Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/106/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v spore žalobcu: M. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, proti žalovaným: 1/ W. B. A. N., J.: XX XXX XXX, N., 2/ D. B. M. R., T. N., 3/ P. B., B. XXX, J.: XX XXX XXX, 4/ R. B. T., M.., Y. D. C., S. XX, 5/ C. P.., so sídlom K. X, C., J.: XX XXX XXX, o neúplný návrh, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 30. septembra 2020, č.k. -213, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odmietol podanie žalobcu doručené tamojšiemu súdu 18.08.2020, vedené na súde pod sp. zn. . Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že súdu bolo doručené podanie žalobcu, ktoré by podľa obsahu mohlo byť podaním vo veci samej. Podanie vykazovalo nedostatky vo všeobecných náležitostiach, ako aj z jeho obsahu nebolo dostatočne zrejmé, na základe akých skutočností a akého rozhodnutia sa žalobca domáha. Uznesením zo dňa 03.09.2020, č.k. -148 bol žalobca vyzvaný, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia doplnil svoje podanie: 1/ riadne označil žalobcu - dátumom narodenia, alebo iným identifikačným údajom, 2/ riadne označil žalovaného - pri fyzickej osobe menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom, v prípade právnickej osoby názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a IČO-om, ak je pridelené, ďalej 3/ pravdivo a úplne opísal rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie nároku, 4/ riadne označil dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností a 5/ riadne označil žalobný návrh, teda uviedol, akého rozhodnutia sa domáha, ako žiada aby súd rozhodol. Súd uviedol, že žalobca dňa 18.09.2020 doručil súdu podanie, ktorým však v zmysle zasielaného uznesenia podanie riadne nedoplnil. V odôvodnení uznesenia súd citoval ust. a uviedol, že z podania žalobcu nie je dostatočne zrejmé, na základe akých skutočností a akého rozhodnutia sa žalobca voči žalovaným domáha. Žalobný návrh je tak nezrozumiteľný. Z obsahu podania teda nie sú zrejmé podstatné náležitosti žaloby v zmysle ust. v spojení s ust. . Súd dodal, že bez doplnenia týchto náležitostí nemôže vo veci konať, o čom bol žalobca riadne poučený aj v uznesení o odstránení (doplnení) vád podania. Vzhľadom k tomu, že vady podania žalobcom odstránené neboli, a to ani po výzve súdu a poskytnutej primeranej lehote, súd rozhodol o odmietnutí podania žalobcu, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu žalobou.

2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Uviedol, že k odvolaniu prikladá potrebné dôkazy, ktoré sa týkajú zatiaľ iba prvého žalovaného (W. B. A. N.) a dožaduje sa navrátenia pôvodného stavu spoluvlastníckeho podielu v spomínanom spoločenstve, k čomu opäť priložil čiastočný výpis z LV XXX a čiastočný výpis z LV XXX k. ú. A. N.. Poukázal na to, že v LV XXX chýba aj podiel po zosnulých P. N. a P. K., k čomu už súdu predložil dokumentáciu. Uviedol, že zároveň sa domáha doplatenia dividend, ktoré boli vyplácané za posledných 10 rokov. Dodal, že k ostatným účastníkom uvedeným v spise zatiaľ nemá konkrétne údaje, zatiaľ sú pre neho neznáme, pričom označil ako ďalších žalobcov M. K. a Z. K.. Žiadal, aby kvôli súčasnej situácii bolo odložené ďalšie doplňovanie dôkazov.

3. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne podľa potvrdiť.

4. Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

5. Podľa , , , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa ods. 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

6. Označenie strán v spore je bezvýnimočnou požiadavkou individualizácie žaloby. Žalobca musí presne označiť seba ako stranu sporu, vrátane svojho prípadného zástupcu a toho, voči komu žaloba smeruje. Stranami sporu sú teda žalobca a žalovaný, pričom na strane žalobcu alebo žalovaného môže vystupovať viac subjektov. V sporovom konaní je výlučne vecou žalobcu označenie okruhu strán. Strany musia byť označené tak, aby bolo nepochybné, kto je stranou v spore, aby ju nebolo možné zameniť s inou osobou a aby s ňou mohol súd konať. Údaje, ktoré musí označenie strán žaloba obsahovať, upravujú ust. až . Zo žaloby musí byť taktiež zrejmé, čoho sa žalobca voči žalovanému domáha, teda žalobný návrh.

7. Ak žalobca v stanovenej lehote podanie neopraví alebo nedoplní, je potrebné skúmať, či je alebo nie je možné pre uvedený nedostatok v konaní pokračovať. Ak nebolo podanie ani na výzvu súdu opravené alebo doplnené, ale ide o takú vadu konania, ktorá nebráni riadnemu pokračovaniu konania vo veci, je súd povinný vo veci ďalej konať a rozhodnúť. Ak však ide o taký nedostatok, pre ktorý nemožno v konaní pokračovať a podanie vo veci samej nie je ani napriek výzve súdu opravené alebo doplnené v stanovenej lehote, súd podanie odmietne.

8. V preskúmavanej veci súd prvej inštancie postupoval správne, ak podanie žalobcu podľa odmietol. Napriek snahe žalobcu došlo iba k čiastočnému doplneniu jeho podania (žaloby), a to v označení žalovaného 1/ a opakovanom priložení listinných dôkazov. Je nepochybné, že v danom prípade bolo správne dôvodom na odmietnutie podania žalobcu absencia náležitostí žaloby, a to v presnom označení všetkých žalovaných, (ako aj ďalších žalobcov, ohľadne ktorých žalobca tvrdí, že majú byť žalobcami, keď nie je z obsahu spisu zrejmé, či všetci súhlasia s účasťou v spore na strane žalobcov), pravdivého a úplného opísania rozhodujúcich skutočností pre posúdenie nároku, ako aj absencia žalobného návrhu (petitu). Jasne, určite a zrozumiteľne naformulovaný petit je základným článkom civilného sporového konania. Súd nemôže vo veci konať a vecne rozhodnúť, pokiaľ nie je jasné, čo presne žalobca požaduje. Súd v sporových konaniach nie je oprávnený sám obsah navrhovaného petitu formulovať a modifikovať, nakoľko je viazaný žalobným návrhom (petitom). Nejasno, či neurčito sformulovaný petit je teda vždy takou vadou podania, pre ktorú nemožno v konaní pokračovať. To isté, ako bolo uvedené, platí aj pre označenie strán sporu a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností pre posúdenie nároku.

9. Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa potvrdil. Zároveň odvolací súd, aj vzhľadom ku komplikovanosti veci, poukazuje na možnosť žalobcu v tejto veci vyhľadať právnu pomoc, prípadne za splnenia zákonných podmienok požiadať o právne poradenstvo v Centre právnej pomoci.

10. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).