Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-8Er/716/2011

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 776 005, proti povinnému: V. L..C..I.. U. N.Z., L. L. I. XXX/XX, T., K.: XX XXX XXX, o vymoženie 488,67 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Michaelom Brožinom pod EX 1671/2011 takto

rozhodol:

I. Námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie sa z a m i e t a j ú .

II. Námietky oprávneného proti paušálnym trovám sa o d m i e t a j ú .

odôvodnenie:

1. 23.01.2020 vydal súdny exekútor upovedomenie o zastavení starej exekúcie a výzvu na úhradu trov starej exekúcie podľa o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "").

2. Oprávnený prevzal upovedomenie dňa 14.02.2020 a námietky proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie odoslal elektronickou formou dňa 21.02.2020.

3. V námietkach uviedol, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so , pretože Slovenská konsolidačná, a.s. sa nikdy nestala účastníkom predmetného exekučného konania. Uviedol, že v zmysle ust. a Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa . Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je súdny exekútor povinný doručiť súdu v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí oprávnenému, exekútorovi a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Oprávnený uviedol, že z vyššie uvedených zákonných ustanovení vyplýva, že k zmene účastníka exekučného konania na strane oprávneného môže dôjsť len na základe právoplatného rozhodnutia súdu. Až po právoplatnosti tohto rozhodnutia môže súdny exekútor konať s novým oprávneným. Slovenskej konsolidačnej, a.s. nebolo doručené rozhodnutie súdu o zmene účastníka konania. Oprávnený ďalej uviedol, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so , pretože exekúcia nebola v zmysle zákona zapísaná v Centrálnom registri exekúcií včas. Uviedol, že v zmysle zákona, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa , alebo podľa zákona, ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií. Podľa zákona, proti upovedomeniu o zastavení

starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Ďalej poukázal na ustanovenie zákona a odkaz na a Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017, vyhlášky MS SR č. o centrálnom registri exekúcií. S poukazom na ustanovenie Exekučného poriadku oprávnený uviedol, že ako právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora, má bezplatný prístup do registra, nie však spätne, čo oprávnený považuje z hľadiska práv a oprávnených záujmov oprávneného ako aj dodržania zákonnosti postupu podľa tohto zákona za nevyhnutné preukázanie splnenia podmienky včasnej evidencie starej exekúcie v centrálnom registri exekúcií. V prípade jej nesplnenia nie je možné pripustiť priznanie súdnym exekútorom uplatnených paušálnych trov. Uvedené zakladá nezákonnosť upovedomenia o zastavení starej exekúcie v zmysle zákona a nepreskúmateľnosť upovedomenia v časti nároku súdneho exekútora na paušálne trovy. Oprávnený ďalej uviedol, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so , pretože nebolo doručené v strojovo čitateľnom formáte. Podľa os. 1 zákona, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na svojom webovom sídle v strojov čitateľnom formáte. Slovenská komora exekútorov na základe zákona zverejnila na svojom webovom sídle Vzor Upovedomenia o zastavení starej exekúcie vo formáte PDF. Formát PDF sa môže vyskytovať vo viacerých podobách, a to obrazová podoba alebo textová podoba. Obrázková podoba nepripúšťa základnú manipuláciu s jej obsahom, ako je napríklad extrahovanie textu či kopírovanie. Vzhľadom na uvedené, nie je možné považovať obrázkovú podobu PDF za strojovo čitateľný formát, nakoľko neumožňuje softvérovým aplikáciám ľahko extrahovať z neho údaje. Týmto postupom došlo ku konanie v rozpore so zákonom, nakoľko vzor, ktorý zverejnili na svojom webovom sídle nie je v strojovo čitateľnom formáte. Oprávnený ďalej uviedol, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v rozpore so , pretože nedošlo k uplynutiu rozhodnej doby podľa zákona. Uviedol, že v predmetnom exekučnom konaní sú vymáhané pohľadávky, u ktorých došlo k ich prekludovaniu, resp. prekludovaniu práva ich vymáhať, čo zakladá povinnosť súdu ex offo rozhodnúť o zastavení starej exekúcie podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017. Oprávnený uviedol, že na túto skutočnosť upozornil súd svojim podaním doručeným na tunajší súd. Podľa oprávneného je rozhodovanie súdu o existencii uvedenej skutočnosti odôvodňujúcej zastavenie starej exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.3.2017 na základe uvedeného nepochybne splnením podmienky pre predĺženie rozhodnej doby podľa zákona. Vzhľadom na uvedené navrhol napadnuté upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušiť v celom rozsahu a určiť, že súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov.

4. Podľa , proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.

5. Súdny exekútor uviedol, že dôvody, ktoré oprávnený uvádza sú nepravdivé a ničím nepreukázané. Uviedol, že v predmetnej exekučnej veci zaslal oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie prvýkrát dňa 23.01.2020 a to vo formáte v akom uverejnila SKE po dohode s MS SR. Následne dňa 12.02.2020 UoZSE poslal oprávnenému aj v požadovanej forme. Zároveň uviedol, že nemá žiadnu informáciu, aby súd rozhodoval o zastavení exekúcie a z tohto dôvodu neuplynula rozhodná doba. Oprávnený uvedené tvrdenie nepreukázal.

