Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27CoCsp-34-2020.pdf
PDF · 62.58 KB
No categories available
27CoCsp/34/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a členiek senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v právnej veci žalobcu: G., proti žalovanému: Z., o zaplatenie 2.104,88 eur s príslušenstvom, o opravu rozsudku odvolacieho súdu vydaného v odvolacom konaní, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 24. februára 2020, č.k. 2Csp/35/2019-56, takto
rozhodol:
O p r a v u j e rozsudok Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 28. októbra 2020, č.k. 27CoCsp/34/2020-95
- v časti označenia žalovaného v záhlaví rozhodnutia tak, že toto správne znie: ....“ proti žalovanému: Z....“
- v časti údaju o dátume vydania rozsudku tak, že tento správne znie: .....“ V Trenčíne dňa 25. novembra 2020“....
V zostávajúcich častiach rozsudok odvolacieho súdu zostáva nedotknutý.
odôvodnenie:
1. Krajský súd Trenčín v odvolacom konaní o podanom odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 24. februára 2020, č.k. 2Csp/35/2019-56 rozhodol rozsudkom, ktorý vydal dňa 25. novembra 2020 pod č.k.27CoCsp/34/2020-95 tak, že odvolanie žalovaného voči rozhodnutiu súdu prvej inštancie v jeho zamietajúcej časti (výrok II.) odmietol, rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej - vyhovujúcej časti (výrok I.) a v závislej časti o trovách konania (výrok III.) potvrdil a o trovách odvolacieho konania rozhodol tak, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
2. Úradnou činnosťou však odvolací súd zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku odvolacieho súdu je zrejmá nesprávnosť v časti jeho záhlavia pri označení žalovaného, spočívajúca v absencii uvedenia miesta, kde sa žalovaný v čase rozhodnutia odvolacieho súdu podľa zistenia odvolacieho súdu mal zdržiavať (B. O.) a tiež v nesprávne uvedenom dátume vydania rozhodnutia, kde je uvedené, že rozsudok bol vydaný dňa 28. októbra 2020, pričom vychádzajúc z obsahu spisu je zrejmé, že tento bol verejne vyhlásený, teda vydaný dňa 25. novembra 2020.
3. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Podľa citovaného ustanovenia, je súd oprávnený opraviť v rozhodnutí kedykoľvek i bez návrhu chyby v písaní a počítaní a iné zrejmé nesprávnosti. Ide o chyby technického rázu, ktoré nemajú podstatnejší význam, a ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej, či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhláseniu, alebo vyhotoveniu rozhodnutia (uznesenia), a
ktoré sú každému zrejmé, zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku rozhodnutia (uznesenia) s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí. 5. Podľa § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. S poukazom na zistenú skutočnosť spočívajúcu v neúplnom označení žalovaného v záhlaví rozhodnutia (absencia miesta jeho pobytu v čase vydania rozhodnutia odvolacieho súdu) a tiež nesprávne uvedenom dátume vydania vyššie identifikovaného rozsudku odvolacieho súdu v písomnom vyhotovení daného rozhodnutia, keďže ide o zrejmé opisné nesprávnosti, odvolací súd postupom podľa § 224 CSP, teda vydaním opravného uznesenia tieto odstránil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
7. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).