Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-953-2008.pdf
PDF · 88.37 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Er/953/2008
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v exekučnej veci oprávneného: IURIDICA, s.r.o., so sídlom Jilemnického 12, 036 01 Martin, IČO: 36 513 717, pr. zast. advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., Jilemnického 4012/30, Martin, IČO: 36 715 352, proti povinnému: Y. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. č. XXX, o vymoženie 902,71 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora Mgr. Milana Somíka, so sídlom exekútorského úradu Československej armády 1, 036 01 Martin, takto
rozhodol:
Sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XEr/XXX/XXXX- XX zo dňa 07.10.2020 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bánovce nad Bebravou poveril súdneho exekútora JUDr. Juraja Galla poverením č. XXXX XXXXXX * zo dňa 27.02.2008, doručeným súdnemu exekútorovi dňa 10.03.2008, vykonaním exekúcie na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Rozhodcovského súdu pri Slovenskej arbitrážnej komore, s.r.o. - rozhodcovský rozsudok sp. zn. XSobXXX/XX zo dňa 05.10.2006. Súdny exekútor JUDr. Juraj Gallo bol dňa 18.10.2014 odvolaný z funkcie súdneho exekútora a jeho náhradníkom sa stal súdny exekútor Mgr. Milan Somík.
2. Súdny exekútor Upovedomením o zastavení starej exekúcie zo dňa 18.03.2020 (ďalej len "upovedomenie") upovedomil oprávneného, že došlo k zastaveniu starej exekúcie, a to z dôvodu podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“ alebo „zákon č. 233/2019 Z. z.“ alebo „ZoUNEK“), pretože od doručenia prvotného poverenia uplynula rozhodná doba piatich rokov (k predĺženiu rozhodnej doby nedošlo a nejde o takú exekúciu, ktorá sa nezastavuje) a súčasne vyzval oprávneného na úhradu paušálnych trov starej exekúcie vo výške 42,00 eur (t. j. 35,00 eur spolu s DPH vo výške 7,00 eur).
3. Podaním zo dňa 20.04.2020 podal oprávnený proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie včas námietky. Námietky odôvodnil tým, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so zákonom, nakoľko v zmysle ust. § 2 ods. 2 písm. f) zákona č. 233/2019 Z. z. sa stará exekúcia podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur. Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia je pri tom podľa právneho názoru oprávneného irelevantné, či dosiahnutý výťažok bol pripísaný na účet exekútora alebo priamo na účet oprávneného. V uvedenom prípade bolo dňa 18.12.2019 uhradených 15,- eur priamo na účet oprávneného, t. j. v exekučnom konaní bol dosiahnutý zákonom predpokladaný výťažok a nie je teda možné prebiehajúcu exekúciu zastaviť postupom podľa zákona č. 233/2019 Z. z.
4. Podaním zo dňa 24.04.2020 dal oprávnený podnet súdu na začatie konania o súlade právnych predpisov pred Ústavným súdom Slovenskej republiky (ďalej aj len ústavný súd), a to konkrétne ustanovení zákona č. 233/2019 Z. z. s čl. 1 ods. 1, čl. 20 ods.1 a 4, čl. 46 ods. 1, čl. 47 ods. 3, čl. 48 ods.
1 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej aj len Ústava) a čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Podľa oprávneného je uvedeným zákonom časti veriteľom odopretý prístup k súdnej ochrane, zákon je retroaktívny, diskriminuje účastníkov súdnych konaní a veriteľov v exekučných konaniach pred 01.04.2017, zasahuje do rovnosti občanov pred zákonom, konkrétne veriteľov rôzneho druhu, porušuje právo na zákonného sudcu a obmedzuje práva selektívne vybraných veriteľov domáhať sa vymoženia svojich pohľadávok bez akejkoľvek náhrady.
