Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_23Sa-17-2020.pdf
PDF · 110.87 KB
Case nature
Area
Subarea
23Sa/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre sudkyňou JUDr. Danou Kálnayovou, v právnej veci žalobkyne: A. B., bytom T. XXX, zastúpená JUDr. Tiborom Nagyom, advokátom, so sídlom Nové Zámky, Kukučínova 8, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č.: UPS/US1/SSVOPPKPC2/SOC/2019/14354/JH zo dňa 12. 12. 2019, takto
rozhodol:
Krajský súd žalobu z a m i e t a .
Krajský súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa včas podanou žalobou domáhala zrušenia v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, č. KN1/OPPNKAPČ/SOC/2019/39882-4 zo dňa 17. 10. 2019, ktorým podľa § 40 ods. 1, § 55 ods. 8 zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov nebolo vyhovené žiadosti žalobkyne zo dňa 11. 09. 2019 a nebol jej priznaný peňažný príspevok na opatrovanie maloletého A. B..
2. Správne orgány pri svojom rozhodovaní pri svojom rozhodovaní vychádzali z posudkového záveru A. nie je odkázaný na opatrovanie, teda peňažný príspevok na opatrovanie nie je možné priznať, pretože podľa lekárskeho posudku č. KN1/OPPNKAPČ2/SOC/2019/39911 zo dňa15. 10. 2019 vydaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, miera funkčnej poruchy u maloletého A. B. je 40 %, teda sa nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím.
3. Žalovaný správny orgán preskúmal napadnuté rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, odvolanie žalobkyne zamietol a potvrdil prvostupňové rozhodnutie správneho orgánu.
Žalovaný v odôvodnení uviedol, že ako odvolací orgán opätovne posúdil zdravotný stav maloletého A. B. a v rámci dokazovania doplnil konanie o druhostupňový lekársky posudok ako výsledok lekárskej posudkovej činnosti číslo UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2019/14379 zo dňa 27. 11. 2019 vydaný v zmysle §11 ods. 11 zákona o peňažných príspevkoch, podľa ktorého miera funkčnej poruchy mal. B. A. je 40 %, podľa prílohy č. 3 časti IV.1.b.), ,,Duševné poruchy a poruchy správania. Poruchy psychického vývoja detí, pervazívne vývinové poruchy, stredná porucha.", k zákonu o peňažných príspevkoch. Lekársku posudkovú činnosť na účely tohto zákona vykonáva posudkový lekár, ktorým je lekár, ktorý získal odbornú spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializovanom odbore posudkové lekárstvo alebo odbornú spôsobilosť na výkon certifikovaných pracovných činnosti v certifikovanej pracovnej činnosti posudkové lekárstvo. Posudkový lekár odvolacieho orgánu v lekárskom
posudku konštatuje, že posudzované je 7 rodné dieťa, chlapec , ktorý je sledovaný neurológom a psychiatrom pre hyperkinetickú poruchu správania. Aktuálne je reč dyslalická, v kolektíve dieťa nerešpektuje autoritu dospelého, voči rovesníkom sa správa agresívne, necíti hranice vo svojom správaní.
Sebaobslužné úkony zvláda, hygienické návyky má vypestované, nemá poruchu orientácie ani mobility. Zaškolenie je možné formou individuálneho štúdia. Vo výchove je nutné nadviazať pozitívny emocionálny kontakt, časté pozitívne hodnotenie úspechov posudzovaného, napr. úsmevom, pochvalou, pohladením. Nejde aktuálne o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Pri uvádzanom zdravotnom stave mu prislúchajúca MFP 40%. V posudkovom závere posudkový lekár konštatuje, že nejde o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím
V zmysle § 2 ods. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia, ťažké zdravotné postihnutie je zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %. Z uvedeného vyplýva, že mal. Dufek Márk sa podľa tohto ustanovenia nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, a preto nie je možno navrhnúť' žiadne formy kompenzácie.
Podľa § 55 ods. 8 zákona o peňažných príspevkoch, ak sa fyzická osoba podľa lekárskeho posudku nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, je lekársky posudok podklad na rozhodnutie o peňažnom príspevku na kompenzáciu.
