Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8T/38/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8.4.2024 takto

rozhodol:

Podľa obžalovaného A. A., nar. X.X.XXXX v B., trvale bytom C. D. XXX, E. C. F. G., o s l o b o d z u j e spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce zo dňa 17.5.2022, sp. zn. , pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin sprenevery podľa , , ktorého sa mal dopustiť tak, že

- v dobe od 01.01.2016 do 30.06.2017 z lesného porastu na pozemku nachádzajúcom sa v k. ú. mesta Strážske, z rôznych parciel reg. ,,E" zapísaných na LV XXXX, patriacich do lesného pôdneho fondu, ako zamestnanec spoločnosti Obora ORLOVA, s. r. o., H. XX, H., IČO: 46 208 755 (od dňa 07.12.2016 pod názvom spoločnosti CRW, s.r.o.) na pozícii vtedajšieho správcu lesného hospodárstva s miestom výkonu práce v sídle spoločnosti a pracoviskách zamestnávateľa na území SR potom, čo v rámci náplne práce zabezpečil spílenie a odpredaj listnatých stromov rôzneho druhu v objeme 1.491,60 m3 drevnej hmoty, ktorá bola z areálu prevádzky CHEMKO, a. s. Slovakia, Priemyselná 720, 072 22 Strážske, vyvezená rôznymi motorovými vozidlami cez hlavnú bránu, následne príslušné doklady o pôvode dreva neodoslal svojmu zamestnávateľovi k zaúčtovaniu a získané finančné prostriedky z predaja drevnej hmoty, ktoré mu boli zverené, použil pre vlastnú potrebu, čím poškodenej spoločnosti CRW s.r.o., Biskupická 18, Bratislava, IČO: 46 208 755, spôsobil škodu vo výške 26.848,80 €,

- v dobe od 01.07.2017 do 31.12.2017 z lesného porastu na pozemku nachádzajúcom sa v k. ú. mesta Strážske, z rôznych parciel reg. ,,E" zapísaných na LV XXXX, patriacich do lesného pôdneho fondu, ako zamestnanec spoločnosti CRW, s.r.o., Biskupická 18, Bratislava, IČO: 46 208 755, na pozícii vtedajšieho správcu lesného hospodárstva s miestom výkonu práce v sídle spoločnosti a pracoviskách zamestnávateľa na území SR potom, čo v rámci náplne práce zabezpečil spílenie a odpredaj listnatých stromov rôzneho druhu v celkovom objeme 512,34 m3 drevnej hmoty, ktorá bola z areálu prevádzky CHEMKO, a. s. Slovakia, Priemyselná 720, 072 22 Strážske, vyvezená rôznymi motorovými vozidlami cez hlavnú bránu, následne príslušné doklady o pôvode dreva neodoslal svojmu zamestnávateľovi k zaúčtovaniu a získané finančné prostriedky z predaja drevnej hmoty, ktoré mu boli zverené, použil pre vlastnú potrebu, čím poškodenej spoločnosti CRW s.r.o., Biskupická í 8, Bratislava, IČO: 46 208 755, spôsobil škodu vo výške 11.066,54 €, teda spolu poškodenému spôsobil škodu vo výške 37.915,34 €,

pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Podľa poškodeného – CRW s.r.o., Biskupická 18, Bratislava, IČO: 46 208 755, s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce podal dňa 18.5.2022 obžalobu na A. A. pre zločin sprenevery podľa , , ktorého sa mal dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Zástupca poškodenej obchodnej spoločnosti CRW s.r.o. – Ing. Jozef Adamík si na hlavnom pojednávaní uplatnil voči obžalovanému náhradu škody vo výške 37.915,34 €.

Súd následne na hlavnom pojednávaní umožnil obžalovanému urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle , pričom obžalovaný vyhlásil, že je nevinný.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom poškodeného I. J. K., výsluchom svedkov L. H., G. J., L. A., A. B., L. H., J. M., J. B., J. N., L. I. B., L. I. G., L. C., J. C., K. O., I. J. B., A. P., I. A. A., I. A., L. M., I. L. C., I. J. Q. a I. R. B., prečítaním zápisnice o výsluchu svedka L. J. a G. B., prečítaním znaleckého posudku I. N. S. a prečítaním listinných dôkazov.

Obžalovaný A. A. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že všetko, čo je uvedené v obžalobe, robil na základe pokynov I. J. K., ktorý je majiteľom firmy CRW s.r.o. Do tejto firmy, ktorej názov sa v priebehu niekoľkých rokov menil, obžalovaný nastúpil niekedy v roku 2011 a pracoval tam ako odborný lesný hospodár a poľovný hospodár, pričom mal na starosti zvernicu, kde vykonával lesnú činnosť a poľovnú činnosť, a taktiež aj ochranu a oplotenie zvernice a všetkých vecí súvisiace s tým. Vo zvernici fungovala poľovnícka spoločnosť Jelenček, ktorá bola taktiež vo vlastníctve I. J. K., a v tejto poľovníckej spoločnosti bol obžalovaný poľovný hospodár. Ako poľovný hospodár sa mal obžalovaný hlavne starať o zver, t.j. prikrmovať zver, zabezpečovať krmivo, viesť poľovnú evidenciu, t.j. aké sú prírastky a úbytky zveri, robiť plán chovu a plán lovu. Na základe stavov zveri sa potom vypočítava množstvo krmiva pre tú ktorú zver. Ročné náklady poľovníckej spoločnosti J. boli okolo 40.000,- € až 50.000,- €. I. J. K. niekedy v roku 2013 dal obžalovanému pokyn, aby peniaze, ktoré dostane od samovýrobcov, ktorí si mohli nachystať vo zvernici palivové drevo zo zbytkov po ťažbe alebo z náletových drevín, použil obžalovaný na chod zvernice vrátane poľovného spoločenstva J.. I. J. K. povedal obžalovanému, že to má robiť na „chosraščod“. Čistenie odpadového dreva po ťažbe, prípadne po kalamite, bolo pritom povinnosťou obžalovaného v rámci jeho činnosti ako odborného lesného hospodára. Fungovalo to tak, že obžalovaný sa vždy dohodol s osobami, či mu za drevo zaplatia peniazmi alebo vykonajú nejaké práce, ktoré obžalovaný potreboval v súvislosti s prácou na zvernici, napr. opraviť plot, ktorý zničil spadnutý strom, vyčistiť plochu po ťažbe, opraviť auto, kúpiť krmivo pre zver, opraviť poľovné zariadenia, kŕmne senníky alebo posedy. V tomto areáli mal obžalovaný na starosti viacero áut, boli tam dva traktory, dve terénne autá a jedno osobné auto. Peniaze, ktoré dostal obžalovaný za drevo, použil napr. na opravu plota, na betón, na dvor, na krmivo pre zver, na pohonné hmoty do áut, na kamennú soľ pre zver, na opravu budov. V celom areáli sa nachádzajú tri chaty a niekoľko skladov. Obžalovaný taktiež opravoval vodovod, elektrinu, natieral budovy, robil hromozvody, staval sa prístrešok aj vonkajší kozub. Obžalovaný nedával záujemcom o drevo žiadne doklady o platbe za drevo, nakoľko ani majiteľ I. J. K. nedal obžalovanému žiadne doklady. Obžalovaný im vydával iba doklad o pôvode dreva v dvoch vyhotoveniach. Jeden doklad odovzdala záujemcovia na vrátnici pri východe z areálu a tento doklad ostal na vrátnici, a jeden doklad si nechala na cestu, v prípade, žeby ich zatavili policajti, aby sa vedeli preukázať, odkiaľ majú drevo. Jeden doklad o pôvode dreva si obžalovaný vyhotovil pre seba, aby mal prehľad. Tieto doklady však už obžalovaný nemá, nakoľko prešla dlhá doba, pričom on ich vždy po roku vyhadzoval. Na doklade o pôvode dreva bolo uvedené, že sa jedná o listnaté palivové drevo a jeho množstvo. Väčšinou to brali osoby na vetriesku po 10 prm (priestorových metrov). Niekedy, keď prišla osoba s traktorom, tak zobrala menej, podľa toho akú mala vlečku za traktorom. Na tento doklad dal obžalovaný aj pečiatku firmy a svoj podpis. Taktiež obžalovaný na predmetnom doklade vypísal hlavičku, t.j. meno a priezvisko dotyčnej osoby a jeho bydlisko, typ vozidla, EČV a tiež aj deň a čas naloženia dreva. Tieto doklady o pôvode dreva si obžalovaný zakúpil. Spočiatku sa I. J. K. niekoľko mesiacov zaujímal o to, ako obžalovaný hospodári s týmito peniazmi, avšak potom to už neriešil. Obžalovaný si aj robil pre vlastnú potrebu evidenciu, koľko peňazí zobral za drevo, prípadne aké práce boli za drevo vykonané. Túto evidenciu ukazoval I. J. K. asi tak raz za tri - štyri mesiace alebo, keď prišiel I. J. K. do zvernice. V čase poľovnej sezóny chodil I. J. K. do zvernice dosť často a mimo sezóny tak raz za mesiac.