5. Vyšší súdny úradník uznesením č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2020 námietky oprávneného zo dňa 20.04.2020 proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 18.03.2020 zamietol (výrok I.) a návrh oprávneného zo dňa 24.04.2020 na podanie návrhu na začatie konania o súlade právnych predpisov na Ústavnom súde Slovenskej republiky o ústavnosti zákona č. 233/2019 Z. z. zamietol (výrok II.). Uznesenie odôvodnil tým, že vedená exekúcia spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie a táto bola zo zákona č. 233/2019 Z. z. zastavená z dôvodu, že bola splnená jedna z podmienok uvedená v ustanovení § 2 ods. 1 zákona, a preto súdny exekútor vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Oprávnený podal proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie námietky z dôvodu rozporu upovedomenia so zákonom, no súd žiaden rozpor upovedomenia o zastavení starej exekúcie zo zákonom nezistil, a preto súd vyhodnotil námietky oprávneného proti upovedomeniu za nedôvodné a zamietol ich. Oprávnený namietal, že v tomto prípade mu bola dňa 18.12.2019 priamo na účet uhradená suma 15,- eur, a preto sa exekúcia podľa § 2 ods. 2 písm. f) zákona nezastavuje, pričom je irelevantné, či tento výťažok bol pripísaný na jeho účet alebo na účet exekútora. Podľa § 2 ods. 2 písm. f) zákona č. 233/2019 Z. z. sa stará exekúcia nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur. Exekúcia sa mala zastaviť k 01.01.2020. Nezastavila by sa v prípade, že by v čase od 01.07.2018 do 31.12.2019 bol v exekúcii dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,- eur, pričom súd je toho názoru, že pod pojmom výťažok treba nevyhnutne a výlučne rozumieť iba plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov exekučnej činnosti bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia a zároveň vymožené od povinného, t. j. to, čo vymohol súdny exekútor svojou exekučnou činnosťou podľa Exekučného poriadku. Z uvedeného zákonného ustanovenia je jednoznačné, že musí ísť o výťažok dosiahnutý v exekúcii, nie o plnenie povinného alebo kohokoľvek iného priamo oprávnenému. Dosiahnutým výťažkom je to, čo by podliehalo pravidlám rozdeľovania podľa § 46 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Plnenia, ktoré boli poskytnuté povinným alebo tretími osobami mimo exekučného konania priamo oprávnenému nemožno považovať za dosiahnutý výťažok. V uvedenej exekúcii nebol v čase od 01.07.2018 do 01.01.2020 dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,- eur, a preto bola exekúcia zastavená zo zákona a upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom.
6. Oprávnený podal proti uzneseniu č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2020 včas sťažnosť, ktorú odôvodnil tým, že sa nestotožňuje so skutkovými a právnymi závermi vyššieho súdneho úradníka uvádzanými v odôvodnení uznesenia. Oprávnený je toho názoru, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so zákonom, konkrétne s ust. § 2 ods. 2 písm. f) zákona, nakoľko povinný uhradil dňa 18.12.2019 sumu 15,- eur priamo na účet oprávneného, a to v posledných 18 mesiacoch predo dňom, kedy sa mala stará exekúcia podľa zákona zastaviť. Podľa právneho názoru oprávneného je irelevantné, či dosiahnutý výťažok bol pripísaný na účet exekútora alebo priamo na účet oprávneného. V uvedenom prípade bol v exekučnom konaní dosiahnutý zákonom predpokladaný výťažok a nie je teda možné prebiehajúcu exekúciu zastaviť postupom podľa zákona č. 233/2019 Z. z. V zmysle informácií Ministerstva spravodlivosti SR k starým exekúciám dosiahnutým výťažkom v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) zákona je potrebné rozumieť plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia. K stanovisku Ministerstva spravodlivosti je však potrebné uviesť, že: „V zmysle doterajšej súdnej praxe za dosiahnutý výťažok v zmysle § 2 ods. 2 písm. f) zákona, nie je možné považovať len plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia. Plnenie plynúce z exekučného titulu je primárne určené oprávnenému bez ohľadu na to, či je výsledkom bezprostrednej činnosti exekútora, alebo mimo nej (viď napr. § 67 ods. 3 EP, § 96 ods. 3 EP, § 113b ods.7 EP a pod.). Po začatí exekučného konania je plnenie prijaté oprávneným od povinného, či iného subjektu, napr. dlžníka povinného mimo exekučného príkazu, považované za plnenie v rámci exekučného konania.“ (Uznesenie OS Topoľčany, sp. zn. XEr/XXX/XXXX, IČS: XXXXXXXXXX zo dňa 19.05.2020.). Oprávnený taktiež poukázal na uznesenie Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. XEr/XXX/XXXX zo dňa 13.07.2020. Nakoľko bol v exekučnom konaní dosiahnutý zákonom predpokladaný výťažok v zmysle § 2 ods. 2
písm. f) zákona, nie je možné prebiehajúcu exekúciu zastaviť postupom podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona. Oprávnený je toho názoru, že vyšší súdny úradník dospel k nesprávnym skutkovým a právnym zisteniam, pričom s poukazom na uvádzané skutočnosti navrhuje, aby príslušný sudca Okresného súdu Bánovce nad Bebravou napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, sp. zn. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2020 o zamietnutí námietok oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zrušil.