Podľa § 55 ods. 13 zákona o peňažných príspevkoch, pri peňažnom príspevku na opatrovanie doručí príslušný orgán účastníkovi konania rozhodnutie a fyzickej osobe, na ktorej opatrovanie účastník konania tento príspevok žiada, doručí lekársky posudok, ktorý je podkladom tohto rozhodnutia.
Ústredie práce, sociálnych veci a rodiny Bratislava poznamenáva, že v rámci odvolacieho konania, ktoré je zákonným právom účastníka konania, sa preskúmava zákonnosť postupu prvostupňového orgánu ako aj zákonnosť' a vecná správnosť rozhodnutia, vec sa pritom posudzuje nielen zo stránky právnej, ale i skutkovej. Preskúmanie zákonnosti postupu spočívalo v posúdení toho, či prvostupňový orgán postupoval v súlade so všetkými platnými procesnoprávnymi ustanoveniami, najmä však, či náležite zistil skutkový stav veci. Odvolací orgán taktiež preveril, či prvostupňový orgán na správne zistený skutkový stav správne použil platné hmotnoprávne predpisy. Sám odvolací orgán však nie je viazaný skutkovým stavom, ktorý zistil orgán prvého stupňa, a berie do úvahy aj skutočnosti, ktoré mu neboli známe.
4. Žalobkyňa v žalobe poukazovala na to, že v dôsledku nepriaznivého zdravotného stavu A., nemá možnosť sa riadne zamestnať. Toho času je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi. Mal. syn je na žalobkyňu odkázaný v bežnej starostlivosti a bez jej prítomnosti nespolupracuje s inými osobami ani s učiteľmi v škole. Jedine v prítomnosti matky je ochotný komunikovať s inými osobami a zapájať sa do vyučovacieho procesu individuálnou formou, ktorú mu odporučil ošetrujúci lekár.
Má za to, že posudkoví lekári nesprávne vyhodnotili mieru funkčnej poruchy. A. A. B. má stanovené diagnózy - hyperkinetická porucha správania (ADHD), špecifická porucha artikulácie, ľahká mozgová porucha. Pravidelne užíva lieky predpísané psychiatrom.
5. Žalovaný v písomnom stanovisku k žalobe uviedol, že v rámci odvolacieho konania bola preskúmaná zákonnosť postupu prvostupňového orgánu ako aj zákonnosť a vecná správnosť rozhodnutia, vec bola posúdená nielen zo stránky právnej, ale i skutkovej. Preskúmanie zákonnosti postupu spočívalo v posúdení toho, či prvostupňový orgán postupoval v súlade so všetkými platnými procesnoprávnymi ustanoveniami, najmä však, či náležite zistil skutkový stav veci. Odvolací orgán taktiež preveril, či prvostupňový orgán na správne zistený skutkový stav správne použil platné hmotnoprávne predpisy. Sám odvolací orgán však nie je viazaný skutkovým stavom, ktorý zistil orgán prvého stupňa, a berie do úvahy aj skutočnosti, ktoré mu neboli známe. Keďže neboli známe také skutočnosti, ktoré by podmienili zmenu v posudkovom závere ústredia a v komplexnom posudku ústredia nebol navrhnutý požadovaný peňažný príspevok, nebolo možné vyhovieť odvolaniu.
