Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_9Co-97-2020.pdf
PDF · 72.43 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/97/2020
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci žalobcu AEFES INDUSTRY, s. r. o., so sídlom Kremnická 24, Bratislava, IČO: 46 817 913, proti žalovanému TPP connection s.r.o., so sídlom Lelkova 797/18, Svinov, Ostrava, IČO: 060 78 371, právne zastúpenému JUDr. Jánom Kasenčákom, advokátom so sídlom C. W. XXXX/X, P.O. R.XXX, Q., o vydanie hnuteľných vecí, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Žilina, č. k. 41C/75/2019-128 zo dňa 28. mája 2020, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje.
Žalovanému proti žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1) Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konštatujúc, že nemá právomoc vo veci konať, zastavil konanie v zmysle ust. § 9 CSP v spojení s ust. § 161 ods. 1 a 2 CSP. Pri skúmaní svojej právomoci na prejednanie a rozhodnutie veci aplikoval nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (čl. 4 a čl. 63) nakoľko zistil, že žalovaný má sídlo v Českej republike. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 a 2 CSP v spojení s ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP a žalovanému priznal nárok na ich náhradu z dôvodu, že žalobca podaním žaloby na súd, ktorý nemá právomoc vo veci konať, zavinil zastavenie konania.
2) Proti uvedenému uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca podľa ust. § 365 ods. 1 písm. a) a h) CSP. Považoval ho za nesprávne a žiadal, aby ho odvolací súd zrušil, resp. zmenil tak, že konanie síce bude zastavené, ale z dôvodu existencie prekážky skôr začatej veci (konanie na OS BA V pod sp. zn. 29Cb/121/2019), a výrok II. bude znieť, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Nesúhlasil so vznesenou námietkou nedostatku právomoci. Tvrdil, že žalobu podal na vecne a miestne príslušnom súde, pričom príslušnosť odvodil od ust. § 16 CSP, nakoľko predmetom sporu je majetok - automobily, nachádzajúce sa v okrese Žilina. Súd prvej inštancie vychádzal iba z čl. 4 v spojení s čl. 63 nariadenia avšak právomoc slovenských justičných orgánov je daná podľa čl. 16 Preambuly a čl. 8 ods. 1 nariadenia.
3) Žalovaný sa k podanému odvolaniu nevyjadril.
4) Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379 CSP, § 380 ods. 1 CSP) a bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) odvolaním napadnuté uznesenie podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne potvrdil.
5) Odvolací súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a dospel k záveru, že súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie
danej veci, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie náležitým spôsobom odôvodnil. Odvolací súd poukazuje na vecne správne odôvodnenie tohto rozhodnutia a z uvedených dôvodov sa obmedzil iba na konštatovanie správnosti jeho dôvodov (§ 387 ods. 2 CSP).
6) Žalobca v odvolaní namietal, že Okresný súd Žilina má právomoc na prejednanie a rozhodnutie veci, v ktorej sa žalobou domáhal vydania motorových vozidiel. Odôvodňoval to ust. § 16 CSP upravujúcim všeobecnú miestnu príslušnosť súdu a to z dôvodu, že tieto vozidlá sa majú nachádzať v okrese Žilina. Zároveň dôvodil, že súd mal prihliadnuť aj na existenciu úzkej väzby medzi súdom a žalobou podľa bodu 16 Preambuly Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len ako „nariadenie) ako aj čl. 8 ods. 1 nariadenia.