Obžalovaný mu taktiež vždy na konci roka povedal, aby si to spolu rozúčtovali, pričom obžalovaný mu aj ukázal svoju evidenciu, avšak on vždy povedal, že je to v poriadku. Na konci roka 2016 na Vianoce sa zvýšilo 2.000,- €, ktoré si I. J. K. zobral. Potom, na konci niekoľkých rokov, sa zvýšilo niekoľko stovák, pričom tieto peniaze si už I. J. K. nevzal. V prípade, ak obžalovaný ani pri tomto spôsobe financovania chodu zvernice, nemal dostatok finančných prostriedkov, tak asi 4x alebo 5x poprosil I. J. K., aby mu poslal peniaze na chod zvernice, čo aj urobil tak, že poslal peniaze na účet obžalovaného. Naposledy I. J. K. poslal obžalovanému na účet niekedy v roku 2017 sumu 2.400,- €, nakoľko obžalovaný nemal peniaze za prácu pre robotníkov, ktorí opravovali plot. O tomto spôsobe hospodárenia obžalovaného vo zvernici vedel taktiež jeho syn a manželka, ktorým o tom obžalovaný povedal. Takto to teda obžalovaný robil od roku 2013, pričom všetko bolo v poriadku, pokiaľ syn obžalovaného a dcéra I. J. K. žili v družobnom vzťahu. Potom, keď sa niekedy v roku 2015 alebo 2016 rozišli, vzťahy medzi obžalovaným a I. J. K. sa zhoršili, pričom I. J. K. často chodil do firmy a kontroloval činnosť obžalovaného. Syn obžalovanému potom povedal obžalovanému, že teraz bude prepustená manželka obžalovaného, ktorá bola taktiež zamestnaná vo firme, a potom, keď syn obžalovaného splatí I. J. K. dlžnú sumu, tak bude prepustený aj obžalovaný. Syn obžalovaného totiž dlhoval I. J. K. nejakú sumu v súvislosti s rodinným domom, ktorý si syn obžalovaného staval spolu s dcérou I. J. K.. Časť dlžnej sumy syn obžalovaného zaplatil a ohľadne zvyšnej časti uzavrel dohodu o splátkovom kalendári. Asi týždeň po podpise tejto dohody bol obžalovaný prepustený. Obžalovaný ďalej uviedol, že v predmetnej zvernici sa taktiež ťažilo drevo. V prípade, ak obžalovaný predal niekomu drevo, ktoré sa riadne vyťažilo, tak zatelefonoval do učtárne, do sídla firmy v Bratislave, a oznámil, koľko dreva a za akú sumu predal, a učtáreň na základe týchto údajov vyhotovila faktúru. Aj týmto záujemcom obžalovaný vydával doklady o pôvode dreva, avšak v tomto prípade obžalovaný neprijímal od záujemcov žiadne peniaze, všetko to išlo cez Bratislavu.

Poškodený I. J. K. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je konateľom, majiteľom a jediným spoločníkom obchodnej spoločnosti CRW s.r.o., ktorá sa zaoberá lesným hospodárstvom, poľovníctvom a rybárstvom. Táto spoločnosť v roku 2011, kedy vystupovala pod menom OboraORLOVA s.r.o., zakúpila v Strážskom zvernicu, pričom niekedy koncom tohto roka prijala do pracovného pomeru aj obžalovaného, ktorý vykonával funkciu správcu zvernice a lesného hospodára. Obžalovaný vykonával túto funkciu do 31.12.2017, kedy s ním bol rozviazaný pracovný pomer z organizačných dôvodov. Užívateľom predmetnej zvernice bola poľovnícka spoločnosť Jelenček, ktorej predsedom bol poškodený, pričom táto poľovná spoločnosť bola taktiež užívateľom revíru v Kameňanoch, okr. Revúca. V januári 2018 spoločnosť Chemko, a.s Slovakia oznámila poškodenému, že hoci má bezplatné právo prejazdu cez ich areál motorovými vozidlami, avšak tento prejazd sa bude spoplatňovať vzhľadom na veľký počet prejazdu motorovými vozidlami firmou CRW s.r.o.. Poškodený vtedy namietal, že nemá takýto veľký prejazd, načo mu spoločnosť Chemko, a.s. Slovakia emailom poslala oskenované vstupy a výstupy motorových vozidiel do areálu. Fungovalo to tak, že keď niekto chcel vstúpiť do revíru, musel prejsť cez vrátnicu spoločnosti Chemko, a.s. Slovakia, kde sa musel zaevidovať, uviesť meno a EVČ vozidla. Potom prešiel cez areál spoločnosti Chemko, a.s Slovakia a prišiel k vstupu do revíru, kde bola zamknutá brána a túto musel otvoriť nejaký zamestnanec firmy CRW s.r.o.. V tom čase to bol obžalovaný ako správca areálu. Spolu s dokumentáciou o vstupoch spoločnosť Chemko, a.s. Slovakia poslala emailom aj oskenované doklady o pôvode dreva, ktoré však nesedeli s účtovníctvom firmy CRW s.r.o., nakoľko tieto doklady tam neboli zaúčtované. Vzhľadom k tomu, že išlo o značné množstvo peňazí, poškodený podal trestné oznámenie. Obžalovaný v spoločnosti CRW s.r.o. zastával funkciu správcu areálu a lesného hospodára. Ako správca areálu dohliadal na majetok spoločnosti. Bolo tam viacero objektov, t.j. poľovnícke chaty, dielne, garáže, oplotenie, cesty a taktiež niekoľko motorových vozidiel. Obžalovaný sa mal taktiež o tento majetok starať a v prípade potreby ho opraviť a pod. Ako lesný hospodár mal vykonávať činnosť lesného hospodára v rámci schváleného lesného hospodárskeho plánu, ktorý sa vypracoval na 10 rokov. V rámci toho firma CRW s.r.o. vykonávala v areáli plánovanú ťažbu drevnej hmoty, ktorá bola oznámená zo strany obžalovaného. Bola firma, ktorá drevo vyťažila a potom došli ponuky od iných firiem, pričom firme s najlepšou ponukou sa tá drevná hmota predala. O vyťaženej drevnej hmote si viedol záznamy obžalovaný. Q., ktorá drevo vyťažila, vyfakturovala sumu a drevo odviezla na skládku a následne kupujúci si z tejto skládky odviezol drevnú hmotu, ktorú kúpil. Obžalovaný posielal podklady o vyťaženom dreve, ako aj o predaji dreva účtovníčke firmy v Bratislave, avšak je možné, že aj telefonicky komunikoval s účtovníčkou. Q., ktorá drevo vyťažila, si vyhotovila faktúru a potom aj firme, ktorá drevo kúpila, vyhotovila firma CEW s.r.o. faktúru, pričom si to na učtárni kontrolovali, či im to sedí. Tieto údaje posielal obžalovaný poštou, nakoľko tam boli odovzdávacie protokoly, ktoré sa odovzdávali do účtovníctva. Toto bola hlavná činnosť obžalovaného ako lesného hospodára v revíri. Obžalovaný vykonával v rámci areálu iba drobné práce a určite nie opravu prístrešku

alebo kozubu, na ktorú poškodený volal iné firmy. Firma CRW s.r.o. zabezpečovala aj servis áut, pričom obžalovaný vykonával iba drobné práce v rámci areálu, napr. urobil výmenu žiarovky, opravu dverí, zabezpečoval sprejazdnenie ciest, ak tam spadol strom, urobil menšiu opravu plota, ak tam spadol strom a odstránenie stromu. Obžalovaný mal k dispozícii na prácu aj techniku, t.j. traktor, motorovú pílu a pod. Taktiež od februára 2017 firma CRW s.r.o. zamestnala aj ďalšieho zamestnanca a taktiež tam robila aj manželka obžalovaného, takže tam boli traja ľudia, ktorí mohli tieto drobné práce vykonávať. Pokiaľ ide o prácu poľovného hospodára, obžalovaný bol poľovným hospodárom v poľovníckej spoločnosti Jelenček. Obžalovaný mal rôzne povinnosti, t.j. štatistické, musel vypracovať výkazy každý mesiac, taktiež doprevádzal poľovných hostí, mal dbať o stav poľovnej zveri, o kŕmenie poľovnej zveri. Kŕmenie zveri však obžalovaný nezabezpečoval sám, lebo bol len jedným z členov poľovného spoločenstva a zabezpečoval to spoločne s ostatnými členmi. V prípade, ak obžalovaný potreboval nejaké peniaze, tak zavolal buď poškodenému alebo na učtáreň, a následne mu bola posielaná na jeho účet potrebná suma, niekedy 1.000,- €, niekedy 3.000,- €, podľa toho koľko požadoval obžalovaný. O týchto peňazí sa viedla evidencia, pričom od marca 2017 chodilo obžalovanému na účet pravidelne 300,- € mesačne, ktoré boli určené na dotáciu poľovníctva. Tieto peniaze posielal na pokyn poškodeného jeho kolega I. T., nakoľko poškodený bol v tom čase v zahraničí. Pokiaľ ide o samovýrobu v revíri, o tejto nemal poškodený žiadnu vedomosť, že sa tam niečo také robí. Poškodený si myslel, že firma CRW s.r.o. robí iba ťažbu. Poškodený vedel, že sa má v revíri spracovávať aj kalamitné drevo, avšak toto mal na starosti obžalovaný. Poškodený mal spočiatku dobrý vzťah s obžalovaným a dokonca syn obžalovaného a dcéra poškodeného sa dali dokopy a niekoľko rokov tvorili pár. K narušeniu vzťahu došlo v období, keď sa obžalovaný stal predsedom urbariátu v Slovinkách, a potom si už neplnil svoje pracovné povinnosti tak zodpovedne, ako predtým.