Podmienky poskytovania peňažných príspevkov na kompenzáciu, medzi ktoré patrí aj peňažný príspevok na opatrovanie, upravuje zákon o peňažných príspevkoch. Peňažné príspevky na kompenzáciu sú podľa charakteru nároku fakultatívnymi dávkami. Znamená to, že na ich priznanie
neexistuje právny nárok. Dôvod uplatnenia a priznania nároku sa posudzuje na základe konania, ktoré začína na základe písomnej žiadosti fyzickej osoby a len za splnenia všetkých zákonom stanovených podmienok možno fyzickej osobe s ŤZP peňažný príspevok na kompenzáciu poskytnúť. Základnou podmienkou poskytnutia peňažného príspevku na kompenzáciu je skutočnosť, že fyzická osoba má zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %, čím sa stáva fyzickou osobou s ŤZP. Hodnotenie a posudzovanie zdravotného stavu fyzickej osoby, určenie miery funkčnej poruchy, posudzovanie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia v oblastiach kompenzácií ako i posudzovanie jednotlivých druhov odkázanosti vykonáva posudkový lekár príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, resp. ústredia v rámci lekárskej posudkovej činnosti. Len posudkový lekár v prvostupňovom, resp. druhostupňovom správnom konaní je schopný odborne posúdiť odkázanosť posudzovaného na žiadanú formu kompenzácie, a to na základe doložených lekárskych správ a nálezov, ktoré je v zmysle zákona o peňažných príspevkoch účastník konania povinný doložiť k žiadosti o poskytnutie peňažného príspevku, ako dôkaz o svojom tvrdení o nepriaznivom zdravotnom stave. Posudzovanie je vysoko individuálny výkon, nakoľko každý posudzovaný má iný druh funkčných porúch zdravia, alebo má viac funkčných porúch zdravia súčasne a miera funkčnej poruchy sa určuje podľa miery funkčnej poruchy zodpovedajúcej druhu zdravotného postihnutia s najvyšším percentuálnym ohodnotením. Podľa posudkového lekára odvolacieho orgánu mal. B. sa nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, pretože v druhostupňovom správnom konaní bola stanovená miera funkčnej poruchy 40%.
Lekársku posudkovú činnosť na účely tohto zákona vykonáva posudkový lekár, ktorým je lekár, ktorý získal odbornú spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore posudkové lekárstvo alebo odbornú spôsobilosť na výkon certifikovaných pracovných činností v certifikovanej pracovnej činnosti posudkové lekárstvo. Výsledkom lekárskej posudkovej činnosti je lekársky posudok, ktorý obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutí a závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoba s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 zákona o peňažných príspevkoch.
V zmysle § 2 ods. 3 zákona o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia, ťažké zdravotné postihnutie je zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %. Z uvedeného vyplývalo, že mal. B. sa podľa tohto ustanovenia nepovažoval za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, a preto nebolo možné navrhnúť žiadne formy kompenzácie.
Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny uvádza, že v zmysle § 63 ods. 1 a 2 zákona o peňažných príspevkoch, lekársku posudkovú činnosť na účely tohto zákona vykonáva posudkový lekár, ktorým je na účely tohto zákona lekár, ktorý získal odbornú spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore posudkové lekárstvo alebo odbornú spôsobilosť na výkon certifikovaných pracovných činností v certifikovanej pracovnej činnosti posudkové lekárstvo. Len posudkový lekár v prvostupňovom, resp. druhostupňovom správnom konaní je oprávnený odborne posúdiť odkázanosť posudzovaného na žiadanú formu kompenzácie, a to na základe doložených lekárskych správ a nálezov, ktoré je v zmysle zákona o peňažných príspevkoch účastník konania povinný doložiť k žiadosti o poskytnutie peňažného príspevku.
Konkrétne vyjadrenie, k týmto dôvodom žaloby sú v kompetencii posudkového lekára ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, keďže odborne posudzuje v odvolacom konaní mieru funkčnej poruchy, odkázanosť na opatrovanie inou fyzickou osobou i sociálne dôsledky v oblastiach kompenzácií v zmysle citovaného zákona o peňažných príspevkoch a následne v posudku sa vyjadruje k jednotlivým druhom odkázanosti. Uvedené vyjadrenia k žalobe je samostatnou prílohou.
Posúdenie odkázanosti pre účely posudkovej činnosti sa robí nielen na samotné diagnostikované ochorenie, ale hlavne podľa stupňa, formy a štádia ochorenia, ktoré sú objektivizované v nálezoch odborných lekárov a z nich vychádzajúcej potreby skutočnej odkázanosti, nie podľa subjektívneho hodnotenia pocitov posudzovanej fyzickej osoby, resp. fyzickej osoby s ŤZP. Len posudkový lekár ako odborný špecialista v odbore v zmysle citovaného ustanovenia § 63 ods. 1, je odborne schopný zhodnotiť tak nálezy od odborných špecializovaných lekárov ako i subjektívne skutočnosti uvádzané posudzovanými osobami.
