Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-13-2020.pdf
PDF · 85.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-9Csp/13/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, adresa pre doručovanie: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., Námestie SNP 98/2, 960 47 Zvolen proti žalovanej J.. M. X., nar. X. XX. XXXX, bytom XXX XX Y. XXXX o zaplatenie 105,01 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 105,01 € a nahradiť trovy konania z titulu zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola Okresnému súdu Čadca doručená dňa 1. 6. 2020, sa žalobca voči žalovanej domáha zaplatenia istiny vo výške 105,01 € na tomu skutkovom základe, že žalobca so žalovanou uzatvoril poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX/XXXXX havarijné poistenie - Moje auto KASKO na motorové vozidlo M. W., Z.. Č.. E. s účinnosťou od 11. 12. 2015 na dobu neurčitú. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej poistné plnenie, ak nastane poistná udalosť v zmluve bližšie určená a žalovaná sa zaviazala platiť poistné (hradené prostredníctvom lízingovej spoločnosti) mesačne s termínom splatnosti k 11. dňu príslušného mesiaca. Ukončením leasingovej zmluvy žalobca žalovanej predložil ponuku ročného poistného vo výške 450,12 € na obdobie do 10. 12. 2018, pričom výška štvrťročnej splátky bola v sume 112,53 €. Alikvotná výška poistného za obdobie od 12. 12. 2017 do 10. 3. 2018 bola stanovená na sumu 111,26 €. Zároveň bolo priradené nové číslo poistnej zmluvy XXXXXXXXXX. Žalovaná mala zaplatené poistné do 11. 12. 2017, poistné za ďalšie poistné obdobie počnúc odo dňa 12. 12. 2017 do dňa vyhotovenia žaloby žalovaná nezaplatila, a to i napriek výzve na zaplatenie zo dňa 2. 2. 2018, doručenej žalovanej dňa 9. 2. 2018. Poistná zmluva zanikla jeden mesiac po doručení kvalifikovanej výzvy na zaplatenie, t. j. dňa 5. 3. 2018. Žalobca si uplatňuje dlžné poistné za obdobie od 12. 12. 2017 do zániku poistnej zmluvy, t. j. do 5. 3. 2018 v celkovej výške 105,01 €. Žalovaná na povinnosť zaplatiť pohľadávku bola písomne upozornená, avšak neúspešne.
2. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 27. 7. 2020. Lehota na vyjadrenie sa k podanej žalobe žalovanej uplynula márne.
3. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
Podľa § 177 ods. 2 písm. a/ CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
4. Vzhľadom k tomu, keďže predmet sporu nedosahuje sumu 2 000,-- € a v konaní ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia, súd mal za to, že sú splnené podmienky podľa vyššie citovaného § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, a preto konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu. Termín verejného vyhlásenia rozsudku dňa 21. 1. 2021 bol oznámený vyhláškou na čl. 20 spisu na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci v zmysle čl. 21 súdneho spisu. Vyhláška bola zverejnená odo dňa 11. 11. 2020 do dňa 11. 12. 2020.
5. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov, najmä podanej žaloby, návrhu poistnej zmluvy zo dňa 11. 12. 2015, výzvy zo dňa 10. 10. 2017 označenej ako KASKO poistenie (M. W., E.), výzvy zo dňa 10. 10. 2017 označenej ako Zaslanie asistenčnej karty k poistnej zmluve číslo XXXXXXXXXX (VOLKSWAGEN POLO, E.), výzvy zo dňa 2. 2. 2018 označenej ako Výzva na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX-P. -E., doručeniek, oznámenia zo dňa 9. 4. 2018 označeného ako Zánik poistnej zmluvy číslo XXX XXX XXXX (VOLKSWAGEN POLO, E.), všeobecných poistných podmienok pre poistenie Moje auto KASKO, mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa 11. 12. 2015 poistnú zmluvu. Predmetom poistenia bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, havarijné poistenie motorového vozidla VOLKSWAGEN Polo SLOVAKIA Comforline, EČV: E. so začiatkom poistenia dňa 11. 12. 2015 na dobu neurčitú a poistenie finančnej straty na dobu do 11. 12. 2016. Mesačné poistné bolo uhrádzané prostredníctvom VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s. r. o.. Poistné bolo zaplatené do 11. 12. 2017.
7. Listom zo dňa 10. 10. 2017 označeným ako KASKO poistenie (VOLKSWAGEN POLO, E.) žalobca navrhol žalovanej v prípade ukončenia zmluvy o financovaní platenie poistného za štvrťročné poistné obdobie. S ohľadom na škodový priebeh počas doby trvania zmluvy o financovaní žalobkyni predložil novú výšku ročného poistného v sume 450,12 € na obdobie do 10. 12. 2018. Výška štvrťročnej platby bola v sume 112,53 €. Alikvotnú čiastku poistného za obdobie od 12. 12. 2017 do 10. 3. 2018 v sume 111,26 € žalobca žiadal zaplatiť najneskôr do 12. 12. 2017. Zároveň listom zo dňa 10. 10. 2017 označeným ako Zaslanie asistenčnej karty k poistnej zmluve číslo XXXXXXXXXX (VOLKSWAGEN POLO, E.) žalobca žalovanej zaslal asistenčnú kartu ku KASKO poisteniu.