7) Je potrebné zdôrazniť, že v danej veci vyvstal „cudzí prvok“, ktorý sa prejavil v osobe žalovaného, ktorý má sídlo v zahraničí - Českej republike. Žalovaný vo svojom prvom úkone vo vzťahu k predmetnej veci (vo vyjadrení k žalobe) namietol nedostatok právomoci súdu. Súd prvej inštancie s ohľadom na zistený cudzí prvok preto správne skúmal prednostne podľa nariadenia či má právomoc na prejednanie veci a správne vychádzal zo všeobecného pravidla upraveného v čl. 4 ods. 1 nariadenia (v spojení s čl. 63 ods. 1), podľa ktorého, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
8) Podľa bodu 16 Preambuly nariadenia, okrem bydliska žalovaného musia byť k dispozícii aj alternatívne kritériá právomoci založené na úzkej väzbe medzi súdom a žalobou alebo na účely uľahčenia efektívneho riadneho výkonu súdnictva. Existencia takejto úzkej väzby by mala zaručiť právnu istotu a vylúčiť, že osoba by bola žalovaná na súde členského štátu, s čím nemohla rozumne predvídať.
9) Podľa čl. 5 ods. 1 nariadenia, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe kritérií upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly.
10) Odvolací súd je názoru, že pojem „úzka väzba“ nemožno vnímať tak extenzívne ako má na mysli žalobca - v tom zmysle, že keď sa v prejednávanej veci domáha vydania motorových vozidiel, ktoré sa nachádzajú v okrese Žilina, tak právomoc na prejednanie veci bude mať za každých okolností Okresný súd Žilina. Uvedený bod 16 je potrebné chápať v kontexte cieľov a štruktúry nariadenia a jeho nasledovných článkov uvedených v oddieloch 2 až 7 nariadenia (oddiel 2 upravujúci osobitnú právomoc, oddiel 3 právomoc vo veciach poistenia, oddiel 4 právomoc vo veciach spotrebiteľských zmlúv, oddiel 5 právomoc vo veciach individuálnych pracovných zmlúv, oddiel 6 výlučnú právomoc a oddiel 7 voľbu právomoci).
11) Nesporne aj čl. 8 ods. 1 nariadenia, na ktorý žalobca poukazuje, ktorý je alternatívou k všeobecnému pravidlu určenia právomoci stanovenému v čl. 4 ods. 1 nariadenia, vyjadruje určitú väzbu. Ide o výnimku zo všeobecnej právomoci, kedy osoba s bydliskom v určitom členskom štáte môže byť žalovaná aj v inom členskom štáte. V zmysle tohto článku osobu s bydliskom na území členského štátu možno tiež žalovať ak ide o jedného z viacerých žalovaných, na súde podľa bydliska ktoréhokoľvek zo žalovaných za predpokladu, že nároky sú navzájom tak súvisiace, že je vhodnejšie o nich konať a rozhodnúť spoločne, a tak predísť možnosti nezlučiteľných rozsudkov vydaných v samostatných konaniach. Ak sú podmienky tohto článku naplnené, žalobca si teda môže vybrať, či bude žalovaného (osobu s bydliskom na území členského štátu) žalovať na území členského štátu, kde má sídlo alebo na súde podľa bydliska ktoréhokoľvek zo žalovaných, ak ide o súvisiace nároky, ktoré je vhodné prejednať spoločne. To však nie je daný prípad. Z predmetnej veci nevyplynulo, že by sa na Okresnom súde Žilina viedlo na podklade žaloby podanej žalobcom iné konanie voči inému žalovanému ako TPP connection s.r.o. o súvisiacom nároku, resp. nevyplynulo, že by žalobca smeroval žalobu v súvisiacej veci aj proti inému subjektu, ktorý by mal sídlo v územnom obvode Okresného súdu Žilina.
12) Keďže ani odvolací súd, preskúmajúc právomoc slovenských súdov vo veci konať, nezistil dôvody (ani iné dôvody okrem tých, ktoré namietal žalobca), pre ktoré by mohol vo veci konať Okresný súd Žilina, námietky odvolateľa vyhodnotil ako nedôvodné a napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.
13) Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z rozhodnutia súdu prvej inštancie a o trovách odvolacieho konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP, resp. ust. § 396
CSP a žalovanému náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi nepriznal, nakoľko mu vychádzajúc z obsahu spisu žiadne trovy nevznikli.
14) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).