Záverom uvádzali, že miera funkčnej poruchy a sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia A. boli posudzované v zmysle citovaného zákona o peňažných príspevkoch, a to na základe odvolania, predloženej spisovej dokumentácie vedenej prvostupňovým správnym orgánom, vrátane zdravotnej dokumentácie vo veci peňažného príspevku na opatrovanie v odvolacom konaní, Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, pre objektívne posúdenie ťažkého zdravotného postihnutia.
6. Zástupca žalobkyne sa vyjadril k vyjadreniu žalovaného, v ktorom uviedol, že žalobkyňa sa v plnom rozsahu pridržiava svojej správnej žalobe zo dňa 24. 02. 2020 a je naďalej toho názoru, že správne orgány nerozhodli vo veci správne a že lekárske posudky zo dňa 15. 10. 2019 a 27. 11. 2019 nevyjadrujú skutočný zdravotný stav A.. Naďalej pretrváva nepriaznivý zdravotný stav maloletého a podľa žalobkyne sa aj zhoršil a takisto sa nemôže riadne zamestnať, nakoľko maloletý je odkázaný na jej celodennú starostlivosť a nie je ochotný komunikovať s inými osobami iba za prítomnosti žalobkyne. Podľa názoru žalobkyne mal. má mieru funkčnej poruchy vyššiu ako 40 % jeho ťažké zdravotné postihnutie je zdravotným postihnutím s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %. Žalovaný vo svojom vyjadrení vychádza z lekárskych nálezov vydaných v roku 2019, ktoré však už ani v čase rozhodovania správnych orgánov neboli aktuálne a nie sú aktuálne ani dnes a nie je možné podľa nich sa orientovať a rozhodovať. Podľa názoru žalobkyne posudkový lekár pri výkone jeho lekárskej posudkovej činnosti nevychádzal z aktuálnych lekárskych nálezov, nakoľko znalecké posudky boli vypracované až v mesiaci október a november 2019, pričom napr. psychiatrické vyšetrenie bolo dňa 13. 06. 2019, neurologické vyšetrenie dňa 09. 07. 2019, správa špeciálno-pedagogického poradenstva je zo dňa 01. 04. 2019. Na základe uvedených skutočností a s poukazom na lekárske tajomstvo, žalobkyňa žiada konajúci súd, aby za účelom zistenia skutočnej, aktuálnej mieri funkčnej poruchy maloletého vyžiadal správu od MUDr. Edity Baštrnákovej, všeobecný lekár pre deti a dorast, 946 32 Marcelová, od MUDr. Radovana Vaškovského, psychiatrická ambulancia, Pevnostný rad 18, 945 01 Komárno, od MUDr. Alžbety Szalaiovej, neurologická ambulancia, J. Simora 752/7, 940 01 Nové Zámky, ako i správu od Mgr. Judit Méry, špeciálny pedagóg, Súkromné centrum špeciálno-pedagogického poradenstva, Ul. 28. októbra č. 33, 947 01 Hurbanovo. Po doručení uvedených lekárskych správ za účelom ich opätovného posúdenia správnym orgánom žalobkyňa žiada správnej žalobe vyhovieť a aby súd zrušil napadnuté rozhodnutie č. UPS/US1/SSVOPPKPC2/SOC/2019/14354/JH zo dňa 12. 12. 2019 a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.
7. Žalovaný v duplike pripojil samostatné stanovisko posudkového lekára zo dňa 18. 09. 2020, v ktorom MUDr. Juraj Vivoda - posudkový lekár konštatoval, že úlohou posudkového lekára je posúdiť zdokumentovaný zdravotný stav príslušnými špecialistami v rámci aktuálneho prebiehajúceho konania. Nie je možné akceptovať tvrdenie zo strany žalobkyne, že lekárske nálezy v čase posudzovania neboli aktuálne. Odborné nálezy predložené k posúdeniu boli z pohľadu posudkového lekára aktuálne, pretože prvostupňový správny orgán vydal posudok dňa 15. 10. 2019. Lekársky posudok druhostupňového odvolacieho orgánu bol vydaný dňa 27. 11. 2019, kedy boli všetky odborné nálezy k posúdeniu aktuálne.
