Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoE-57-2020.pdf
PDF · 85.67 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoE/57/2020
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Mikulajovej (sudca spravodajca) a členiek senátu JUDr. Jany Novotnej a JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. augusta 8 a 10, 811 07 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: H.. Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Z., vedenej súdnym exekútorom Q.. V. Q., Exekútorský úrad so sídlom S. D. 5,. XXX XX G., pod sp. zn. A. XXXX/XX, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške XXX,XX Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Y. W.. k. XEr/XXXX/XXXX-XX - XX zo dňa XX. U. XXXX, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r a c i a n a ď a l š i e k o n a n i e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Rimavská Sobota (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „exekučný súd“) napadnutým uznesením uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume XX,XX Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. V odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že poverením č. XXXX XXXXXX*zo dňa XX.XX.XXXX poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie voči povinnému. Súdny exekútora súdu prvej inštancie oznámil, že uznesením sp. zn. X R./XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX Okresný súd Banská Bystrica vyhlásil konkurz na majetok povinnej a tým došlo zo zákona k zastaveniu exekučného konania. Zároveň si súdny exekútor vyčíslil aj trovy exekúcie vo výške XXX,XX Eur. Súd prvej inštancie s prihliadnutím na ustanovenia § 48 a § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. O konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov (ďalej aj „ZKR“) a s prihliadnutím na ustanovenia Exekučného poriadku uviedol, že exekučné konanie bolo vyhlásením konkurzu na majetok povinného podľa § 48 ZKR zastavené zo zákona (ex lege). Na základe vyššie uvedeného tak súd prvej inštancie podľa § 203 ods. 3 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších predpisov (ďalej aj „Exekučný poriadok“) uložil oprávnenému povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v tam stanovenej výške.
2. Proti uvedenému uzneseniu podal oprávnený odvolanie, v ktorom namietal nezákonnosť jeho vydania. Následne poukázal na to, že dňa XX.XX.XXXX nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUNEK“), ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 01.04.2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31.03.2017. Postup pri ukončení starých exekúcií bol delegovaný na súdnych exekútorov, ktorí v zmysle uvedeného zákona majú povinnosť vydať upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov exekúcie paušálne vo výške 35 Eur a 7 Eur ako dane z pridanej hodnoty a doručiť ho oprávnenému v lehote 180 dní od zastavenia exekúcie. Oprávnený nenamieta, že vymáhaná pohľadáva voči povinnému sa stala v zmysle uznesenia sp. zn. L./XXXX/XXXX nevymáhateľná a vznikol dôvod zastavenia exekúcie podľa § 167f ods. 2 ZKR, a to bez zbytočného odkladu, nakoľko aj bol konkurz vyhlásený podľa 4. Časti ZKR, exekučné konania sa nezastavujú ex lege. Súd však exekúciu bez zbytočného odkladu nezastavil hoci tak mohol urobiť do 31.12.2019. Predmetná exekúcia tak bola
zastavené zo zákona dňa 01.01.2020, nadobudnutím účinnosti zákona o ukončení starých exekúcii. Na základe vyššie uvedeného oprávnený navrhuje napadnuté uznesenie zrušiť.
3. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
4. Súdny exekútor k odvolaniu oprávneného uviedol, že k zastaveniu exekúcie nedošlo ex lege nadobudnutím účinnosti zákona č. 233/2019 Z.z. ako tvrdí oprávnený. Vyhlásením konkurzu na majetok povinnej, ku ktorému došlo pre nadobudnutím účinnosti ZoUNEK je skutočnosťou, ktorá zakladá dôvod k tomu, aby o zastavení exekúcie rozhodol súd, Táto skutočnosť nemohla založiť dôvod na vydanie upovedomenia o zastavení starej exekúcie exekútorom. Ostatné plnenie na pohľadávku predo dňom vyhlásenia konkurzu na majetok povinnej bolo v exekučnom konaní vymožené dňa 30.10.2018. K zastaveniu exekúcie podľa ZoUNEK mohlo teda dôjsť najskôr 18 mesiacov odo dňa ostatného plnenia, čo bolo dňa 30.04.2020. Exekútor by teda najskôr dňa 01.05.2020 mohol vydať upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd napadnutým uznesením zrejme omylom skonštatoval zastavenie exekúcie dňa 14.04.2020, teda predo dňom zastavenia ex lege v dôsledku ustanovení ZoUNEK. Vydanie predmetného uznesenia nemožno hodnotiť inak, ako fakt, že súd v tom čase rozhodoval o zastavení exekúcie. Exekútor sa domnieva, že za súčasnej procesnej situácie je riešením oprava vydaného rozhodnutia a doplnenie jeho výroku o zastavení exekúcie, ktorý súd zrejme len omylom neuviedol do výrokovej časti a oprava odôvodnenia rozhodnutia v časti, v ktorej sa konštatuje zastavenie exekúcie v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok povinného.
