Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Trestný_rozkaz_1T-6-2021.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/6/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 25.1.2021 takto
rozhodol:
Obvinený K. Z., nar. XX.X.XXXX v X., trvale bytom X., Sv. X. XXX/XX
je v i n n ý , ž e
dňa 9.5.2020 v čase o 16.00 h na ceste I/63, medzi mestom Štúrovo a obcou Mužla, pri prvej odbočke do obce Obid, ako vodič osobného motorového vozidla zn. Opel Astra, W.: O. idúci zo smeru od mesta Štúrovo na obec Bátorové Kosihy, pri prejazde pravotočivou zákrutou s miernym stúpaním s miernym stúpaním, sa plne nevenoval riadeniu svojho vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho narazil do zadnej časti pred ním pomaly idúceho takmer stojaceho osobného motorového vozidla zn. I. P., W.: O. ktorého vodičom bol X. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J. nad K., A. B. č. XX, ktorý chcel odbočovať vľavo na vedľajšiu cestu smerom na obec Obid, pričom dával znamenie o zmene smeru jazdy a ktoré vozidlo Fiat Punto v dôsledku tohto nárazu odhodilo do protismernej časti vozovky, kde do pravej bočnej strany vozidla Fiat Punta narazil motocykel zn. Kawasaki 125 EI. idúci oproti smerom od obce Mužla do Štúrova, ktorého vodičom bol U. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. č. XX, čím obvinený porušil § 4 odsek 1 písmeno c), § 137 odsek 2 písmeno c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, podľa ktorého je vodič povinný sa plne venovať vedeniu vozidla a sledovať situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho podľa znaleckého posudku č. 46/2020 a jeho doplnenia, vypracovaného MUDr. Rastislavom Rozborilom, znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, utrpel poškodený X. V. zranenie, a to kožnú odreninu na chrbte pravej ruky, ktoré zranenie bolo jednorázovo ošetrené a nevyžadovalo liečbu a poškodený U. Z., zranenia, a to zlomeninu diafýzy vretennej kosti vpravo s posunom úlomkov, pomliaždenie a kožné odreniny v driekovej oblasti, pomliaždenie pravého a ľavého kolena, tržnú ranu v oblasti brady, s dobou liečenia a práceneschopnosti presahujúcou viac ako 42 dní, ktoré zranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou v Nových Zámkoch, na urgentnom príjme I. typu, vrátane následnej hospitalizácie na oddelení úrazovej chirurgie od 11.5.2020 do 13.5.2020, za účelom vykonania operačného zákroku vretennej kosti dňa 12.5.2020, s dobou liečenia a práceneschopnosti od 9.5.2020 do min. 19.12.2020,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 odsek 1 Trestného zákona a § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona) k trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodení - U. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. č. XX, Y. Z., nar. X.X.XXXX bytom X., U. XX, R. N., nar. XX.XX.XXXX bytom X., V. XXXX/XX, Sociálna poisťovňa, pobočka Nové Zámky, Nám. Gy. Széchényiho 10 a Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. Cintorínska 5 Nitra s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.