Obžalovaný k výpovedi poškodeného I. J. K. na hlavnom pojednávaní uviedol, že suma 300,- €, ktorá mu bola posielaná na účet, bola súčasťou jeho výplaty. Na účet dostával 700 ,- € a toto bol doplatok k platu, keďže podľa ústnej dohody mal dostávať 1.000,- € mesačne. Tých 300,- € mesačne však neboli obžalovanému posielané z účtu pána T., ale z účtu Max data s.r.o. Taktiež aj sám poškodený povedal obžalovanému, že tých 300 ,- € je doplatok k jeho výplate. Obžalovaný taktiež uviedol, že poškodený vedel dobre o samovýrobe v revíri a chodil to aj kontrolovať. V jednom prípade poškodený dokonca aj zhodil obžalovaného pred jeho známymi, že nemal vyčistený porast.

Poškodený I. J. K. k výpovedi obžalovaného na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovanému nedával žiadne ústne pokyny, ani s ním nemal ústne dohody ohľadne výplaty. Obžalovaný nepredložil žiadne doklady ohľadne kúpy krmiva, prípadne výplaty ľudí, ktorých zamestnal na čierno, pričom poškodený by ani nesúhlasil s takouto čiernou ekonomikou a nezamestnával by na čierno iných ľudí.

Svedok L. H. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného spoznal tak, že vozil nosil palivové drevo pre samoprípravu z obory Orlová pre niekoho a tam ho pri jednej príležitosti obžalovaný oslovil, či by mu niekedy nedoviezol krmivo pre zver, alebo mu nejako inak pomohol s dovozom niečoho autom. Svedok s tým súhlasil a párkrát doviezol krmivo do zvernice. Obžalovaný oznámil svedkovi adresu, odkiaľ má priviesť krmivo, s tým, že svedok nič neplatil, iba odviezol krmivo do zvernice. Takto to bolo tak 5x až 7x za rok. Obžalovaný nikdy svedkovi neplatil za dovoz krmiva, nakoľko sa vždy dohodli, že bude výmenou za palivové drevo, ktoré si svedok odnesie. Svedok taktiež v rámci kamarátskych vzťahov vozil obžalovanému aj kari siete, stavebný materiál na altánok, ktorý sa robil vo zvernici, dlažby, piesok, kameň a pod. Taktiež svedok pomáhal obžalovanému zakrmovať niekedy zver, keď ho poprosil obžalovaný o pomoc. Svedok pritom videl, že obžalovaný sa v obore staral o zver, o porast a o všetko, čo bolo treba. Taktiež robil údržbu chát v obore. Svedok taktiež niekoľkokrát vozil drevo zo samovýroby zo zvernice pre nejakých známych, pričom to mohlo byť približne 10x. Vždy to bolo tak, že svedok vošiel do areálu spoločnosti Chemko, a.s. Slovakia a potom následne prišiel ku bráne, ktorú mu obžalovaný otvoril. Potom šli na miesto, kde bolo pripravené drevo. Išlo o drevo po čistení po ťažbe alebo kalamitné drevo. Tam svedok drevo naložil a obžalovaný mi dal dve kópie dokladu o pôvode dreva s tým, že jednu kópiu svedok odovzdal na vrátnici Chemka. Celkovo sa vypisovali 3 doklady o pôvode dreva, pričom jeden doklad si nechal obžalovaný. Posledná kópia dokladu o pôvode dreva ostala majiteľovi a zároveň slúžila aj na prevoz dreva. Svedok chodieval po drevo vždy na vetrieske a vždy naložil 10 prm.

Svedok G. J. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že približne 3x do roka si sám vyviezol drevo z obory vetrieskou, EČV: G. XXX H., pričom párkrát takto vetrieskou odviezol drevo pre iných známych. Svedok totiž pracoval 23 rokov v spoločnosti Chemko, a.s. Slovakia a vedel, že z obory E.

chodia nákladné autá s palivovým drevom. Keď prestal pracovať v spoločnosti Chemko, a.s. Slovakia, kúpil si vetriesku a chcel kúriť doma drevom. Svedok preto zavolal obžalovanému a spýtal sa ho, či je možnosť si drevo zakúpiť. Fungovalo to tak, že svedok si drevo nachystal z takých konárov, ktoré popadali, vyvrátené stromy, pričom obžalovaný mu ukázal, odkiaľ môže brať drevo. Svedok za jednu vetriesku zaplatil obžalovanému 100,- €, pričom to bolo 10 prm. Svedok žiaden doklad o zaplatení 100,- € nedostal, avšak dostal 2 doklady o pôvode dreva, pričom jeden doklad ešte ostal obžalovanému. Z týchto dvoch dokladov svedok jeden vrátil na vrátnici a jeden ostal svedkovi. Obžalovaný si pritom tento predaj zapisoval do nejakého zošita. V prípade, ak vozil svedok drevo pre známych, vtedy si za to platili oni sami. Svedok ďalej uviedol, že raz viezol na žiadosť obžalovaného do obory kameň z lomu, nakoľko obžalovaný potreboval zaplniť nejakú dieru na ceste. Svedok sa dohodol s obžalovaným, že mu za tento dovoz kameňa dovolí odviesť si jednu vetriesku palivového dreva.

Svedok L. A. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného spoznal, keď dával hromozvod na chate v obore Orlová. Vtedy sa s obžalovaný dohodli, že keďže svedok má nejaké polia, tak môže pre obžalovaného zabezpečiť krmivo pre zver. Takto svedok obžalovanému niekoľkokrát v priebehu niekoľkých rokov doviezol krmivo s tým, že za hodnotu toho krmiva obžalovaný dovolil svedkovi vyviesť si suché konáre, vývraty stromu. Niekoľkokrát svedok v obore kosil aj oral. Za tieto práce svedok nedostal zaplatené od obžalovaného, ale to riešili opäť tak, že si svedok môže zobrať traktorom vývrat a suchár. Svedok si toto drevo odviezol traktorom s vlečkou, EČV: L. XXX K.. Obžalovaný dal svedkovi vždy doklady na vývoz, ktoré svedok potreboval na výstup z areálu Chemka a na prepravu dreva. V jednom prípade svedok takto vyviezol drevo z obory pre bratranca L. C., pričom L. C. vtedy zaplatil obžalovanému 100,- € za asi 8 prm, koľko sa zmestí do vlečky. Svedok taktiež uviedol, že obžalovaný sa celkovo staral o oboru a zveľaďoval ju.

Svedok A. B. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že cez L. A. sa dozvedel, že v obore Orlová sa dá zabezpečiť drevo. Svedok sa preto spýtal obžalovaného, či si aj on môžem nachystať drevo, pričom obžalovaný mu povedal, že áno, a že to bude stáť 100 ,- € tak, ako pre každého. Svedok sa potom telefonicky dohodol s obžalovaným, že prídem. Pri vstupe do areálu Chemko sa svedok zapísal na vrátnici, skontrolovali ho pri vstupe, prišiel so svojimi spoločníkmi a pri bráne do obory ho už čakal obžalovaný, ktorý mu ukázal, odkiaľ si môže brať drevo. Boli to také suché vývraty alebo popadané drevo. Potom svedok zaplatil obžalovanému 100,- €, pričom doklad o zaplatení mu obžalovaný nedal žiadny, ale dal mu doklad na prevoz dreva, ktorý svedok ukázal na vrátnici pri výstupe z areálu. Takto si svedok zabezpečil drevo pre seba ako aj pre svojich dvoch synov a niekedy odviezol drevo iných známych, ktorí za jednu vetriesku zaplatili taktiež 100 ,- €. Svedok chodil vždy s vetrieskou, na ktorú bral 8 prm až max 10 prm. Takto chodil svedok s vetrieskou viackrát, niekedy aj 10x do roka.