6. Nakoľko oprávnený podal námietky včas, súd pristúpil k preskúmaniu dôvodov v nich uvádzaných.

7. Podľa , ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.

8. Podľa , exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.

9. Podľa , rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len "exekútor"), ak neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.

10. Podľa , rozhodná doba podľa neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka konania povolí, f) schválení príklepu, g) schválení rozvrhu výťažku.

11. Po preskúmaní námietok podaných oprávneným je nevyhnutné skonštatovať, že oprávnený v nich neuviedol žiaden dôvod, pre ktorý by bolo možné upovedomenie o zastavení exekúcie vyhlásiť za vydané v rozpore so . Oprávnený svoje tvrdenia zároveň žiadnym spôsobom nepreukázal. V uvedenom rozsahu treba poukázať na to, že exekútor vystupuje v pozícii tzv. predĺženej ruky štátu, teda je plne kompetentný vyhodnotiť podmienky uložené zákonom. V danom prípade sa jedná o tzv. starú exekúciu (začatú pred 1. aprílom 2017), kde súdny exekútor po preskúmaní všetkých zákonných podmienok vrátane tzv. absolútnych či relatívnych výnimiek ( ) vydal upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Uvedené upovedomenie bolo oprávnenému odoslané pred uplynutím lehoty 120 resp. 180 dní od splnenia zákonných podmienok pre zastavenie exekúcie (ex lege).

12. O pripustení zmeny účastníka konania po začatí exekučného konania v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 rozhoduje súd uznesením v prípade, ak je podaný návrh na pripustenie takejto zmeny súdnym exekútorom. Súdny exekútor podáva uvedený návrh na základe oznámenia účastníkmi konania o tom, že nastala skutočnosť, na základe ktorej došlo k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu.

13. Zo zistených skutočností vyplýva, že exekučný súd rozhodoval o pripustení zmeny účastníka konania na strane oprávneného, a to na základe návrhu na zmenu účastníka konania, ktoré exekútor doručil tunajšiemu súdu 11.06.2013. Exekútor doložil uvedený návrh podaním Slovenskej konsolidačnej, a.s., z ktorého mal súd za preukázané, že oprávnený ako postupca postúpil svoju pohľadávku voči povinnému na postupníka so všetkými právami s ňou spojenými. Na základe vyššie uvedeného bolo uznesením Okresného súdu Kežmarok č.k.: -31 z 25.11.2013 rozhodnuté o zmene oprávneného tak, že namiesto pôvodného oprávneného vstúpil do konania nový oprávnený - Slovenská konsolidačná, a.s. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 04.03.2014. Zo súdneho spisu zároveň vyplýva, že predmetné uznesenie bolo novému oprávnenému - Slovenskej konsolidačnej, a.s. doručené 06.02.2014.

14. K zmene účastníka predmetného exekučného konania tak došlo v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a exekútor vydal a doručil upovedomenie o zastavení starej exekúcie subjektu, ktorý je oprávneným v tomto exekučnom konaní.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd zároveň za to, že súdny exekútor je plne kompetentný vyhodnotiť podmienky týkajúce sa povinnosti zápisu exekúcie do Centrálneho registra exekúcií a že bola táto podmienka splnená v súlade s . Súdny exekútor doručil oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v strojovo čitateľnom formáte v súlade s v lehote stanovenej .

16. Aj napriek existencii dôvodu na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku k 01.01.2020, nadobudnutím účinnosti sa staré exekúcie zastavujú podľa tohto zákona ako lex specialis ku Exekučnému poriadku. Z uvedeného dôvodu súd nemôže duplicitne rozhodovať o zastavení exekúcie podľa Exekučného poriadku, nakoľko takýto postup by bol v rozpore s princípom právnej istoty.

17. Uvedené navyše vyplýva aj z dôvodovej správy k a rozhodovacej praxe súdov. V zmysle nich, relatívna výnimka podľa sa nemôže vzťahovať na všetky situácie, kedy

súd posudzuje, či má starú exekúciu zastaviť. Nebolo by v súlade s účelom , ak by konanie súdu o akomkoľvek podnete na exekúcie predstavovalo relatívnu výnimku. V zmysle uvedeného sa relatívna výnimka stanovená ust. vzťahuje výlučne na situácie, kedy návrh na zastavenie starej exekúcie podal povinný.

18. Z uvedených dôvodov súd námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zamietol.

19. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné, čo platí tak o základe, ako aj o výške paušálnych trov, preto ich súd ako neprípustné odmietol ( ).

20. S poukazom na ustanovenie sa nadobudnutím právoplatnosti tohto uznesenia exekučné konanie končí.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.