Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_24CoP-5-2021.pdf
PDF · 91.92 KB
Case nature
Subarea
24CoP/5/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členiek senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Mariany Muránskej v právnej veci starostlivosti súdu o mal. I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXXX/X, Z., zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov a A. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXXX/X, Z., pochádzajúcich z rodičov: matka A.. Y. X., nar. XX.XX.XXXXX, bytom L. XX, Z. a otec Z.. S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXXX, Z., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č. k. 28P/249/2020-17 zo dňa 27.10.2020 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Predmet konania
1. Matka sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie dňa 01.10.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd znížil výšku výživného, ktoré je platiť na mal. I. a A. spolu vo výške 140,- eur mesačne na sumu 70,- eur mesačne, a to na mal. I. na sumu 30,- eur mesačne a na A. na sumu 40,- eur mesačne.
Obsah napadnutého rozhodnutia
2. Súd prvej inštancie rozhodol vo veci napadnutým uznesením č. k. 28P/249/2020-17 zo dňa 27.10.2020 tak, že cit.:
„ I. návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a,
II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.“
3. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ust. §§2 ods. 1; 360 ods. 1; 363; 366; 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, §§ 329 ods. 1, 2; 332 ods. 1; 336 ods. 1 Civilného sporového poriadku.
4. Konštatoval, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Zo zákonného ustanovenia vyplýva, že pre vydanie neodkladného opatrenia je potrebné, aby bola splnená podmienka, že je potrebné neodkladne upraviť pomery a taktiež že existujú skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Na základe predloženého návrhu matky súd dospel k záveru, že nie je potrebné bezodkladne upravovať pomery a taktiež v predloženom návrhu neboli uvedené také skutočnosti, ktoré by osvedčili dôvodnosť a trvanie nároku. Navrhovaná úprava nie
je nevyhnutná za účelom ochrany práv maloletých, vzhľadom na vek a aktuálne vývinové potreby detí. Preto súd, vzhľadom na uvedené skutočnosti, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
5. Výrok o trovách konania odôvodnil súd prvej inštancie právne podľa ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Obsah odvolania matky
6. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie matka. V odvolaní vecne argumentovala tým, že vo svojom návrhu uviedla dôvody, prečo je nútená žiadať o toto neodkladné opatrenie, nakoľko jej medzičasom bolo doručené rozhodnutie z ÚPSVaR, že je zaradená do evidencie nezamestnaných a zároveň jej bol zo sociálnej poisťovne doručený výmer o výške podpory, ktorú je oprávnená poberať len pol roka. Jej príjmy sú minimálne a z objektívnych dôvodov nie je platovo schopná platiť mesačne sumu 140,- eur na obe maloleté deti. Výška životného minima pre plnoletú osobu je od 01.06.2020 - 214,83 eur a na jedno maloleté dieťa je - 98,08 eur, čo spolu činní: 312,91 eur. Pri odrátaní jej opodstatnených výdajov, ktoré dodala do spisu k neodkladnému opatreniu jej neostáva suma 140,- eur, ktorú ako povinný rodič platí podľa posledného právoplatného rozsudku pod spis. značkou: 24P/231/2017-46 na jej dve maloleté deti z prvého manželstva. Už teraz jej dlh voči svojim rodičom a iným je pomerne veľký, nakoľko jej pomáhali po finančnej stránke už v predchádzajúcom období a teraz, keď prišla o prácu opätovne mesačne za ňu platia úver, ktorý má ešte nesplatený voči PSS. Tento fakt uviedla aj v predchádzajúcom konaní. Suma činní necelých 99,- eur mesačne. Naďalej je aktívna v hľadaní si novej práce, ale v tejto ťažkej dobe buď sa VK (zrejme výberové konanie) ani nekoná, alebo jej nepríde ani spätná väzba. O zamestnanie neprišla vlastným zapríčinením, ale z dôvodov znižovania stavu na strane zamestnávateľa. Preto žiada odvolací súd o vynesenie nového uznesenia, kde jej návrh nebude zamietnutý a bude mu vyhovené v plnom rozsahu. Z ľudského aspektu sa nemôže opätovne dostať do situácie, kedy bude platovo neschopná a budú jej vznikať nové pohľadávky, či už voči jej rodine, alebo voči inštitúciám.