Svedok L. H. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je vlastníkom spoločnosti MB – servis Lesné s.r.o. Viackrát pre firmu CRW s.r.o. v obore vykonával rôzne činnosti, ako napr. oprava cesty, vyčistenie rigolu, prepichy pod cesty, ťahanie žumpy, opravy áut a pod. Ohľadne týchto prác svedok komunikoval s obžalovaným, nakoľko on ho požiadal, aby sa tieto veci opravili. Za tieto práce svedok nedostával zaplatené, ale sa dohodol s obžalovaným, že si za to môže nachystať drevo, vývraty a suché drevo, ktoré mu obžalovaný ukázal. Takto si svedok viackrát odviezol v hodnote svojich prác, drevo na tatrovke alebo liazke. Obžalovaný po naložení dreva svedkovi vystavil doklad, ktorý svedok odovzdal na vrátnici pri výstupe z areálu. O tom, že svedok bol za tieto menšie práce vykompenzovaný drevom, vedel aj I. J. K.. Svedok sa totiž na začiatku dohodol s I. J. K., že za práce, ktoré bude svedok v obore vykonávať, mu nebude zaplatené peniazmi, ale mu budú zaplatené drevom, s čím I. J. K. súhlasil a vyslovene svedkovi povedal že „dreva máme dosť“. Svedok vykonával pre firmu CRW s.r.o. aj nejaké práce, za ktoré mu bolo riadne zaplatené, a kde vystavoval svedok faktúru, avšak išlo o väčšie práce, napr. stavanie zrubu. Čo sa týka prístupovej cesty k chatám, v súvislosti s jej opravou svedok komunikoval s I. J. K., ktorému povedal, že to nemôže robiť kompenzáciou za drevo, nakoľko náklady na opravu cesty sú príliš vysoké a že bude musieť riadne zaplatiť. Vzhľadom k tomu, že cena bola vysoká, I. J. K. to odmietol. Nakoniec tú cestu svedok neopravoval. Poslednú prácu - úpravu terénu vykonal svedok ešte za čias, keď tam pracoval obžalovaný, avšak po odchode obžalovaného riešil svedok kompenzácie za túto prácu už s novým správcom obory pánom B.. Išlo o faktúru zo dňa zo dňa 12.12.2017 na sumu 2.930,40 €. Svedok v súvislosti s touto faktúrou jednal aj s I. J. K. a dohodli sa, že to bude vykompenzované drevom. I. J. K. potom dal pánovi B. pokyn, aby vydal svedkovi drevo. Na presné okolnosti tohto stretnutia s I. J. K. si však už svedok nepamätal. Samotné drevo potom svedkovi vydával jednak pán B. a potom aj ďalší správca A. P., ktorý sa o tejto kompenzácii asi dozvedel od I. J. K.. Pán

B. ako aj A. P. vystavili svedkovi tie isté doklady ako predtým obžalovaný, t.j. doklad o prevoze dreva, ktorý svedok odovzdal na vrátnici. U oboch prebehla nakládka taktiež rovnako ako u obžalovaného, t.j. ukázali mu drevo, ktoré si môže vziať, pomerali mu vlečku a vystavili mu doklad.

Na návrh obhajcu obžalovaného bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedka z prípravného konania zo dňa 28.7.2021 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedka na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedok vypovedal tak, že sa stretol s I. J. K. a pánom B. za budovou zauhľovania, pričom na tomto stretnutí I. J. K. povedal pánovi B., že bude svedkovi vydávať drevo v takej a takej sume a týmto drevom bude svedkovi kompenzovať dlžnú sumu. Po pánovi B. nastúpil ďalší lesník pán P., ktorý takisto svedkovi vydával drevo s dokladmi o pôvode dreva, pričom svedok za drevo neplatil nič.

Svedok bol následne požiadaný, aby uviedol, či sa tieto udalosti odohrali tak, ako to bolo uvedené v zápisnici z prípravného konania. Svedok uviedol, že súhlasí s výpoveďou z prípravného konania, nakoľko sa to stalo tak, ako vtedy vypovedal.

Svedok J. M. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je majiteľom vetriesky, EČ: T. XXX K., pričom L. I. G. ho viackrát poprosil, aby mu odviezol na vetrieske drevo z obory E., ktorá je pri areály Chemko Strážske. Prebiehalo to tak, že svedok išiel do obory spolu ešte s dvoma pomocníkmi, pričom tam ich už čakal obžalovaný, s ktorým to už dohodol L. I. G.. Na vrátnici pri vstupe do areálu Chemka Strážske sa predtým svedok musel preukázať občianskym preukazom, pričom vrátnik si zapisoval údaje svedka, a zároveň vrátnik dal svedkovi aj doklad, ktorý mu potom obžalovaný potvrdil p. A. a svedok ho potom ukazoval na vrátnici pri výstupe z areálu. Obžalovaný im potom ukázal, kam majú ísť po drevo, pričom na tom mieste už bolo drevo nachystané. Toto drevo nachystali chlapi, ktorých predtým poslal L. I. G.. Išlo o palivové drevo po ťažbe. Toto drevo dvaja pomocníci svedka naložili do vetriesky a následne svedok išiel za obžalovaným, ktorému zaplatil za 10 prm tohto dreva nejakú sumu peňazí, bolo to okolo 50,- €, o čom mu však obžalovaný nevydal žiaden doklad, ale vydal mu doklad o tom, že mal naložené palivové drevo, ktorým sa následne preukázal pri výstupe z areálu Chemko na vrátnici. Svedok následne uviedol, že vie, že takto do obory chodil po drevo aj sám L. I. G. ako aj J. B..

Svedok J. B. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že ho niekoľkokrát poprosil L. I. G., či by mu neodviezol nejaké drevo z obory E. nakoľko svedok má vetriesku, EČ: T. XXX H.. Prebiehalo to tak, že svedok išiel do obory cez areál Chemko, kde sa na vrátnici preukazoval občianskym preukazom. Následne išiel svedok do obory, kde ho už čakala partia ľudí od L. I. G., ktorí mu ukázali, kde má ísť po drevo. Na danom mieste už bolo drevo nachystané, pričom sa jednalo iba o nejaké popadané stromy, nebolo tam žiadne rezané drevo. Táto partia následne drevo naložila na vetriesku, vždy to bolo 10 prm. Svedok potom obžalovanému zaplatil 50,- € alebo 70,- €, pričom tieto peniaze dal svedkovi predtým L. I. G.. Obžalovaný mi potom vydal svedkovi doklad o pôvode dreva, pričom tento doklad potom svedok ukázal pri výstupe z areálu Chemka Strážske. Takto svedok odviezol drevo pre L. I. G. asi 10 x, pričom párkrát takto drevo odviezol z obory aj pre svojich kamarátov. Svedok následne uviedol, že vie, že takto do Obory chodil po drevo aj J. M. a J. N.. V obore taktiež ťažil drevo Mgr. Ján Kulik.

Svedok J. N. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že v obore E. bol po drevo 3x a to vždy pre svoju vlastnú potrebu na svojej vetrieske s humenským EČ. Svedok sa o tom, že sa dá odviesť drevo z obory, dozvedel od svojho známeho, ktorý mu dal telefónne číslo na obžalovaného. Svedok sa potom s obžalovaným telefonicky dohodol, či má drevo po ťažbe, a následne svedok prišiel po drevo na vetrieske spolu so svojimi pomocníkmi. Pri vstupe do areálu Chemka svedok na vrátnici uviedol, že ide po drevo, pričom dostal doklad a následne išli do obory. V obore im obžalovaný ukázal, odkiaľ majú chystať drevo. Svedok so svojimi pomocníkmi následne išli na dané miesto, kde bolo popadané drevo po ťažbe a toto drevo rezali a nakladali na vetriesku. Potom svedok obžalovanému zaplatil 100,- € za plnú vetriesku, kde sa zmestilo 10 prm. Obžalovaný svedkovi o zaplatení nedal žiaden doklad, avšak dal mu vývozný lístok, ktorým sa svedok preukázal pri výstupe z areálu. Svedok následne uviedol, že vie, že takto do obory chodili po drevo viacerí ľudia.

Svedok L. I. B. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje ako živnostník v oblasti ťažby dreva, pričom obžalovaného spoznal prostredníctvom svojho kolegu A. P., ktorý mu na neho dal telefónne číslo s tým, že v obore Orlová potrebujú niekoho na ťažbu dreva. Svedok sa potom skontaktoval s obžalovaným, s ktorým sa dohodli a v prípade, ak bola potrebná ťažba, obžalovaný

zavolal svedkovi a on vykonal ťažbu. Svedok potom vyťažené drevo pomeral a vystavil faktúru na oboru Orlová, potom sa volalo do spoločnosť CRW s.r.o., pričom obžalovaný faktúru potvrdil a následne svedok faktúru odoslal poštou do sídla firmy. Vyťažené drevo potom svedok odviezol na odvozné miesta, kde toto drevo následne v prípade potreby porezal na menšie kusy. Svedok takto ťažbu vykonával podľa potreby niekoľko rokov, keď mi zavolal obžalovaný.

Svedok L. I. G. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje ako živnostník v oblasti služby v Lesníctve a poľovníctve, pričom sa zaoberá aj predajom palivového dreva. Svedok sa dozvedel, že v obore Orlová sa dá kúpiť palivové drevo, pričom na vrátnici Chemko Strážske dostal kontakt na obžalovaného. Následne sa svedok telefonicky dohodol s obžalovaným, že príde aj so svojimi kolegami. Boli to pilčíci A. H. a L. L., s ktorými svedok prišiel na vetrieske, EČ: T. XXX K., alebo T. XXX H.. Keď prišli do areálu Chemka, na vrátnici sa preukázali občianskym preukazom, pričom im dali doklad o tom, za kým idú. Následne vošli cez bránu do samotnej obory, kde sa stretli s obžalovaným a tento im následne ukázal, kde majú ísť chystať palivové drevo. Potom prišli na to miesto, kde si nachystali drevo. Išlo o popadané stromy alebo kalamitné drevo alebo drevo po ťažbe, pričom toto drevo po nachystaní následne naložili na vetriesku. Na vetriesku sa zmestí 10 prm. Následne sa opäť stretli s obžalovaným pri jednej chate v obore, kde svedok dal obžalovanému za každú vetriesku 100,- € a obžalovaný mu dal doklad o pôvode dreva a taktiež mu potvrdil aj doklad z vrátnice, že za ním bol. Doklad o pôvode dreva v jednej kópii svedok nechal na vrátnici a jeden doklad si nechal na cestu. Takto vozil svedok drevo väčšinou pre seba alebo pre svojich známych. Mohlo to byť okolo 50 krát. Párkrát po drevo do obory poslal aj L. C., ktorý vtedy pre svedka vozil drevo a dvakrát alebo trikrát svedka poprosil J. M. a J. B., či by si tiež nemohli pre seba zobrať drevo, pričom vtedy tam s nimi išli aj dvaja svedkovi pilčíci. J. M. a J. B. si však za drevo platili sami.

