Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5Csp/40/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO:35831154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej: T. W., nar.XX.XX.XXXX, G., XXX XX G., v spotrebiteľskom spore o zaplatenie 1.739,44 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.739,44 eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.739,44 eur od 10.05.2017 do zaplatenia.

II. Žalobcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania v rozsahu 100%, ktoré mu je žalovaná povinná zaplatiť vo výške určenej samostatným uznesením, vydaným súdnym úradníkom, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 07.02.2020 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 22.09.2020 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 1.739,44 eur s príslušenstvom titulom neuhradeného úveru, ktorý poskytol právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka a.s. žalovanej na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 24.04.2014 pod č.6137211121 vo výške 3.000,- eur, ktorý úver sa zaviazala žalovaná uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Vzhľadom k tomu, že dlžník svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas, právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve právneho predchodcu žalobcu svoj dlh neuhradila, právny predchodca žalobcu vyhlásil ku dňu 20.04.2017 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa 02.05.2017 v súlade s článkom všeobecných obchodných podmienok s označením „doručovanie a vyhlásenie klienta“. Nakoľko žalovaná v poskytnutej 7 dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatila, dostala sa dňom 10.05.2017 do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 19.11.2019 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená žalobcovi ako postupníkovi, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením postupcu. Výška postúpenej pohľadávky bola vyčíslená ku dňu 02.09.2019. V predmetnom konaní si žalobca voči žalovanej uplatňuje časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej istiny úveru 1.739,44 eur s príslušenstvom.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz, ktorý pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovanej bol zrušený a žalobca navrhol pokračovanie na súde príslušnom na prejednanie veci.

3. Keďže sa žalobu nepodarilo doručiť žalovanej, ktorá je fyzickou osobou, na adresu podľa (register obyvateľov Slovenskej republiky), súd urobil všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovanej, avšak bezvýsledne. Z toho dôvodu súd podľa zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe, a to dňa 07.10.2020, pričom žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

4. V súlade s ustanovením súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti žalovanej.

5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, predložených žalobcom, a to:

- zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 24.04.2014 (č.l.6-8 spisu), spolu s informáciou k dojednaniu poistenia (č.l.8-9 spisu),

- štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere (č.l.9-10 spisu),

- žiadosť o flexipôžičku - bezúčelová (č.l.11 spisu),

- údaj o hodnote RPMN a o priemernej RPMN k spotrebiteľskému úveru (č.l.12 spisu),

- fotokópia identifikačných dokladov žalovanej (č.l.12/rub spisu),

- oznámenie o splnení obchodných podmienok pre čerpanie flexipôžičky (č.l.13 spisu),

- email o schválení pôžičky žalovanej (č.l.14 spisu),

- výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 19.12.2019 (č.l.16 spisu),

- všeobecné obchodné podmienky VÚB a.s. (č.l.18-19 spisu),

- prehľad splácania úveru (č.l.20 spisu),

- tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 27.02.2017 (č.l.21 spisu),

- výzva na predčasné splatenie ostatku úveru (č.l.22 spisu), spolu s fotokópiou nedoručenej zásielky (č.l.22/rub-23 spisu),

- zmluva o postúpení pohľadávok (č.l.24-25 spisu), spolu s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok (č.l.31 spisu),

- oznámenie o postúpení pohľadávky (č.l.32 spisu).

6. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané a medzi stranami sporu nebolo sporné, že na základe zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „flexipôžička“ zo dňa 24.04.2014 právny predchodca žalobcu spoločnosť VÚB a.s. poskytla žalovanej bezúčelový spotrebný úver vo výške 3.000,- eur, ktorý sa zaviazala žalovaná splácať v pravidelných 60. mesačných splátkach po 74,65 eur s tým, že prvá splátka je splatná dňom 16.05.2014, a posledná splátka dňom 16.04.2019. Ročná percentuálna miera nákladov predstavuje 16,69%, výška úrokovej sadzby 15,70% p. a., priemerná ročná percentuálna miera nákladov 20,54%. Výška celkových nákladov dlžníka predstavuje 1.333,56 eur, teda celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom predstavuje 4.333,56 eur. Keďže žalovaná napriek viacerým upomienkam a výzvam nesplácala dojednané mesačné splátky riadne a včas, právny predchodca žalobcu listom zo dňa 20.04.2017 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru a zároveň vyzval žalovanú na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom a to vo výške 1.886,33 eur, z toho istina predstavuje 1.739,44 eur, v lehote 7 dní od doručenia predmetnej výzvy. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2019 právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanej na žalobcu, pričom ku dňu postúpenia pohľadávok dlžná nesplatená istina predstavovala 1.739,44 eur. Žalovaná po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru a následne po postúpení pohľadávky neuhradila dlžnú čiastku, ani čiastočne.

7. Podľa , , , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , , Splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa veta 1. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

8. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že právny vzťah na základe ktorého si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie sumy 1.739,44 eur voči žalovanej je založený vyššie uvádzanou zmluvou o úvere zo dňa 24.04.2014 uzavretou medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 3.000,- eur pri dojednaných podmienkach. Ide o spotrebiteľský vzťah, medzi žalovanou a žalobcom ako spotrebiteľom, fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Predmetná spotrebiteľská zmluva obsahuje všetky náležitosti vyžadované ustanoveniami , na základe uvedenej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej plnenie, žalovaná sa zaviazala uhrádzať poskytnutý úver v pravidelných mesačných splátkach. Z dôvodu porušenia zmluvných povinností zo strany žalovanej, právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a to ku dňu 20.04.2017 a zároveň vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Podmienky uzavretia úverovej zmluvy, spôsob splácania, výška nesplatenej istiny medzi stranami neboli sporné. Keďže žalovaná neuhradila žalobcovi dlžnú istinu vo výške 1.739,44 eur súd žalobe vyhovel v celom rozsahu majúc za preukázanú jej dôvodnosť.

9. Zároveň súd s poukazom na veta 1., v spojení s Nariadenia vlády SR č.87/95 Z. z. priznal žalobcovi i uplatnený 5% ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy od 10.05.2017 do zaplatenia, nakoľko žalovaná tým, že dlžnú sumu neuhradila v lehote, ktorá jej bolo poskytnutá žalobcom na zaplatenie, dostala sa dňom nasledujúcim do omeškania s plnením peňažného záväzku.

10. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na a priznal žalobcovi, ktorý bol vo veci úspešný, právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Ružomberok. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.

Podľa , sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , 1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. 2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. 3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.