8. Výzvou na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX-P. - E. zo dňa 2. 2. 2018 žalobca žalovanej oznámil, že poistné vo výške 111,26 € nebolo uhradené v termíne splatnosti s upozornením, ak poistné nebude včas zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poistenie zanikne, ako aj upozornením, že poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Výzva bola žalovanej doručená dňa 5. 2. 2018.
9. Listom zo dňa 9. 4. 2018 označeným ako Zánik poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX (VOLKSWAGEN POLO, E.) žalobca žalovanej oznámil, že poistná zmluva číslo XXXXXXXXXX ku dňu 5. 3. 2018 zanikla pre nezaplatenie poistného. Zároveň žalovanú vyzval k úhrade dlžného poistného vo výške 105,01 € do 15 dní od doručenia oznámenia.
10. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 790 písm. a/ Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
Podľa § 790 písm. c/ Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 30. 9. 2018 poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia..
Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovanou ako poistníkom a zároveň poisteným bola dňa 11. 12. 2015 platne uzatvorená poistná zmluva, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a havarijné poistenie motorového vozidla VOLKSWAGEN Polo SLOVAKIA Comfortline, EČV: E.. Poistenie bolo dojednané na dobu neurčitú so začiatkom poistenia dňa 11. 12. 2015. Na základe takto medzi žalobcom a žalovanou založeného záväzkového vzťahu vznikla žalobcovi povinnosť poskytnúť žalovanej poistné plnenie v dojednanom rozsahu v prípade, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a žalovanej povinnosť riadne a včas platiť dojednané poistné, ktoré žalovaná počas trvania leasingovej zmluvy platila prostredníctvom lízingovej spoločnosti. Po ukončení leasingovej zmluvy žalobca žalovanej listom zo dňa 10. 10. 2017 predložil ponuku ročného poistného vo výške 450,12 € na obdobie do 10. 12. 2018. Výška štvrťročnej splátky bola v sume 112,53 €. Za obdobie od 12. 12. 2017 do 10. 3. 2018 suma poistného bola vo výške 111,26 €. Úhrada poistného v uvedenej výške riadne a včas v konaní preukázaná nebola. Žalovaná v konaní zostala procesne nečinná, netvrdila, ani nepreukázala, že svoje povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvného vzťahu so žalobcom splnila a poistné žalobcovi uhradila. Úhrada uvedeného poistného v sume 111,26 € nebola preukázaná ani v lehote 1 mesiaca po doručení výzvy na zaplatenie poistného zo dňa 2. 2. 2018, ktorá bola žalovanej doručená dňa 5. 2. 2018, a to i napriek tomu, že žalovaná bola vo výzve na zaplatenie poistného zo dňa 2. 2. 2018 poučená o tom, že ak poistné nebude zaplatené do 1 mesiaca odo dňa doručenia výzvy, poistenie uplynutím tejto lehoty zanikne. Poistná zmluva preto v dôsledku nezaplatenia poistného aj napriek výzve na jeho zaplatenie uplynutím jedného mesiaca od doručenia výzvy na zaplatenie dlžného poistného zanikla. Poistná zmluva zanikla dňom 5. 3. 2018. V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka žalobcovi prináleží nárok na zaplatenie poistného až do zániku poistenia, t. j. do 5. 3. 2018. Dlžné poistné od 12. 12. 2017 do zániku poistenia dňa 5. 3. 2018 predstavuje spolu sumu vo výške 105,01 € (štvrťročné poistné v sume 112,53 € / 90 dní (11. 12. 2017 do 10. 3. 2018) = 1,2503 € x 84 dní (12. 12. 2017, nakoľko poistné bolo do 11. 12. 2017 uhradené, do 5. 3. 2018, ku ktorému dňu poistná zmluva zanikla). Úhrada uvedeného dlžného poistného zo strany žalovanej ku dňu rozhodovania súdu preukázaná nebola. Opätovne žalovaná netvrdila, ani nepreukázala, že uvedené dlžné poistné žalobcovi uhradila. Súd preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami žalovanú zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi sumu vo výške 105,01 € z titulu dlžného poistného do zániku poistenia.
12. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, prináleží mu preto v súlade s § 255 ods. 1 CSP voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Keďže žalobca si v konaní uplatnil nárok na náhradu trov konania vo výške 16,50 € z titulu zaplateného súdneho poplatku, súd s prihliadnutím k hospodárnosti konania a výške týchto trov rozhodol súčasne aj o nároku, aj o výške týchto trov žalobcu spojených s daným konaním a žalovanú zaviazal k povinnosti uhradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.