Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11P-74-2020.pdf
PDF · 85.42 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/74/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: E.T. Y., G.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov: T. W., G.. XX.XX.XXXX, E. K. P. A., P. XXX/X a V.Z. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. L., L. XX, E..Č.. Z. Z. K. K., za účasti náhradného rodiča: Q. Y., G.. XX.XX.XXXX, E. K. L., L. XX, t.č. Krízové stredisko Za dôstojný život, Vajanského 71, Lučenec, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Lučenec č.k. 7P/79/2013 - 34 zo dňa 02.12.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.12.2013 tak, že náhradnú osobnú starostlivosť starej matky Q. Y. , G.. XX.XX.XXXX nad malol. E. Y., G.. XX.XX.XXXX z r u š u j e počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd malol. E. Y., G.. XX.XX.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky T. W., G.. XX.XX.XXXX, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
III. Otec maloletej V. K., G.. XX.XX.XXXX j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej E. Y., G.. XX.XX.XXXX sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, vždy mesačne vopred do 20.dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Styk otca s maloletou sa n e u p r a v u j e .
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.10.2020 sa matka maloletého dieťaťa domáhala zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a zverenia maloletej E. do jej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že v čase, keď sa dieťa zverovalo jej matke, bola bez príjmu, bez bývania a nedokázala sa o dieťa postarať, preto sa so svojou matkou dohodla, že si maloletú E. zoberie k sebe. S dcérou sa pravidelne stretávala, chodila za ňou, brávala ju na výlety aj k sebe domov, kde zvykla cez prázdniny prespať. Má s ňou vytvorený dobrý vzťah. V súčasnosti je už vydatá, pracuje a býva v Rimavskej Sobote a maloletá má aj s jej manželom dobrý vzťah. Dcéra jej cca 1 mesiac hovorí, že chce býva s ňou. Spolu s manželom a dcérou T. býva v byte, ktorý má v osobnom vlastníctve. Dcéry majú vlastnú detskú izbu a vlastné lôžko. S manželom sú zamestnaní, jej príjem predstavuje cca 550,-Eur netto a manželov príjem cca 550,-Eur. Má za to, že má vytvorené dobré podmienky a dokáže dcére zabezpečiť potrebnú starostlivosť.
2. K podanému návrhu sa vyjadril otec maloletého dieťaťa - t.č. vo výkone trestu odňatia slobody Banská Bystrica, a to písomným podaním zo dňa 20.12.2020 v ktorom uviedol, že sa plne stotožňuje s návrhom a súhlasí, aby bolo maloletá E. zverená do starostlivosti matky T. W.. Zároveň žiadal o prejednanie veci v jeho neprítomnosti.
3. Kolízny opatrovník - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, prešetril pomery v domácnosti starej matky, o čom súdu podal správu zo dňa 31.12.2020 v ktorej uvádza, že stará matka žije v spoločnej domácnosti s manželom P. Y. a rodine zabezpečuje bývanie Občianske združenie „ Za dôstojný život“ v zariadení núdzového bývania na ul. Vajanského 71, Lučenec, kde majú k dispozícii jednu veľkú izbu , spoločnú kuchyňu a spoločnú kúpeľňu. K podanému návrhu stará matka uviedla, že s návrhom matky súhlasí, nakoľko maloletá E. chce bývať so svojou matkou a sestrou Ivankou. Uviedla, že matka má k maloletej vytvorený blízky vzťah a s maloletou sa pravidelne stretávala. V závere správy kolízny opatrovník uvádza, že dôvody na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti zanikli. Zo súčinnosti Úradu práce, soc. vecí a rodiny Rimavská Sobota boli prešetrené rodinné, bytové a sociálne pomery v rodine matky. Matka žije spolu so svojim manželom a malol. T. Y. v panelákovom byte v Rimavskej Sobote. Byt pozostáva z troch miestností, z detskej izby, obývacej miestnosti, spálne a príslušenstva, ktorým je kuchyňa, predsieň, kúpeľňa a toaleta. Detská izba pre maloletú Ivanu a malol. E. je zariadená detským nábytkom a sú v nej vytvorené podmienky pre pokojný spánok. Hygiena a poriadok boli na požadovanej úrovni. Maloletá E. bola predvolaná s matkou na pohovor, bola komunikatívna, veselá, čisto odetá, upravená, oblečená vzhľadom k poveternostným podmienkam. Matka je zamestnaná na trvalý pracovný pomer v YURA ELTEC Corporation Slovakia, s.r.o. Rimavská Sobota s mesačným príjmom cca 500,-Eur. Jej manžel je zamestnaný rovnako v YURA ELTEC Corporation Slovakia, s.r.o. Rimavská Sobota s mesačným príjmom 500,-Eur. Výdavky na domácnosť matka uviedla vo výške 220,-Eur. Počas pohovoru malol. E. uviedla, že je rada s mamou aj so svojou sestrou Ivanou a ujom Robom a rada by s nimi žila. Maloletá E. navštevuje od 20.12.2020 Základnú školu v Rimavskej Sobote, kde bola prijatá do 5.ročníka na plnenie povinnej školskej dochádzky. Počas pohovoru matka uviedla, že žiada vyhovieť jej návrhu a zveriť malol. E. do jej osobnej starostlivosti. V závere úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota konštatuje, že pomery v rodine sú adekvátne k návratu malol. E. späť do prirodzeného rodinného prostredia a tunajšie oddelenie sociálno- právnej ochrany a sociálnej kurately odporúča dieťa navrátiť do rodiny.
4. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní konanom dňa 27.01.2021, ktorého sa zúčastnila matka maloletého dieťaťa, stará matka a kol.opatrovník. Matka na vytýčenom pojednávaní zotrvala na podanom návrhu a žiadala o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti. Stará matka s podaným návrhom súhlasila, rovnako aj kolízny opatrovník, nakoľko odpadli dôvody pre zotrvanie maloletej v náhradnej osobnej starostlivosti.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu ako aj pripoj.spisom tunajšieho súdu sp.zn. 7P/79/2013, na základe ktorého zistil nasledovný skutkový stav:
6. Z rodného listu maloletého dieťaťa súd zisťuje, že maloletý E. sa narodila 06.12.2008 rodičom V. K. Q. T. Y. ( v čase súdneho konania W. ).
7. Rozsudkom Okresného súdu Lučenec č.k. 7P/79/2013 - 34 zo dňa 02.12.2013 bola malol. E. Y. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Q. Y.. Rodičia boli zaviazaní prispievaním výživného v sume 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa k rukám navrhovateľky - starej matky.
8. Podľa § 44 ods. 3 zákona č. 36/2005 Zb.z. o rodine ( ďalej len „ Zákon o rodine“ ), náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“).
9. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 28 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 13. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 14. Podľa § 75 ods. 1 prvá veta, Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. 15. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka maloletej v súčasnosti zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú od decembra 2020. Otec maloletej je t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Banskej Bystrici. Zo správy z prešetrenia pomerov súd zistil, že bytové podmienky matky sa od zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti podstatne zmenili, t.č. je matka maloletej opätovne vydatá a žije usporiadaným životom. Stará matka, ktorej bolo dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti súhlasila. 16. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že matka maloletého dieťaťa má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie výchovy a výživy maloletej a keďže pominuli dôvody, pre ktoré bolo rozhodnuté o náhradnej osobnej starostlivosti, súd náhradnú osobnú starostlivosť starej matky zrušil a maloleté dieťa zveril do starostlivosti matky, nakoľko starostlivosť, výchova a všestranný vývoj maloletého dieťaťa je predovšetkým právom a povinnosťou jeho rodičov. Podľa Čl. 7 Dohovoru o právach dieťaťa, každé dieťa od narodenia má právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť. V priebehu konania súd nezistil žiadne dôvody, pre ktoré by bolo potrebné ponechať maloletú v náhradnej osobnej starostlivosti, pričom samotná náhradná matka - stará matka so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti súhlasila, ako aj so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v domácnosti matky konštatoval, že matka má vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej výchovy a starostlivosti o maloletú a doporučil návrhu matky vyhovieť. 17. Vzhľadom k skutočnosti, že otec maloletej je t.č. vo výkone trestu odňatia slobody, súd neupravoval styk otca s maloletým dieťaťom a o výške výživného rozhodol v minimálnom rozsahu, nakoľko súčasné majetkové a zárobkové pomery povinného rodiča neumožňujú plnenie si vyživovacej povinnosti vo vyššom rozsahu. 18. O trovách konaniach súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica.
Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 376 Civilného mimosporového poriadku ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V zmysle § 9 ods. 1 v spojení s § 8 písm. a/ zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní, v čase odo dňa účinnosti tohto zákona, t.j. od 19.01.2021 do 28.02.2021, neplynú.