Svedok L. C. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je vlastníkom vetriesky, EČ: T. XXX H., pričom v predmetnej obore Orlová bol s touto vetrieskou asi 10 krát vyvážať drevo. Išlo o nejaké vývraty alebo drevo po ťažbe pre známych, ktorí ho o to poprosili. Prebiehalo to obvykle tak, že svedok prišiel ku bráne areálu Chemko Strážske, kde sa preukázal, dali mi priepustku a skontrolovali mu vetriesku. Potom svedok prišiel ku bráne do obory, kde zatelefonoval obžalovanému, ktorý bol správcom obory, ktorý prišiel a bránu mu otvoril. Následne obžalovaný ukázal svedkovi, kde je už nachystané drevo, kde následne toto drevo na vetriesku naložili nejakí rómovia, ktorí išli so svedkom vo vetrieske. Do vetriesky svedok naložil 10 prm. Potom sa svedok vrátil ku bráne, kde opäť zavolali obžalovaného a tam ten známy, pre ktorého svedok viezol drevo, vyplatil obžalovanému peniaze za drevo. Išlo o sumu približne do 100,- €. Následne obžalovaný dal svedkovi dva lístky, jeden na vrátnicu a jeden na jazdu s drevom.

Svedok J. C. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je vlastníkom vetriesky, EČ: L. XXX K., pričom s touto vetrieskou bol v predmetnej obore Orlová dvakrát v jeden deň zvážať drevo po ťažbe pre známeho. Do obory svedok vchádzal cez závod Chemko Strážske, pričom SBS-kári na vrátnici mu dali povolenie na vstup. Potom išiel svedok do obory spolu s pánom B., pre ktorého svedok zvážal drevo a ten svedkovi ukázal, kde sa drevo nachádza. Drevo si na vetriesku nakladal p. B. spolu s pomocníkmi. Na vetriesku sa zmestilo cca 10 prm. Potom svedok drevo vyviezol, pričom doklady mal pri sebe p. B., ktorý svedkovi dal doklad na vývoz dreva. Svedok nevidel, či p. B. za drevo obžalovanému zaplatil.

Svedok K. O. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že v predmetnej obore Orlová bol dvakrát, pričom odtiaľ zvážal drevo pre svojich dvoch známych L. J. a E. C.. Svedok išiel som na traktore, EČ: G. XXX K., s vlečkou, EČ: G. XXX U.. Prebiehalo to tak, že svedok išiel najskôr na bránu v Chemko Strážske, kde dostal priepustku, potom šiel do obory, kde išiel na miesto, kde bolo nachystané drevo. Tam si dotyčný známy naložil drevo s pomocníkmi. Na takú vlečku sa zmestí cca 7 až 8 prm. Potom, keď bolo drevo naložené, prišiel obžalovaný, ktorý dal svedkovi lístok na vrátnicu a cestu. Čo sa týka vyplatenia za drevo, toto svedok nevidel.

Na návrh prokurátora a so súhlasom obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní prečítal zápisnicu o výsluchu svedka L. J. zo dňa 18.6.2021 (č.l. 274 - 276), ktorý uviedol, že v minulosti bol vlastníkom vetriesky, EČ: L. XXXXX, pričom si zohnal telefónne číslo na obžalovaného, ktorému zavolal a spýtal sa ho, či si môže prísť do lesa na drevo. Obžalovaný svedkovi ukázal miesto v lese, kde si môže nachystať drevo. Svedok tam potom na to miesto s ľuďmi prišiel a čistil terén od haluzí a vývratov. Za drevo svedok uhradil obžalovanému 100,- € za jednu fúru, ktorú svedok následne vyvážal z objektu zákazníkom,

väčšinou susedom. Obžalovaný dal svedkovi doklad o vývoze dreva, s ktorým mohol svedok s vozidlom prejsť cez bránu von.

Na návrh prokurátora a so súhlasom obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní prečítal zápisnicu o výsluchu svedka G. B. zo dňa 16.2.2019 (č.l. 305 - 308), ktorý uviedol, že je majiteľom osobného motorového vozidla zn. Fiat Palio, EČ: C. XXX P., pričom týmto vozidlom prevážal z obory Orlová drevný odpad, na ktorý aj dostal doklad, že ho môže prevážať cez vrátnicu podniku Chemko Strážske, pričom tento doklad musel na vrátnici odovzdať. Za tento drevný odpad nikomu neplatil, pričom tento drevný odpad by v lese aj tak zhnil a zobral ho iba z dôvodu, aby sa drevom nemrhalo. Obžalovaného svedok pozná, nakoľko tento bol v tom čase jeho nadriadený, a taktiež je to aj jeho švagor.

Svedok I. J. B. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že v obore Orlová niekedy v období december 2017 až máj 2018 vykonával funkciu odborného lesného hospodára, kde zabezpečoval hospodársku činnosť v zmysle platnej legislatívy vo vzťahu k lesnému hospodárstvu. V prípade, ak svedok niečo nakúpil pre revír, či už to bolo pletivo, klince a rôzne iné veci, svedok bločky z tohto nákupu poslal do Bratislavy na firmu a oni mu následne na účet poslali peniaze. Svedok zároveň vykonával funkciu poľovného hospodára, v rámci ktorej viedol evidenciu poľovnej zveri, evidenciu ulovenej zver, evidenciu poľovníckych značiek, vydával povolenky, prikrmoval zver a všetku ďalšiu činnosť v zmysle zákona o poľovníctve. Svedok vypracovával aj plán starostlivosti o zver a plán lovu a chovu, pričom uviedol, že podľa tohto plánu nebola zver dostatočne prikrmovaná. V obore bolo totiž obrovské prezverenie, načo svedok I. J. K. j upozornil. V obore taktiež dochádzalo k spracúvaniu kalamitného dreva a to tým spôsobom, že drevo sa pripravilo na odvozné miesto, kde sa pripravilo na odvozné rozmery a túto drevnú hmotu si brala firma Bukóza Vranov, ktorá mala vlastné vozidlá. Bola dodržaná evidencia vyťaženého dreva, ktorú svedok následne odovzdal M. F., ktorý nastupoval po svedkovi do funkcie odborný lesný hospodár. Vždy, keď prišlo nákladné vozidlo, svedok vypísal doklad o pôvode dreva, ktorý podpísal a podpísal ho aj odberateľ. Na mieste sa v hotovosti neplatilo nič, celé to išlo cez faktúru, ktorá sa posielala do Bratislavy. Svedok vypisoval 4 doklady o pôvode dreva, jeden sa nechával na vrátnici Chemko Strážske, dva sa dávali pre odberateľa a jeden doklad svedok zakladal do evidencie. V jednom prípade, keď popadalo drevo na cestu, tak A. P. ešte s niekým si to drevo nachystali na metrovice a vzali. Svedok vtedy ukázal A. P., ktoré drevo si môže zobrať, a následne vystavil doklad o pôvode dreva, ktorý založil do evidencie. Svedok tieto doklady o pôvode dreva posielal každý mesiac do Bratislavy, do firmy CRW s.r.o., okrem odvozu dreva pre firmu Bukóza, ktorú fakturáciu si riešila sama spoločnosť CRW s.r.o. Svedok s peniazmi neprichádzal nikdy do styku, a preto svedok nevedel uviesť, či k úhrade za drevo v hotovosti, faktúrou, alebo výmenným obchodom. V jednom prípade však svedkovi nejaký pán H., ktorý mal v obore nejaké bagre, spomínal, že on si úhradu za drevo vybaví s majiteľom firmy.

Na návrh obhajcu obžalovaného bola prečítaná časť zápisnice o výsluchu svedka z prípravného konania zo dňa 22.11.2021 za účelom odstránenia rozporov medzi touto výpoveďou a výpoveďou svedka na hlavnom pojednávaní. Podľa tejto zápisnice svedok vypovedal tak, že dohoda medzi pánom H. a I. J. K. bola taká, že pán H. si môže za zemné práce buldozérom zobrať palivové drevo, ktoré si nachystal. Svedkovi dal k takejto kompenzácii pokyn Ing. Jozef Adamík.

Svedok bol následne požiadaný, aby vysvetlil, prečo v prípravnom konaní uvádzal, že má vedomosť o dohode medzi I. J. K. a pánom H., že si pán H. môže za prevedené práce zobrať drevnú hmotu, a že I. J. K. dal svedkovi jednoznačný pokyn ku kompenzácii za vykonané práce palivovým drevom pre pána H. pričom na hlavnom pojednávaní svedok uvádzal, že mu to pán H. iba spomínal. Svedok tento rozpor vysvetlil tak, že si už nepamätá, či mu dal I. J. K. výslovne pokyn, ale bolo to určite s jeho vedomím. Svedok následne uviedol, že pokiaľ v prípravnom konaní uvádzal, že ten pokyn od I. J. K. dostal, tak to asi tak bolo, keďže si nato vtedy lepšie pamätal.

