za každú zaslanú upomienku čiastku 30,- Eur, t.j. celkom vo výške 360,- Eur. Dodal, že žalovaný doposiaľ uhradil žalobcovi sumu vo výške 244,- Eur.
3. Žalovaná so žalobou nesúhlasila. V písomnom vyjadrení k žalobe poukázala na to, že právny vzťah medzi stranami má spotrebiteľský charakter a uviedla, že poskytnuté finančné prostriedky sa zaviazala splácať formou pravidelných 12 - tich mesačných splátok vo výške 82,- Eur, na preukázanie čoho zároveň predložila splátkový kalendár od žalobcu. Dohodnuté splátky uhrádzala nepravidelne z dôvodu ťažkej finančnej situácie. Žalovaná tvrdila, že listom zo dňa 28.12.2015 ju žalobca upozornil na nedodržiavanie dohodnutých podmienok (omeškanie s troma po sebe nasledujúcimi splátkami) a vyzval ju na doplatenie omeškaných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru, a keďže ani napriek tejto výzve omeškané splátky nehradila, žalobca pristúpil k vyhláseniu
mimoriadnej splatnosti predmetného úveru listom zo dňa 18.1.2016, v ktorom žalovanej oznámil, že stratila výhodu splácať dlh prostredníctvom splátok a celý dlh sa stal splatný naraz. K týmto tvrdeniam žalovaná zároveň priložila kópie oboch listov žalobcu, a s poukazom na uvedené vzniesla námietku premlčania celej pohľadávky žalobcu uplatnenej žalobou, pretože žaloba bola súdu doručená dňa 16.4.2019, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Okrem toho uzatvorená spotrebiteľská zmluva podľa nej neobsahuje zákonom požadované náležitosti a správne uvedenú RPMN (v neprospech spotrebiteľa). Žalobu navrhla zamietnuť.
4. V replike k vyjadreniu žalovanej sa žalobca k náležitostiam zmluvy vyjadril tak, že doba trvania zmluvy o úvere a termín konečnej splatnosti úveru bol uvedený v prílohe k zmluve o úvere Štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere a ktorá bola žalovanému predložená spolu so zmluvou o úvere. Ďalej uviedol, že v zmluve o úvere č. XXXXXXXXX na prednej strane bolo uvedené, že „dlžník sa zaväzuje zaplatiť celkovú čistku 984,- EUR v jednej splátke vo výške 984,- EUR na účet veriteľa špecifikovaný vo Všeobecných podmienkach poskytnutia úveru do 16.4.2016“ (pozn. súdu: žalobca k tomu nepredložil žiaden dôkaz, a ani v ním predtým k žalobe priloženej písomnej zmluve o úvere sa takéto ustanovenie nenachádza). K RPMN žalobca uviedol, že žalovaný nesie dôkazné bremeno a jeho úlohou je preukázať v čom spočíva nesprávne uvádzanie RPMN, nakoľko RPMN neabsentuje a je vypočítaná v zmysle prílohy č. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. podľa vzorca platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvy. K námietke premlčania uviedol, že pri zmluve č. XXXXXXXXX k premlčaniu nedošlo, nakoľko splatnosť pohľadávky nastala dňa 16.4.2016 ako je uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere a žalobca podal návrh na začatie konania dňa 16.4.2019, teda posledný deň lehoty s tým, že podľa § 101 Občianskeho zákonníka premlčacia doba je trojročná.
5. V duplike k vyjadreniu žalobcu o tom, že náležitosti zmluvy boli uvedené v prílohe v prílohe označenej ako „štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere“ žalovaná uviedla, že zákon vyžaduje, aby údaje taxatívne vymedzené v § 9 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. boli uvedené priamo v zmluve o úvere s tým, že zmyslom takejto právnej úpravy je, aby boli „na očiach“ a nie skryté vo všeobecných obchodných podmienkach, prípadne v sadzobníku a iných prílohách zmluvy, k čomu poukázala aj na rozsudok Krajského súdu v Prešove zo dňa 8.4.2014 č.k. 19Co/197/2013-118. Ďalej žalovaná uviedla, že RPMN uvedená v zmluve na úrovni 28% (nižšej ako úroková sadzba 68,80 % p.a.) je celkom evidentne nesprávna, keďže reálna výśka RPMN predmetného úveru sa pohybuje na extrémnej úrovni 258,12 % a napĺňa znaky civilnoprávnej úžery. Žalovaná napokon trvala aj na námietke premlčania s tým, že ako uviedla už vo vyjadrení k žalobe žalobca pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru listom (označeným ako „výzva na úhradu“) zo dňa 18.1.2016, v ktorom jej oznámil že stratila výhodu splátok a celý dlh sa stal splatný naraz s tým, že už listom zo dňa 28.12.2015 upozornil žalovanú, že v prípade neuhradenia chýbajúcich splátok dňa 18.1.2018 uplatní svoje právo a dlh sa stane splatný celý naraz. Poukázala na to, že tieto skutočnosti vyplývajú z dôkazov predložených žalovanou spolu s vyjadrením k žalobe a žalobca túto skutočnosť nerozporoval, k čomu žalovaná v tejto súvislosti poukázala na ustanovenie o následkoch absencie popretia skutkových tvrdení podľa § 151 ods. 1 CSP s tým, že v zmysle uvedeného je argumentácia žalobcu o termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru dňa 16.4.2016 bezpredmetná.