Na základe uvedených odborných nálezov priložených k posúdeniu konštatuje, že posudzované je 7 ročné dieťa, chlapec, ktoré je sledované neurológom a psychiatrom pre hyperkinetickú poruchu správania. Ide o chlapca zo sociálne znevýhodneného prostredia. V neurologickom náleze je bez topickej symptomatológie. Aktuálne je reč dyslalická, v kolektíve dieťa nerešpektuje autoritu dospelého, voči rovesníkom sa správa agresívne, necíti hranice vo svojom, správaní. Sebaobslužné úkony zvláda, hygienické návyky má vypestované, nemá poruchu orientácie ani mobility. Zaškolenie je možné formou individuálneho štúdia. Zákon č. 447/2008 Z.z., o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia a o zmene a doplnení niektorých zákonov rieši kompenzácie ak ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Zákon nerieši nemožnosť matky zamestnať sa ak forma vzdelávania je obmedzená na menší počet hodín. Vo výchove je nutné nadviazať pozitívny, emocionálny kontakt, časté pozitívne hodnotenie úspechov posudzovaného, napr. úsmevom, pochvalou, pohladením. Z posudkového hľadiska je aktuálny zdravotný stav hodnotený ako: IV. Duševné poruchy a poruchy správania 1. Porucha psychického vývoja detí (poruchy hyperkinetické, poruchy správania atď.), pervazívne vývinové poruchy (autizmus) b) stredná porucha 40 % ...IV.1.b. 40 %. Aktuálne nejde o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím.
8. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia a konanie, ktoré mu predchádzalo.
9. Podľa § 2 ods. 1 SSP; v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
10. Podľa § 2 ods. 2 SSP; každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
11. Podľa § 6 ods. 1 SSP; správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
12. Správny súd z pripojeného administratívneho spisu zistil, že žalobkyňa dňa 11. 09. 2019 podala žiadosť o poskytnutie peňažného príspevku na opatrovanie A.. Prvostupňový správny orgán pri vydávaní napadnutého rozhodnutia číslo KNI/OPPNKAPC/SOC/2019/39882-4 zo dňa 17. 10. 2019 vychádzal z lekárskeho posudku Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Komárno číslo KNI/ OPPNKAPČ2/SOC/2019/39911 zo dňa 15. 10. 2019. Podľa citovaného lekárskeho posudku miera funkčnej poruchy (ďalej len ,,MFP") A. je 40%. Keďže miera funkčnej poruchy nie je najmenej 50 % a viac, posudzovaný sa v zmysle § 2 ods. 3 zákona o peňažných príspevkoch nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, a preto nebolo možné navrhnúť žiadne formy kompenzácie. Na základe uvedených skutočností ( Úrad práce, soci6lnych veci a rodiny Komárno vydal rozhodnutie, ktorým nevyhovel žiadosti pani B. A. a peňažný príspevok na opatrovanie mal. B. A. nepriznal.
V zmysle § 40 ods. 1 zákona o peňažných príspevkoch, ak fyzickú osobu s ťažkým zdravotný postihnutím, ktorá dovŕšila šesť rokov veku je podľa komplexného posudku vypracovaného podľa § 15 ods. 1 odkázaná na opatrovanie, osobne opatruje fyzická osoba u vedené v ods. 3, 4 možno fyzickej osobe, ktorá opatruje poskytnúť peňažný príspevok na opatrovanie.
13. Podľa § 39 ods. 1, 2 zákona o peňažných príspevkoch, opatrovanie na účely tohto zákona je pomoc fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná na opatrovanie je zabezpečiť každodenne pomoc fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím pri úkonoch sebaobsluhy, pri úkonoch starostlivosti o domácnosť pri realizovaní sociálnych aktivít s cieľom zotrvať v prirodzenom domácom prostredí.
14. Podľa § 14 ods. 4 citovaného zákona o peňažných príspevkoch, fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na opatrovanie ak stupeň jej odkázanosti na pomoc inej osoby fyzickej osoby je V. alebo VI. podľa § 49 ods. 10 a príloh č. 3 zákona o sociálnych službách. Podmienka odkázanosti na opatrovanie je splnená ak stupeň jeho odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je V. (25-44 bodov) alebo VI. (0-24 bodov).