5. S účinnosťou od 01.07.2016 začal platiť nový procesný predpis - zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý sa v zmysle prechodných a záverečných ustanovení, ako aj v zmysle § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, použije aj v neskončených exekučných konaniach.
6. Podľa § 243h ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania tohto rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017); ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP; odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak neboli splnené procesné podmienky.
9. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017); exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
10. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017); ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
11. Podľa § 167f ods. 2 ZKR; ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému
12. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací (§ 34 CSP), vec preskúmal podľa § 379 CSP a § 380 ods. 1, 2 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 CSP (a contrario) a uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 389 ods. 1 písm. a) CSP zrušil a v zmysle ustanovenia § 391 ods. 1 CSP vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
13. Odvolací súd zistil, že exekučné konanie začalo dňa XX.XX.XXXX (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017). Dňa XX.XX.XXXX bola exekučnému súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Exekučný súd dňa XX.XX.XXXX vydal poverenie na vykonanie exekúcie č. XXXX * XXXXXX. Exekučným titulom je rozhodnutie oprávneného č. XXX-XXXXXXXXXX-F./XX zo dňa XX..XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. Dňa XX.XX.XXXX bol súdu prvej inštancie doručený podnet súdneho exekútora
na zastavenie exekúcie z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého rozhodnutia skonštatoval, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XOdK/XXXX/XXXX bol vyhlásený konkurz na majetok povinnej avšak napadnutým uznesením rozhodol len o povinnosti oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške XX,XX Eur. Oprávnený podal voči tomuto rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote odvolanie.
14. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Dôvody neprípustnosti exekúcie ustanovuje zákon a každý z týchto dôvodov má za následok zastavenie exekúcie. Zastavením exekúcie rozumieme procesný úkon exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu. Dôvody zastavenia exekúcie upravuje ustanovenie § 57 v ods. 1 a 2 Exekučného poriadku.
15. Preskúmaním napadnutého rozhodnutia odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie konštatoval, že k zastaveniu exekúcie došlo ex lege na základe ustanovení § 48 a § 167f ods. ZKR, nakoľko na majetok povinnej bol vyhlásený konkurz. Na základe uvedenej skutočnosti, tak súd prvej inštancie rozhodol len o povinnosti oprávneného na úhradu trov exekúcie. Lustráciou v Obchodnom vestníku odvolací súd zistil, že uznesením sp. zn. L./XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zverejneným v obchodnom vestníku č. XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX pod č. S. vyhlásený konkurz na majetok povinnej. Uvedená skutočnosť predstavuje podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s ustanovením § 167f ods. 2 ZKR dôvod na zastavenie exekúcie, ktorý vyplýva z osobitného právneho predpisu.
16. Zo znenia ustanovenia § 167f ods. 2 vyplýva, že vyhlásenie konkurzu na majetok úpadcu predstavuje dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. S prihliadnutím na to, že v tomto prípade sa pohľadávka oprávneného voči povinnému vymáha prostredníctvom exekúcie, tak exekučný súd môže zastaviť exekúciu v prípade ak to vyplýva z ustanovenia § 57 ods. 1, alebo ak to vyplýva z osobitného zákona, tak ako to je uvedené v § 57 ods. 2 Exekučného poriadku. V tomto prípade nedošlo ex lege k zastaveniu exekúcie, tak ako to uviedol súd prvej inštancie, ale nastala procesná situácia, keď po začatí exekúcie došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok povinnej, čo predstavuje dôvod zastavenia exekúcie zo strany exekučného súdu, ktorý mu vyplýva zo zákona upravujúceho konkurzné konanie a to konkrétne z ustanovenia § 167f ods. 2 ZKR. Súd prvej inštancie napadnutým rozhodnutím rozhodol len o trovách exekúcie, ako o závislom výroku bez toho, aby rozhodol aj o samotnom zastavení exekúcie, čo nemožno považovať za správny procesný postup.
17. Odvolací súd pre úplnosť uvádza, že v predmetnej exekučnej veci nebolo možné prihliadnuť na ustanovenie § 2 ods. 1 písm. d) ZoUNEK, v zmysle ktorého sa stará exekúcia týmto zákonom zastavuje, ak dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie, keďže ho nemožno na vec aplikovať z dôvodu, že k vyhláseniu konkurzu na majetok povinného došlo pred nadobudnutím účinnosti ZoUNEK (tzv. zákaz retroaktivity právnych predpisov).
18. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil na ďalšie konanie podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP, nakoľko neboli splnené procesné podmienky pre vydanie napadnutého uznesenia keď súd prvej inštancie rozhodol len o trovách exekúcie, ako o závislom výroku bez toho, aby rozhodol o zastavení exekúcie z dôvodu vyplývajúceho zo zákona o vedení konkurzného konania v zmysle § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, na ktorú vadu odvolací súd prihliadol v zmysle § 380 ods. 2 CSP, aj keď nebola v odvolacích dôvodoch uplatnená.
19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).