Následne svedok uviedol, že pracovný pomer ukončil z dôvodu, že majiteľ chcel v tejto obore vykonávať aktivity, ktoré boli v rozpore s platnou legislatívou, pričom sa tam vykonávala činnosť, o ktorej svedok ako odborný lesný hospodár vôbec nevedel. Svedok ako odborný lesný hospodár totiž zodpovedal za to, aby užívateľ obory dodržiaval platnú legislatívu. V predmetnej obore bol problém s tým, že tam bola vetrová kalamita, ktorá nebola spracovaná v určitej zákonnej lehote. Svedok I. J. K. upozorňoval, že spracuje toto drevo, nakoľko to vyplýva z platnej legislatívy, avšak I. J. K. svedkovi povedal, že on nie je na to odkázaný, aby predával drevnú hmotu. I. J. K. chcel taktiež v predmetnej obore vykonávať zásahy, ktoré

neboli v pláne starostlivosti o les a neboli schválené štátnou správou, s čím svedok nesúhlasil, načo I. J. K. svedkovi povedal, že „kto už dnes na Slovensku dodržuje zákon, prečo by som ho mal dodržiavať ja.“ Keď to svedok počul, povedal I. J. K., že s touto oborou nechce mať nič spoločné. Svedok taktiež uviedol, že I. J. K. chodil do obory približne 3x alebo 4x do roka a zdržal sa tam vždy 3 alebo 4 dni.

Svedok A. P. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že pre I. J. K. v spoločnosti CRW s.r.o. začal pracovať od mája 2019, ako odborný poľovný hospodár, pričom v tom čase tam už obžalovaný nepracoval. Medzi obžalovaným a svedkom ešte zastával funkciu odborný poľovný hospodár I. J. B., pričom tento bol taktiež odborný lesný hospodár a zároveň správca obory. Keď I. J. B. prestal byť správcom obory, tak túto funkciu nezastával nikto, pričom, keď svedok nastúpil v máji 2019, tak I. J. K. svedkovi povedal, aby mu s tým pomohol. Neskôr sa stal odborným lesným hospodárom M. F.. Svedok ako odborný poľovný hospodár sa staral o zver, krmivo a tak ďalej. Počas toho, ako pre spoločnosť CRW s.r.o. pracoval I. J. B., svedok žiadne drevo neodpredával. Svedok bol však prítomný počas rozhovoru medzi I. J. B. a I. J. K., ako I. J. K. hovoril I. J. B., že má vydať L. H. odpadové drevo za to, že robil nejaké práce s buldozérom ešte v čase, keď v spoločnosti CRW s.r.o. pracoval obžalovaný. I. J. K. povedal, že to je už dohodnuté s L. H.. Následne potom ako I. J. B. prestal vykonávať funkciu odborného lesného hospodára, svedok na základe pokynu I. J. K. ešte raz vydal poslednú fúru odpadového dreva L. H. za práce s buldozérom, pričom potom neskôr ešte svedok párkrát na pokyn I. J. K. predával kalamitné drevo niektorým ľuďom s tým, že I. J. K. svedkovi povedal, za akú sumu to má predávať, pričom zároveň k tomu bola vystavená aj faktúra. Takto svedok predával drevo buď priamo metrovicu alebo odpadové kalamitné drevo. Keď svedok predával drevo iným ľuďom, vždy vyhotovil 3 kópie dokladu o pôvode dreva. Jedna kópia ostala svedkovi a dve kópie dal odberateľovi, ktorý jednu z týchto kópii nechal na bráne. Svedok ukončil pracovný pomer 22.9.2020 na základe dohody a taktiež aj zo zdravotných dôvodov.

Svedok I. A. A. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že je synom obžalovaného, pričom v minulosti mal vzťah s dcérou I. J. K. - A. K.. Došlo k tomu tak, že keď obžalovaný začal pracovať v predmetnej obore, tak následne sa svedok dal dokopy s A. K.. Obaja žili spolu ako druh a družka približne 4 roky. Svedok si s A. K. počas ich vzťahu rekonštruovali dom, pričom po rozchode sa dohodli, že svedok jej vyplatí peniaze, nakoľko aj ona dala do rekonštrukcie domu nejaké peniaze. Keď svedok podpísal uznanie dlhu, tak hneď na druhý deň I. J. K. prepustil obžalovaného. Pokiaľ ide o skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, svedok uviedol, že obžalovaný mu povedal, že vývraty predával iným ľuďom alebo zamieňal za krmivo. Svedok sa s I. J. K. a obžalovaným často spoločne rozprávali o tom, ako riadiť oboru, pričom počas týchto rozhovoroch I. J. K. stále hovoril, aby obžalovaný riadil oboru tak, aby to vychádzalo na nulu t.j., aby obžalovaný využil peniaze zo samovýroby na chod zvernice, prípadne na kúpu krmiva, opravu plotov a celú prevádzku obory. Konkrétne sa svedok pamätal, že takto navrhoval riešiť I. J. K. opravu plotov, t.j. z peňazí zo samovýroby, t.j. z predaja dreva, ktoré si sami ľudia nachystajú ako zbytky po ťažbe, alebo prebierky do 50 rokov, t.j. menej hodnotné drevo, tzv. palivové. I. J. K. pritom často chodil do obory a videl, ako to tam funguje, chodil tam na štvorkolke, chodil tam poľovať, pričom musel vidieť nachystané drevo, keď prechádzal po obore.

Svedkyňa I. A. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že je manželkou obžalovaného, pričom s I. J. K. mala kedysi dobré vzťahy a dokonca bola v jeho spoločnosti CRW s.r.o. zamestnaná ako upratovačka od mája 2016 do mája 2017. S I. J. K. sa pravidelne stretávali spolu s obžalovaným a jej synom na chate v obore, kde svedkyňa varila, pričom počas týchto stretnutí svedkyňa počula ako I. J. K. tlačil na obžalovaného, aby riadil oboru tak, aby bola rentabilná, aby na seba zarobila. To znamená, že obžalovaný mal hradiť všetky náklady z toho, čo zarobil. I. J. K. vždy hovoril, že obora musí na seba zarobiť, pretože, ak na seba nezarobí, tak ju predá. V jednom prípade niekedy pred Vianocami koncom roka 2016 na chate v obore svedkyňa videla, ako obžalovaný odovzdal I. J. K. sumu okolo 2.000,- €, čo sa mu zvýšila z vyúčtovania pri správe obory, pričom obžalovaný potom svedkyni povedal, že išlo o peniaze z predaja dreva. Svedkyňa taktiež uviedla, že I. J. K. chodil do obory väčšinou na poľovačku, približne raz za tri mesiace.

Svedkyňa L. M. pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedla, že v minulosti bola zamestnankyňou spoločnosti NAS TRADE s.r.o., ktorej majiteľom bol I. J. K., pričom robila účtovníctvo tak pre spoločnosť NAS TRADE s.r.o., ako aj pre spoločnosť CRW s.r.o., ktorá sa venovala predaju dreva, hoci nebola zamestnankyňou spol. CRW s.r.o. Pokiaľ ide o obžalovaného, tento bol zamestnancom spoločnosti CRW s.r.o. na základe pracovnej zmluvy ako správca majetku a budov Strážske. Obžalovaný z počiatku pár mesiacov predkladal svedkyni doklady o výdavkov spoločnosti CRW s.r.o., ktoré sa týkali pohonných

hmôt, údržby budov, chát, na opravy a pod., avšak potom už doklady o výdavkov svedkyni nepredkladal. Pokiaľ ide o predaj drevnej hmoty v Obore Orlova, ktorá bola neskôr premenovaná na CRW s.r.o., tak tam to fungovalo tak, že obžalovaný im telefonicky oznámil množstvo dreva, ktoré bolo odpredané a taktiež aj cenu. Svedkyňa na základe týchto údajov vyhotovila faktúru a zaúčtovala ju. Tieto faktúry už svedkyňa obžalovanému nedoručovala. Odberateľom bola vo väčšine prípadov spoločnosť FOREST s.r.o. alebo FOREST PLUS s.r.o. Všetky faktúry boli uhradené bezhotovostne na účet spol. CRW s.r.o. Pokiaľ ide o nejaké hotovostné platby za predaj drevnej hmoty, obžalovaný svedkyni žiadne takéto platby nehlásil. Po odchode obžalovaného zo spoločnosti CRW s.r.o. niekedy v roku 2018 sa stal správcom majetku a budov I. J. B.. Odvtedy to prebieha tak, že správca majetku a budov zasiela svedkyni poštou doklad o pôvode dreva, a taktiež jej poštou zašle aj doklad, kde je uvedené množstvo predaného dreva a cena. Na základe toho potom svedkyňa vyhotoví faktúru. Správca majetku a budov však svedkyni odvtedy taktiež nepredložil žiadne príjmové doklady ohľadne príjmov za odpredaj drevnej hmoty. Svedkyňa taktiež vypracúva pre spoločnosť Jelenček ročné účtovné závierky, v rámci ktorých spravovala všetky príjmy a výdavky pre spoločnosť Jelenček. Pri spoločnosti J. sa nevypracovali žiadne faktúry, svedkyňa vychádzala iba z účtovných dokladov z bánk o príjmoch a výdavkoch.