15. Na základe lekárskeho posudku posudkového lekára žalovaného zo dňa 27. 11. 2019 bolo preukázané, že A. má hyperkinetickú poruchu správania, ktorú určil posudkový lekár za zdravotné postihnutie podľa príl. č. 3 k zákonu č. 447/2008 Z.z. IV. Duševné poruchy a poruchy správania 1. Poruchy psychického vývoja detí (hyperkinetické poruchy správania), pervazívne vývinové poruchy (autizmus) b./ stredná porucha 30% - 40% IV. 1b. 40%
Maloleté 7 ročné dieťa je sledované neurológom a psychiatrom pre hyperkinetickú poruchu správania. Aktuálne reč je dyslalická, v koletíve dieťa nerešpektuje autoritu dospelého, voči rovesníkom sa správa agresívne, necíti hranice vo svojom správaní. Sebaobslušné úkony ovláda, hygienické návyky má vypestované, nemá poruchu orientácie ani mobility. Zaškolenie je možné formou individuálneho štúdia. Vo výchove je nutné nadviazať pozitívny, emocionálny kontakt, časté pozitívne hodnotenie úspechov maloletého, napr. úsmevom, pohladením, pochvalou. Nejedná sa o osobu s ťažkým zdravotným postihnutím.
16. Príspevok na opatrovanie upravuje zák.č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia, ktorý poskytovanie tohto príspevku podmieňuje splnením všetkých zákonov ustanovených podmienok.
17. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; tento zákon upravuje právne vzťahy pri poskytovaní peňažných príspevkov na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, právne vzťahy pri vyhotovení preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, vyhotovení preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom (ďalej len "preukaz"), parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím (ďalej len "parkovací preukaz") a právne vzťahy na účely posudzovania potreby osobitnej starostlivosti poskytovanej podľa osobitného predpisu.
18. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; cieľom úpravy právnych vzťahov uvedených v odseku 1 je podpora sociálneho začlenenia fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím do spoločnosti za jej aktívnej účasti pri zachovaní jej ľudskej dôstojnosti za podmienok a v oblastiach ustanovených týmto zákonom.
19. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; kompenzácia sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia (ďalej len "kompenzácia") je zmiernenie alebo prekonanie sociálneho dôsledku ťažkého zdravotného postihnutia poskytovaním peňažných príspevkov na kompenzáciu podľa tohto zákona alebo poskytovaním sociálnych služieb podľa osobitného predpisu. Za kompenzáciu sa na účely tohto zákona považuje aj osobitná starostlivosť podľa osobitného predpisu.
20. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; sociálny dôsledok ťažkého zdravotného postihnutia je znevýhodnenie, ktoré má fyzická osoba z dôvodu jej ťažkého zdravotného postihnutia v porovnaní s fyzickou osobou bez zdravotného postihnutia rovnakého veku, pohlavia a za rovnakých podmienok a ktoré nie je schopná z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia prekonať sama.
21. Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; opatrovanie na účely tohto zákona je pomoc fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorá je odkázaná na opatrovanie podľa § 14 ods. 4, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Podľa § 39 ods. 2 zákona č. 447/2008 Z. z. o peňažných príspevkoch na kompenzáciu; účelom opatrovania je zabezpečiť každodenne pomoc fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím pri úkonoch sebaobsluhy, pri úkonoch starostlivosti o domácnosť a pri realizovaní sociálnych aktivít s cieľom zotrvať v prirodzenom domácom prostredí.
23. Právnym posúdením je činnosť, pri ktorej súd alebo iný orgán zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový stav. V prejednávanej veci je rozhodnutie žalovaného ako aj prvostupňového orgánu vecne správne, pretože správne použili právne predpisy na danú vec.
Ochorenie mal. A. B., v dôsledku ktorého je osobou s mierou funkčnej poruchy 40 %, nie je žalobkyňa - jeho matka, oprávnenou osobou na poberanie príspevku na opatrovanie maloletého ako osoby s ťažkým zdravotným postihnutím (§2 ods. 3 zák.č. 447/2008 Z.z.).