7. Podľa § 239 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
8. Podľa § 240 Civilného sporového poriadku sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
9. Podľa § 242 Civilného sporového poriadku sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
10. Podľa § 247 Civilného sporového poriadku Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť.
11. Podľa § 1 ods. 1 a 2 zákona č. 233/2019 Z. z. tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len "exekučné konanie") a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie. Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
12. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) až d) zákona č. 233/2019 Z. z. stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
13. Podľa § 2 ods. 2 písm. a) až g) zákona č. 233/2019 Z. z. stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
14. Podľa § 3 ods. 1, 2 zákona č. 233/2019 Z. z. rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
15. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
16. Podľa § 7 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.
17. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie.
18. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z. súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
19. Vyšší súdny úradník uznesením č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2020 námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie ako nedôvodné zamietol z dôvodu, že vedená exekúcia spĺňa zákonnú definíciu starej exekúcie a táto bola zo zákona č. 233/2019 Z. z. zastavená z dôvodu, že bola splnená jedna z podmienok uvedená v ustanovení § 2 ods. 1 zákona, a preto súdny exekútor vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Podľa § 2 ods. 2 písm. f) zákona č. 233/2019 Z. z. sa stará exekúcia nezastavuje, ak ide o starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur. Exekúcia sa mala zastaviť k 01.01.2020. Nezastavila by sa v prípade, že by v čase od 01.07.2018 do 31.12.2019 bol v exekúcii dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,- eur, pričom pod pojmom výťažok treba nevyhnutne a výlučne rozumieť iba plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov exekučnej činnosti bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia a zároveň vymožené od povinného, t. j. to, čo vymohol súdny exekútor svojou exekučnou činnosťou podľa Exekučného poriadku. Z uvedeného zákonného ustanovenia je jednoznačné, že musí ísť o výťažok dosiahnutý v exekúcii, nie o plnenie povinného alebo kohokoľvek iného priamo oprávnenému. Dosiahnutým výťažkom je to, čo by podliehalo pravidlám rozdeľovania podľa § 46 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Plnenia, ktoré boli poskytnuté povinným alebo tretími osobami mimo exekučného konania priamo oprávnenému nemožno považovať za dosiahnutý výťažok. V uvedenej exekúcii nebol v čase od 01.07.2018 do 01.01.2020 dosiahnutý výťažok spolu aspoň 15,- eur, a preto bola exekúcia zastavená zo zákona a upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom. Oprávnený namieta, že takéto posúdenie je nesprávne a výťažkom treba rozumieť aj plnenie povinného priamo oprávnenému. Sudca súdu prvej inštancie preskúmal sťažnosťou napadnuté uznesenie a dospel k záveru, že toto je vecne správne, vyšší súdny úradník vec správne právne posúdil, a preto sudca sťažnosť oprávneného ako zjavne nedôvodnú a neopodstatnenú zamietol, pričom pokiaľ ide o to, čo treba považovať za výťažok dosiahnutý v starej exekúcii, sa sudca súdu prvej inštancie v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením uznesenia vyššieho súdneho úradníka, na ktoré v celom rozsahu odkazuje. Pre úplnosť sudca súdu prvej inštancie uvádza, že sa nestotožňuje s názorom oprávneného a ani s názorom vysloveným v uznesení Okresného súdu Topoľčany a Spišská Nová Ves, prezentovaným oprávneným. Zákon č. 233/2019 Z. z. je novým právnym predpisom, pričom jeho zmyslom a účelom je v prvom rade zastavenie starých exekúcii, v ktorých sa v rozhodnej dobe nedosiahol stanovený výťažok. V súlade so zmyslom a účelom zákona a v súlade s v ňom použitej terminológie nemožno pod výťažkom dosiahnutým v starej exekúcii rozumieť iné plnenie, než plnenie, ktoré bolo poskytnuté súdnemu exekútorovi na základe jeho úkonov exekučnej činnosti bezprostredne smerujúcich k vymoženiu plnenia a zároveň vymožené od povinného, t. j. to, čo vymohol súdny exekútor svojou exekučnou činnosťou podľa Exekučného poriadku. Nemožno sa relevantne odvolávať na doterajšiu súdnu prax v otázke výkladu „výťažku dosiahnutého v exekúcii“, keď ide o úplne novú právnu úpravu, pričom výklad prezentovaný oprávneným je príliš extenzívny a v rozpore so zmyslom a účelom novej právnej úpravy. Na základe uvedených dôvodov súd sťažnosť oprávneného zamietol.
20. Vyšší súdny úradník uznesením č. k. XEr/XXX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2020 tiež zamietol návrh oprávneného na podanie návrhu na začatie konania o súlade právnych predpisov na Ústavnom súde
Slovenskej republiky o ústavnosti zákona č. 233/2019 Z. z., avšak tento výrok oprávnený sťažnosťou nenapadol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 C.s.p.).