Svedok I. L. C., zamestnanec štátneho podniku LESY Slovenskej republiky, pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že samovýroba dreva ja osobitá forma výroby a predaja dreva z porastov lesov, pričom výrobu realizujú fyzické osoby ako občania pre vlastnú potrebu. Funguje to tak, že ak niekto chce palivové drevo, tak požiada lesnú správu o súhlas a tá mu môže udeliť súhlas, kde si môže a v akom množstve nachystať palivové drevo. Prečistka je výchovný zásah a v takom prípade si môže občan drevo spíliť, avšak musí to byť na konkrétnych porastoch vyznačené.

Obžalovaný k výpovedi svedka I. L. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v danom prípade predaja dreva nešlo o samovýrobu a prečistky, ktoré opisoval svedok, ale vždy išlo iba o kalamitné drevo a vývraty. V obore sa nerobili žiadne prečistky.

Svedok I. J. Q., zamestnanec Okresného úradu Michalovce, pozemkový a lesný odbor, pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že v prípade, keď ide o oplotenú zvernicu, je potrebné prikrmovať zver vo väčších množstvách, ako je to vo voľnom revíri, nakoľko zver nemôže z revíru vybiehať, ani do neho vbiehať a nájsť si tak inú potravu. Mimo oplotených revírov sa prikrmuje zver iba v čase núdze, ktorý určuje orgán štátnej správy v sídle kraja. Vo zverniciach, ktoré sú oplotené, sa prikrmuje zver celoročne. V oplotenej zvernici by nebolo možné, aby bola zver odkázaná na to, aby sa voľne pásla, nakoľko zver potrebuje aj soľ, dužinaté krmivo, jadrové krmivo a objemové krmivo. Svedok pri vypracovaní odborného vyjadrenia vychádzal z plánu starostlivosti o zver v obore Orlova za obdobie 2016/2017 a 2017/2018, kde užívateľom poľovného revíru bola poľovnícka spoločnosť Jelenček, ktorá bola povinná vykonávať starostlivosť o zver v danom poľovnom revíri. V oficiálnych tlačivách plánu starostlivosti o zver sú uvedené iba minimálne množstvá krmív.

Svedok I. R. B., zamestnanec Okresného úradu Michalovce, pozemkový a lesný odbor, pri výsluchu na hlavnom pojednávaní uviedol, že ak chce byť poľovnícka organizácia užívateľom poľovného revíru, musí mať uzavretú zmluvu o užívaní revíru s vlastníkmi revíru, ktorí vlastnia viac ako 50 % plochy revíru. Poľovnícka organizácia následne zodpovedá za prikrmovanie zveri v revíri, pričom povinnosťou každej poľovníckej organizácie je mať svojho poľovného hospodára.

Poškodený I. J. K. k výpovedi svedka I. R. B. na hlavnom pojednávaní uviedol, že za prikrmovanie zveri v rokoch 2016 až 2018 bol zodpovedný užívateľ pozemkov, teda poľovnícka spoločnosť Jelenček, a nie obchodná spoločnosť CRW s.r.o., ktorá bola vlastníkom týchto pozemkov

Obžalovaný k výpovedi svedka I. R. B. na hlavnom pojednávaní uviedol, že štatutárnym orgánom obchodnej spoločnosti CRW s.r.o., ako aj poľovníckej spoločnosti Jelenček, bol v danom čase I. J. K..

Na návrh prokurátora a so súhlasom obžalovaného bol na hlavnom pojednávaní prečítaný znalecký posudok znalkyne z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo - I. N. S. č. 13/2020 zo dňa 4.8.2020 (č.l. 373 – 383). Zo záveru tohto znaleckého posudku vyplýva, že v účtovníctve spoločnosti CRW s.r.o. sa nenachádzajú žiadne doklady o pôvode dreva. Odberateľmi, ktorí sa nachádzajú na dokladoch o pôvode dreva nájdených na vrátnici CHEMKO, a.s. Slovakia, je len spoločnosť FOREST PLUS s.r.o. a Juraj Džupinka. Týmto odberateľom bolo drevo odpredané

bezhotovostne, a to inkasom na bankový účet. V účtovníctve spoločnosti CRW s.r.o. sa nenachádzajú žiadne vklady obžalovaného A. A..

Z pracovnej zmluvy zo dňa 29.11.2011 (č.l. 604 - 606) vyplýva, že túto uzavrela obchodná spoločnosť OboraORLOVA s.r.o. ako zamestnávateľ a obžalovaný A. A. ako zamestnanec s tým, že zamestnanec bude vykonávať činnosť správcu lesného hospodárstva vo zverníku E. C.. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú s nástupom do práce dňa 1.12.2011. Mzda za vykonanú prácu bola dohodnutá vo výške 800,- € brutto mesačne.

Z dohody o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 1.12.2011 (č.l. 607) vyplýva, že zamestnávateľ OboraORLOVA s.r.o. a zamestnanec A. A. sa dohodli, že mzda za vykonanú prácu bude 1.000,- € brutto mesačne. Táto zmena nadobudla účinnosť od 1.2.2013.

Z odborného vyjadrenia Okresného úradu Michalovce, pozemkový a lesný odbor, zo dňa 26.9.2023 (čl. 1218) vyplýva, že v zmysle plánu starostlivosti o zver v poľovnom revíri zverník E. C. pre poľovnícky rok 2016/2017 bolo potrebné takéto minimálne množstvo krmív – 30.852 kg objemového krmiva, 7.272 kg jadrového krmiva, 15.614 kg dužinatého krmiva a 218 kg soli. Podľa plánu starostlivosti o zver v poľovnom revíri zverník E. C. pre poľovnícky rok 2017/2018 bolo potrebné takéto minimálne množstvo krmív – 32.100 kg objemového krmiva, 7.584 kg jadrového krmiva, 16.236 kg dužinatého krmiva a 225,80 kg soli. Tieto množstvá krmív sú len minimálne a vzhľadom na to, že poľovný revír zverník E. C. je samostatnou zvernicou a jedná sa o druh oploteného poľovného revíru, ktorý musí byť ohradený tak, že zver z neho nemôže voľne vybiehať ani do neho vbiehať, je potreba krmív pre zver oveľa vyššia ako v ostatných neoplotených druhoch poľovných revírov.

Podľa písomného potvrdenia L. T., G. XXX, IČO: 40 010 228, zo dňa 9.11.2023 (čl. 1238) boli ceny krmív pre zver v poľovnom revíri v období od 1.1.2016 do 31.12.2017 takéto:

- 62 952 kg objemového krmiva - lúčne seno – 7.869,- €, senáž - 7.868,- €,

- 14 856 kg jadrového krmiva - pšenica – 3.436,- €, jačmeň – 3.354,- €,

- 31 850 kg dužinatého krmiva - kŕmna repa – 883,83 €,

- 443,8 kg kŕmnej soli - 147,78 €. Kalkulované ceny sú bez DPH.

Podľa daňového priznania Poľovníckej spoločnosti Jelenček, IČO: 36 075 892, k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2016 (č.l. 1272 – 1281) mala táto poľovnícka spoločnosť celkové náklady vo výške 5.284,16 €

Podľa daňového priznania Poľovníckej spoločnosti Jelenček, IČO: 36 075 892, k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2017 (č.l. 1289 – 1302) mala táto poľovnícka spoločnosť celkové náklady vo výške 4.736,64 €

Listom Obvodného lesného úradu v Michalovciach zo dňa 16.3.2011 (č.l. 1263) bol na návrh Poľovníckej spoločnosti Jelenček vymenovaný A. A. do funkcie poľovníckeho hospodára pre poľovný revír Zverník Orlová – Strážske.