24. Žalobkyňa sa ale mýli, ak uvádza, že je nepravdivý záver žalovaného, že u maloletého sa jedná o taký stupeň odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby, ktorý nepodmieňuje odkázanosť na opatrovanie.
Žalovaný správne konštatoval, že stupeň odkázanosti je IV. a nepodmieňuje odkázanosť na opatrovanie, pretože zákon č. 447/2008 Z.z. v ustanovení § 14 ods. 4 jednoznačne uvádza, že osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na opatrovanie, ak stupeň jej odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby je V. alebo VI. podľa zákona č. 447/2008 Z.z.
25. Správne žalovaný konštatoval, že podmienky poskytovania peňažných príspevkov na kompenzáciu, medzi ktoré patrí aj peňažný príspevok na opatrovanie upravuje zákon o peňažných príspevkoch.
Podmienky poskytovania peňažných príspevkov na kompenzáciu, medzi ktoré patrí aj peňažný príspevok na opatrovanie, upravuje zákon o peňažných príspevkoch. Peňažné príspevky na kompenzáciu sú podľa charakteru nároku fakultatívnymi dávkami. Znamená to, že na ich priznanie neexistuje právny nárok. Dôvod uplatnenia a priznania nároku sa posudzuje na základe konania, ktoré začína na základe písomnej žiadosti fyzickej osoby a len za splnenia všetkých zákonom stanovených podmienok možno fyzickej osobe s ŤZP peňažný príspevok na kompenzáciu poskytnúť. Základnou podmienkou poskytnutia peňažného príspevku na kompenzáciu je skutočnosť, že fyzická osoba má zdravotné postihnutie s mierou funkčnej poruchy najmenej 50 %, čím sa stáva fyzickou osobou s ŤZP. Hodnotenie a posudzovanie zdravotného stavu fyzickej osoby, určenie miery funkčnej poruchy, posudzovanie sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia v oblastiach kompenzácií ako i posudzovanie jednotlivých druhov odkázanosti vykonáva posudkový lekár príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, resp. ústredia v rámci lekárskej posudkovej činnosti. Len posudkový lekár v prvostupňovom, resp. druhostupňovom správnom konaní je schopný odborne posúdiť odkázanosť posudzovaného na žiadanú formu kompenzácie, a to na základe doložených lekárskych správ a nálezov, ktoré je v zmysle zákona o peňažných príspevkoch účastník konania povinný doložiť k žiadosti o poskytnutie peňažného príspevku, ako dôkaz o svojom tvrdení o nepriaznivom zdravotnom stave. Posudzovanie je vysoko individuálny výkon, nakoľko každý posudzovaný má iný druh funkčných porúch zdravia, alebo má viac funkčných porúch zdravia súčasne a miera funkčnej poruchy sa určuje podľa miery funkčnej poruchy zodpovedajúcej druhu zdravotného postihnutia s najvyšším percentuálnym ohodnotením. Podľa posudkového lekára odvolacieho orgánu mal. Dufek Márk sa nepovažuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, pretože v druhostupňovom správnom konaní bola stanovená miera funkčnej poruchy 40 %.
26. Krajský súd v Nitre ako súd vecne a miestne príslušný (§ 10 a § 13 SSP) preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia a konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že zdravotné postihnutie mal. dieťaťa žalobkyne Márka Dufeka s posudzovaním jeho odkázanosti na opatrovanie inou osobou podľa § 40 ods. 1 zák.č.447/2008 Z.z. bolo správnymi orgánmi posúdené riadne s prihliadnutím na aktuálne dostupné lekárske nálezy, pričom správne orgány hodnotili všetky dôkazy podľa § 34 ods. 5 zák. č. 71/1967 Zb. podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti. Z uvedených dôvodov krajský súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol podľa § 190 SSP.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 168 SSP a žalovanému nepriznal náhradu trov konania, pretože mu žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 133, ods. 2 SSP). Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (§ 439, ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 440, ods. 1, 2 SSP. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote 1 mesiaca, od doručenia rozhodnutia krajského súdu, subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom (§ 449, ods. 1). Tieto povinnosti neplatia, ak ide o konania o správnej žalobe v sociálnych veciach (§ 6, ods. 2, písm. c/).