Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-232-2019.pdf
PDF · 77.68 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/232/2019
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte v zložení: predsedníčka senátu JUDr. Darina Kriváňová a členovia senátu JUDr. Darina Kuchtová a JUDr. Alena Roštárová, v právnej veci žalobkyne: J.. M. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. 2, A., zastúpená: Ing. Pavol Amos, nar. 07.07.1956, trvale bytom Pribišova 4, Bratislava proti žalovanému: SPOLOČENSTVO VLASTNÍKOV BYTOV PRIBIŠOVA 4, so sídlom Pribišova 4, Bratislava, IČO: 30 797 72, o určenie porušenia zákona a spoločenskej zmluvy o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV č. k. 22C/31/2019-25 zo dňa 12.09.2019, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č. k. 22C/31/2019-25 zo dňa 12.09.2019 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava IV uznesením č.k. č. k. 22C/31/2019-25 zo dňa 12.09.2019 odmietol podanie žalobkyne zo dňa 19.05.2019.
2. Okresnému súdu Bratislava IV bolo dňa 03.06.2019 doručené podanie žalobkyne, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť žalobou. Žalobkyňa sa uvedeným podaním domáhala proti žalovanému a) určenia, že pri zvolávaní schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu súpisné č. XXXX na ulici W. X v A. konanej dňa 31.05.2016 bol porušený zákon a príslušná spoločenská zmluva, b) určenia, že schôdza vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu súpis. č. XXXX. na ulici W. X v A. konaná dňa 31.05.2016 je neplatná pre porušenie zákona a príslušnej spoločenskej zmluvy, c) nahradenia trov konania spolu s úrokom z omeškania.
3. Vzhľadom k tomu, že podanie žalobkyne doručené súdu prvej inštancie 03.06.2019, malo vážne nedostatky čo sa týka podstatných náležitosti žaloby, súd prvej inštancie uznesením zo dňa 25.07.2019, č.k. 22C 31/2019-15 vyzval žalobkyňu, aby podanie: 1. doplnila o opísanie rozhodujúcich skutočností, t.j. skutočností, o ktoré opiera svoje nároky, a z ktorých vyplývajú jej nároky, prípadne aj s uvedením odkazov na právny predpis na ktorý sa odvoláva, 2. doplnila o dôkazy, na ktoré sa žalobkyňa odvoláva a ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny, ktoré je potrebné označiť a 3. doplnila tak, aby z podania bolo zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, a čoho sa žalobkyňa domáha (určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit). Súd prvej inštancie žalobkyňu zároveň poučil v zmysle § 129 ods. 3 CSP, že ak podanie v uvedenej lehote neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd podanie odmietne. Zástupcovi žalobkyne bolo uznesenie doručené dňa 17.08.2019. V súdom určenej lehote však žalobkyňa svoju žalobu v zmysle pokynu súdu neopravila, resp. nedoplnila.
4. Vzhľadom na to, že žalobkyňa podanie v určenej lehote a ani do rozhodnutia súdu nedoplnila, súd rozhodol tak, že podanie žalobkyne odmietol v súlade s § 129 ods. 3 CSP, nakoľko bez odstránenia týchto vád v konaní nemožno pokračovať.
5. Proti tomuto uzneseniu podala žalobkyňa odvolanie, v ktorom navrhla uznesenie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. V odvolaní namietala odvolacie dôvody v zmysle § 365 ods. 1 písm. a), b), d), g), h) CSP. Trvdila, že nedoručila žalobu súdu prvej inštancie dňa 03.06.2019, ako sa uvádza v 1. odseku výrokovej časti uznesenia č. k. 22C/31/2019-15 zo dňa 25.07.2019, a v zmysle poučenia v tomto uznesení, že odvolanie proti tomuto uzneseniu nie je prípustné, sa žalobkyňa na základe tejto situácie nervovo zrútila, pretože sa nemohla brániť, lebo jej súd nedovolil podať odvolanie proti nepravdivej výrokovej časti uznesenia. Tým, že súd pochybil, vznikla žalobkyni nemajetková ujma vo výške 100.000 Eur. Súčasne si žalobkyňa týmto podaním uplatňuje od súdu prvej inštancie nemajetkovú ujmu vo výške 100.000 Eur a žiada o úhradu takto spôsobenej nemajetkovej ujmy do 3 dní od doručenia výzvy. Pritom práve nesprávne uvedený dátum má pre žalobkyňu veľký vplyv na včasné doručenie žaloby. V oboch uzneseniach nesprávne uvedený dátum doručenia žaloby na súd dňa 03.06.2019 by totiž spôsobil podanie žaloby po trojročnej lehote na podanie žaloby, ktorá uplynula dňa 31.05.2019, a tým neúspech sporu.
6. Odvolací súd preskúmal podanie žalobkyne, označené ako odvolanie spolu s napadnutým uznesením okresného súdu, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania § 379, § 380 ods. 1 Civilného sporového poriadku, vec prejednal bez nariadenia pojednávania, keďže neboli splnené zákonné podmienky pre jeho nariadenie (nebolo potrebné doplniť, resp. zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem; § 385 ods. l CSP) a dospel k záveru, že odvolaniu žalobkyne nemožno priznať úspech.
7. Uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým súd podanie žalobkyne odmietol je vecne a právne správne, je výsledkom nesplnenia si zákonných povinností, ktoré stranám sporu ukladá práve zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), a ako také ho odvolací súd potvrdil.
8. Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 9. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie postupoval procesne správne, keď aj napriek predchádzajúcej výzve podľa § 129 ods.1 CSP žalobkyňa nedoplnila svoje podanie o podstatné náležitosti, rozhodujúce pre ďalší postup súdu, ako aj poučeniu v zmysle § 129 ods. 3 CSP, odmietol podanie žalobkyne, ktoré bolo neúplné, nezrozumiteľné, neurčité a nebolo z neho jasné, čoho sa žalobkyňa domáha a o aké dôvody svoje podanie opiera. 10. Civilne´ sporové´ konanie je ovládane´ dispozičnou zásadou a začína výlučne na základe žaloby. Iba formálne spôsobila´ žaloba je základným predpokladom vecného prejednania veci. Ak neexistuje žaloba, teda procesný´ úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného pravá, nemôže súd viestˇ sporové´ konanie. Ak žaloba, ktorá´ neobsahuje zákonom stanovene´ náležitosti, ma ´ vady, o ich odstránenie sa súd musí´ pokúsiť postupom podľa § 129 CSP. Žaloba musí obsahovať všeobecné náležitosti podania uvedene´ v § 127 ods. 1 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí´, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Žaloba musí obsahovať osobitne´ náležitosti podania uvedene´ v § 132 ods. 1 CSP, teda označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
11. Vzhľadom na to, že podanie žalobkyne neobsahovalo (ani po výzve a poučení súdu prvej inštancie) náležitosti žaloby predpísané zákonnými ustanoveniami CSP, prihliadajúc na obsah súdneho spisu a z neho vyplývajúci skutkový stav, sa odvolací súd, nakoľko nezistil v postupe súdu prvej inštancie z hľadiska procesnoprávneho žiadne vady, ktoré by mali za následok jeho nesprávne rozhodnutie, uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým bolo podanie žalobkyne odmietnuté a toto rozhodnutie v súlade s § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
12. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
(2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
(2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
(2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
(2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci.
(2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).