Z dokladov o pôvode dreva za obdobie od 1.1.2016 do 31.12.2017 (č.l. 1167) v celkovom počte 370 vyplýva, že tieto doklady vystavil A. A. ako osoba vystupujúca za spoločnosť OboraORLOVA s.r.o. (od roku 2017 pod názvom CRW s.r.o.), pričom na každom doklade je uvedené meno a priezvisko odberateľa, evidenčné číslo vozidla, dátum a čas nakládky, množstvo prepravovaného dreva a meno a priezvisko prepravcu. V 362 prípadoch sa pritom jednalo o listnaté palivové drevo netriedené a v 8 prípadoch išlo o listnatý palivový odpad, kde prepravcom bol vždy G. B.. Prepravcami listnatého palivového dreva netriedeného boli:

- L. A. – 95 krát

- G. J. – 38 krát

- Róbert Joni – 29 krát

- I. G. – 29 krát

- J. J. – 28 krát

- Miroslav Berrila – 17 krát

- J. B. – 12 krát

- L. H. – 8 krát

- G. B. – 8 krát

- L. H. – 6 krát

- J. B. – 6 krát

- A. B. – 6 krát

- L. H. – 5 krát

- L. J. – 5 krát

- N. T. – 5 krát

- L. C. – 5 krát

- J. B. – 4 krát

- G. G. – 3 krát

- J. M. – 3 krát

- J. P. – 3 krát

- B. L. – 3 krát

- A. H. – 3 krát

- L. H. – 2 krát

- A. C. – 2 krát

- V. J. – 2 krát

- Peter Demeter – 2 krát

- Dušan Gaži – 2 krát

- W. A. – 2 krát

- M. N. – 2 krát

- L. B. – 2 krát

- N. B. – 2 krát

- L. B. – 1 krát

- Milan Sidor – 1 krát

- Miloš Berko – 1 krát

- O. H. – 1 krát

- A. H. – 1 krát

- H. O. – 1 krát

- Q. T. – 1 krát

- J. B. – 1 krát

- Emil Ferenc – 1 krát

- Lukáš Hollov – 1 krát

- P. N. – 1 krát

- L. C. – 1 krát

- C. B. – 1 krát

- L. B. – 1 krát

- J. B. – 1 krát

- Bartolomej Ferko – 1 krát

- R. T. – 1 krát

- V. A. – 1 krát

- Otto Šuri – 1 krát

- L. S. – 1 krát

- K. R. – 1 krát

- I. B. – 1 krát

- L. B. – 1 krát

- L. T. – 1 krát

- V. A. – 1 krát

- V. A. – 1 krát

- Emil Brentač – 1 krát

- K. B. – 1 krát

- Zdeno Hromý-Tokár – 1 krát

- Daniel Demeter – 1 krát

- V. J. – 1 krát

Obžalovaný k prečítaným dokladom o pôvode dreva uviedol, že si nie je úplne istý, či na všetkých dokladoch o pôvode dreva sa nachádza jeho podpis.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd nemal za preukázané, že skutok, ktoré je predmetom obžaloby, sa stal.

V prvom rade je potrebné poukázať nato, že podľa obžaloby mal obžalovaný zabezpečiť spílenie a odpredaj listnatých stromov rôzneho druhu. Výsluchom viacerých svedkov, ktorí prevážali predmetné drevo, však bolo jednoznačne preukázané, že obžalovaný nezabezpečoval spílenie stromov, ale iba odpredaj popadaného kalamitného dreva, t.z. vývraty. Podstatným vo vykonanom dokazovaní však bola skutočnosť, že dokazovaním nebolo dostatočne a jednoznačne preukázané to, žeby obžalovaný finančné prostriedky, ktoré získal za odpredaj tohto kalamitného dreva, použil pre vlastnú potrebu. Obžalovaný nepopieral, že za obdobie od 1.1.2016 do 31.12.2017 predával kalamitné drevo rôznym odberateľom, pričom vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že takýmto predajom získal nemalé finančné prostriedky, keď za jeden odvoz nákladným autom dostal 100 ,- €, čo pri 362 odvozoch činí približne 36.000 ,- €. Obžalovaný sa však bránil, že všetky tieto finančné prostriedky na základe ústnej dohody s poškodeným I. J. K. použil na chod a správu zvernice a krmivo pre zver. O takejto dohode medzi obžalovaným a poškodeným I. J. K. svedčí skutočnosť, že obžalovaný podľa výpovede svedkyne L. M. už po pár mesiacoch po nástupe do funkcie odborného lesného hospodára a poľovného hospodára prestal zakladať do účtovníctva spoločnosti CRW s.r.o. doklady o výdavkoch v súvislosti so správou zvernice. Táto svedkyňa pritom zároveň uviedla, že obžalovaný jej spočiatku predkladal doklady o výdavkov, ktoré sa týkali pohonných hmôt, údržby budov, chát, na opravy a pod., čo svedčí o tom, že obžalovaný sa skutočne staral o majetok a budovy v obore, a mal s tým aj isté výdavky. Vzhľadom k tomu, že poškodený I. J. K. bol s plnením pracovných povinnosti obžalovaného spokojný, znamenalo to podľa názoru súdu, že obžalovaný si naďalej dôsledne plnil funkciu správcu majetku a budov aj potom, ako už doklady o výdavkoch do účtovníctva nezakladal, pričom logicky musel mať s výkonom funkcie odborného lesného hospodára stále nejaké výdavky, napr. na údržbu a opravu budov, oplotenia, ciest, nákup pohonných hmôt do vozidiel a podobne. Tento predpoklad plne zodpovedá tvrdeniu obžalovaného, že vo zvernici musel vykonávať rôzne práce, napr. opraviť plot, ktorý zničil spadnutý strom, vyčistiť plochu po ťažbe, opraviť auto, kúpiť krmivo pre zver, opraviť poľovné zariadenia, kŕmne senníky alebo posedy, opraviť vodovod, elektrinu alebo hromozvod na budovách a pod. Ak však už po pár mesiacoch od nástupu do funkcie obžalovaný žiadne doklady o výdavkoch účtovníčke spoločnosti CRW s.r.o. nepredkladal, nie je potom zrejmé, prečo táto skutočnosť poškodeného I. J. K. nijako neprekvapila a následne nepožadoval od obžalovaného, aby mu vysvetlil, z akých peňazí vlastne financuje správu majetku a budov v obore. Práve takýto nezáujem poškodeného o preukazovanie výdavkoch zo strany obžalovaného ako odborného lesného hospodára korešponduje s obranou obžalovaného, že sa s poškodeným neformálne dohodol, že správu zvernice bude obžalovaný financovať tak, že na chod zvernice vrátane poľovníckej spoločnosti Jelenček použije peniaze, ktoré obžalovaný dostane od samovýrobcov, ktorí si mohli vo zvernici nachystať palivové drevo zo zbytkov po ťažbe alebo z náletových drevín. Existenciu takejto ústnej dohody podporuje aj skutočnosť, že poškodený I. J. K. podľa svojho tvrdenia dobre vedel o tom, že obžalovaný má v revíri taktiež povinnosť spracovávať kalamitné drevo, pričom počas dvoch rokov výkonu funkcie obžalovaného sa vôbec nezaujímal o to, ako bolo toto drevo obžalovaným spracované a kam bolo odvezené. Napokon o pravdepodobnosti existencie dohody medzi obžalovaným a poškodeným I. J. K., že obžalovaný použije na chod zvernice peniaze, ktoré získa za odpredaj kalamitného dreva, svedčí aj odborné vyjadrenie Okresného úradu Michalovce, pozemkový a lesný odbor, a písomné potvrdenie L. T., z ktorých vyplýva, že v poľovnom revíri R. E. pre poľovnícky rok 2016/2017 bolo potrebné vynaložiť na krmivo pre zver minimálne 23.558,61 € bez DPH, pričom v oplotenom revíri, z ktorého nemôže zver voľne vybiehať ani do neho vbiehať, je potreba krmív pre zver ešte oveľa vyššia. S poukazom na tieto dôkazy sa potom tvrdenie obžalovaného, že ročné náklady poľovníckej spoločnosti Jelenček na krmivo pre zver boli okolo 40.000,- € až 50.000,- €, javí ako celkom reálne a pravdepodobné. Z daňových priznaní poľovníckej spoločnosti Jelenček k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2016 a 2017 však vyplýva, že táto poľovnícka spoločnosť mala za rok 2016 celkové náklady vo výške 5.284,16 € a za rok 2017 celkové náklady vo výške 4.723,64 €. Na základe uvedeného je potom zrejmé, že poľovnícka spoločnosť Jelenček nenakúpilo za roky 2016 a 2017 ani len minimálne množstvo krmiva pre zver za sumu približne 24.000 ,- €, nehovoriac o tom, že pre zver v oplotenom revíri bolo reálne potrebné ešte oveľa väčšie množstvo krmiva. Táto skutočnosť preto podľa názoru súdu do značnej miery podporuje pravdivosť tvrdenia obžalovaného, že ako poľovný hospodár poľovníckej spoločnosti Jelenček, ktorý

bol povinný starať sa o zver vo zvernici, nakupoval krmivo pre zver sám za peniaze, ktoré dostal za odpredaj dreva. O existencii takejto neformálnej dohody medzi obžalovaným a poškodeným I. J. K. svedčia napokon aj výpovede svedkov I. A. A. a I. A., aj keď hodnovernosť týchto výpovedí je do istej miery znížená tým, že ide o najbližších rodinných príslušníkov obžalovaného, ktorí môžu mať tendenciu vypovedať v jeho prospech. Všetky vyššie uvedené dôkazy však vo svojom súhrne nasvedčujú skôr tomu, že obžalovaný peniaze, ktoré dostal za odpredaj kalamitného dreva, skutočne použil na správu majetku a budov zvernice ako aj na krmivo pre zver na základe predchádzajúcej ústnej dohody s poškodeným I. J. K., a zároveň vyvolávajú vážne pochybnosti o tom, že obžalovaný použil tieto finančné prostriedky pre vlastnú potrebu tak, ako je to uvedené v obžalobe. Keďže teda v konaní z vyššie uvedených dôvodov nebolo jednoznačne preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, teda žeby obžalovaný použil získané finančné prostriedky z predaja drevnej hmoty pre vlastnú potrebu, súd obžalovaného podľa spod obžaloby oslobodil.

Vzhľadom k tomu, že obžalovaného súd spod obžaloby oslobodil, odkázal podľa § 288 ods. 3 poškodenú obchodnú spoločnosť CRW, s.r.o. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.