6. Keďže v danom prípade hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu 1000,- Eur (tzv. „drobný spor“), súd vec v súlade s ust. § 297 CSP prejednal bez nariadenia pojednávania.
7. Podľa § 215 ods. 1 a 2 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
8. Súd sa vo veci oboznámil so žalobou, vykonal dokazovanie všetkými predloženými listinami, ktorých odpis bol stranám sporu v priebehu konania doručený (§ 204 CSP), a na základe zhodných (resp. nepopretých) tvrdení rozhodujúcich skutočností (§ 132 ods. 1, § 151 a § 186 ods. 2 CSP) a vykonaných dôkazov zistil tento skutkový stav:
9. Dňa 16.4.2015 uzatvorili žalobca ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanej ako dlžníkovi spotrebiteľský úver v sume 500,- Eur, a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť odplatu pri
poskytnutí finančných prostriedkov a úrok spojený so spotrebiteľským úverom, čo v prípade riadneho splatenia úveru v dohodnutom termíne malo predstavovať sumu 484,- Eur, t.j. zaplatiť celkovú čiastku 984,- Eur. V bode 3. Tejto zmluvy bolo uvedené, že spotrebiteľ sa zaväzuje zaplatiť celkovú čiastku 984,- Eur, ak nie je dohodnuté inak do 16.4.2016 na účet veriteľa špecifikovaný vo Všeobecných podmienkach poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo v hotovosti mandatárovi. Z nespochybnených tvrdení žalovanej a ňou predložených príloh však vyplýva, že plnenie bolo dohodnuté v 12 - tich mesačných splátkach, čo vyplýva aj z listov žalobcu predložených žalovanou (ku ktorým sa žalobca nijako nevyjadril) o omeškaní splátok a výzve na úhradu celého zosplatneného dlhu zo dňa 18.1.2016. Potvrdzuje to napokon aj znenie bodu 13. Všeobecných podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru predložených žalobcom, podľa ktorého „v prípade nesplatenia spotrebiteľského úveru vznikne za podmienok stanovených v zmluve spotrebiteľovi povinnosť ... okamžite splatiť celý dlh“, ktoré (znenie) by v prípade dojednania jednorazovej splatnosti dlhu (jedinou splátkou) nemalo žiaden význam (celý dlh by bol splatný už aj tak).
10. Podľa § 101 OZ platí, že pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
11. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
12. V danom prípade sa žalobca domáhal úhrady pohľadávky na základe zmluvy o spotrebiteľskom úver pozostávajúcej z vrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov s príslušenstvom, ktorá mala byť podľa nespochybnených tvrdení žalovanej (§ 151 CSP) i listov žalobcu uhradená v mesačných splátkach, podľa splátkového kalendára (č.l. 31 spisu) od 25.5.2015 do 25.4.2016. Trojročná premlčacia doba jednotlivých splátok by pritom v zmysle ust. § 103 OZ plynula odo dňa ich zročnosti, a keďže žalobca si svoje právo uplatnil na súde voči žalovanej až dňa 16.4.2019 (keď súdu bola doručená jeho žaloba - § 156 CSP), všetky splátky, okrem poslednej, by boli už premlčané, a vzhľadom na vznesenú námietku premlčania by ich nebolo možné žalobcovi priznať.
13. V danom prípade sa však podľa nespochybnených tvrdení žalovanej a listu žalobcu zo dňa 18.1.2016 žalobca navyše vyhlásil aj mimoriadnu splatnosť predmetného úveru a celý dlh sa stal splatný naraz (s tým, že podľa listu žalobcu zo dňa 18.1.2016, viď č.l. 29 spisu, „uvedené vyplýva z podmienok dohodnutých v úverovej zmluve“), od nasledujúceho dňa tak mohol žalobca uplatniť celé svoje právo na súde a začala plynúť všeobecná trojročná premlčacia doba. Vzhľadom na to, keďže žalobca si svoje právo uplatnil na súde až dňa 16.4.2019 po uplynutí viac ako troch rokov, a teda až po uplynutí premlčacej doby, a žalovaná strana sa premlčania dovolala, nemohol súd žalobcovi toto právo na zaplatenie žalovanej sumy (ak by tu aj bolo) priznať, a preto žalobu zamietol.
14. Z ustálenej súdnej praxe (porovnaj R 29/1983) totiž vyplýva, že ak dlžník vznesenie námietku premlčania, nemôže súd premlčané právo (nárok) priznať a žalobu v takomto prípade zamietne bez toho aby skúmal, či uplatňované právo veriteľa existuje alebo nie. Vychádza sa pritom z princípu procesnej ekonómie - úspornosti, že ak je uplatnené právo - pohľadávka skutočne premlčaná, bola by žaloba aj tak zamietnutá.
15. O náhrade trov konania súd rozhodoval v zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaná bola v konaní v plnom rozsahu, a preto jej súd voči žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.