Obsah vyjadrenia otca k návrhu matky
7. Otec vo vyjadrení k návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia o zníženie výživného v podaní zo dňa 29.10.2020 považoval návrh matky za absurdný, pretože matka sa stala nezamestnanou ku 01.10.2020 a hneď v tento deň podala neodkladné opatrenie. Pre krátkosť času nedošlo k výrazným zmenám pomerov deklarovaných matkou, ktoré by odôvodňovali zmenu výšky výživného. Celý návrh skôr vidí vo svetle úskoku až provokácie, pretože v súčasnosti prebieha odvolacie konanie na Krajskom súde v Prešove práve o zvýšenie povinného výživného zo strany matky. Matka na jednej strane tvrdí, že je samoživiteľkou ďalšej neplnoletej dcéry, pochádzajúcej z mimomanželského vzťahu, avšak na strane druhej sa pred súdom opakovane vyjadrila o milujúcom vzťahu so svojim terajším partnerom, otcom jej nemanželskej dcéry. Vzťah medzi matkou, jej dcérou a partnerom opísala ako milujúci, a tvrdila, že sú na seba tak naviazaní, že bez neho nemôžu byť ani po dobu dvoch dní za dva týždne, keď ku matke mali na víkend prísť A. a I., ktorí si opakovane vyžadovali jeho neprítomnosť v čase ich návštevy. Otázne je, či je matka skutočne samoživiteľkou. Adresa matky v návrhu na neodkladné opatrenie je iná, ako adresa jej trvalého pobytu L. XX, ktorú uvádzala doteraz a zhodou okolností je identická s adresou jej milujúceho partnera a otca jej dcéry. Z toho vychádza otázka, či je byt v jej osobnom vlastníctve prenajatý. Vzhľadom na núdzový stav v SR otec pracujúci v cestovnom ruchu v neustálej neistote a obavách o stratu zamestnania. Navyše od novembra 2020 sú Slovenské opálové bane, v ktorých pracuje ako sprievodca, zatvorené, čím sa jeho obavy značne znásobujú. Výživné vo výške 90,- eur na stredoškoláčku, študujúcu špecifický odbor a 50,- eur na dvanásťročného chlapca je stále výživným vo veľmi nízkej výške a ani zďaleka nepokrýva náklady na mladistvú A. a maloletého I. tak, ako by si to zaslúžili. Celá ťarcha vyživovacej povinnosti pri tomto výživnom zostáva na otcovi, pričom musí dennodenne hradiť potreby A. a I., ktoré sa dajú len veľmi ťažko zdokumentovať, čo matka iste chápe, keďže sama má maloleté dieťa v starostlivosti a dobre vie, aké dennodenné náklady starostlivosť o dieťa prináša. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom, je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné živiť sa samé. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. A preto v žiadnom prípade nie je akceptovateľné, aby matka na deti platila iba 70,- eur, aj napriek tomu, že jej dňa 26.09.2019 vyplatili 35.000,- eur z titulu BSM, keď A. aj I., priamym a nepriamym spôsobom zdieľajú každé jedno euro, ktoré do domácnosti prinesie otec.
8. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti otec žiadal, aby súd návrh matky na neodkladné opatrenie vo veci zníženia výživného na A. a I. zamietol. Otec k vyjadreniu pripojil výpočet výdavkov na A., mal. I. a svoje výdavky.
Hodnotenie odvolaiceho súdu
9. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 CMP, v spojení s ust. § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a contrario a zistil, že odvolanie matky nie je dôvodné.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 329 ods. 1 a 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote návrh na začatie konania vo veci samej.
13. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
14. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
16. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
17. Zo spisu vyplýva, že matka sa domáhala vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd znížil výživné z jej strany na v čase podania návrhu maloletú A., nar. XX.XX.XXXX a na maloletého I., nar. XX.XX.XXXX.
18. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že je samoživiteľkou a okrem dvoch detí z manželstva má ešte jedno maloleté dieťa - W. X., nar. XX.XX.XXXX. K 01.10.2020 jej bol ukončený pracovný pomer zo strany zamestnávateľa a nie je schopná platiť výživné vo výške 140,- eur. Žiada znížiť výživné na A. na sumu 40,- eur a na mal. I. na sumu 30,- eur.
19. Matka osobitným podaním zo dňa 06.10.2020 vyčíslila mesačné opodstatnené výdaje na seba a na svoju maloletú dcéru W. X., a to náklady na bývanie 142,- eur, lístok MHD 16,60 eur, internet 12,- eur, mobil 15,- eur, lieky (vitamíny) 10, eur + 40,- eur mazivo na kolená, hygienické potreby 15,- eur, strava na mesiac 90,- eur.
20. Mesačné výdavky na mal. W. - strava v materskej škole 35,- eur, poplatok za MŠ 20,- eur, triedny fond 7,- eur, lieky (vitamíny) 10,- eur.
21. Matka zároveň pripojila rozhodnutie o miestnom poplatku za komunálne odpady za rok 2020 vo výške 59,14 eur, rozhodnutie o dani z nehnuteľnosti za rok 2020 vo výške 14,87 eur, Oznámenie o
ukončení pracovného pomeru zo dňa 30.09.2020, platobný doklad SIPO za mesiac október 2020 na sumu 141,60 eur.
22. Kolízny opatrovník v správe zo dňa 14.10.2020 v správe o rodinných, bytových a sociálnych pomeroch maloletých detí Z. uviedol, že zníženie výživného na A. Z. a I. Z. nie je v záujme mal. detí. Zároveň súčasná výška výživného 90 a 50 eur, je vzhľadom na vek a aktuálne vývinové potreby detí primeraná až nízka.
23. Na základe takto zisteného skutkového stavu odvolací súd konštatuje správnosť záverov súdu prvej inštancie, ktorý návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, pričom správne a dôvodne konštatoval, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia. Pre vydanie neodkladného opatrenia je potrebné, aby bola splnená podmienka, že je potrebné neodkladne upraviť pomery a taktiež že existujú skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Na základe predloženého návrhu matky súd dospel k záveru, že nie je potrebné bezodkladne upravovať pomery a taktiež v predloženom návrhu neboli uvedené také skutočnosti, ktoré by osvedčili dôvodnosť a trvanie nároku. Navrhovaná úprava nie je nevyhnutná za účelom ochrany práv maloletých, vzhľadom na vek a aktuálne vývinové potreby detí.
24. Aj odvolací súd v zhode so záverom súdu prvej inštancie konštatuje, že nevzhliadol potrebu vyhovieť návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia. Ani podľa odvolacieho súdu matka neosvedčila potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Matka neosvedčila, že by jej návrh bol dôvodný a že bez nariadenia neodkladného opatrenia by jej hrozila ujma. Skutočnosť, či na strane matky vznikol dôvod na zmenu jej vyživovacej povinnosti voči deťom A. (v čase podania návrhu maloletej) a maloletému I. musí byť náležite zistená, avšak v konaní vo veci samej, v ktorom sa vykoná náležité dokazovanie, či vzhľadom na všetky relevantné okolnosti je dôvod znížiť výživné pre oprávnené osoby. Uvedené zistenia nie je možné realizovať v konaní o nariadení neodkladného opatrenia, pretože súd musí v prvom rade prihliadať na záujem detí (hoc jednom z nich už v priebehu odvolacieho konania nadobudlo plnoletosť) ako odkázané osoby a až v prípadnom riadnom konaní môže byť preukázané, že situácia na strane matky je taká nepriaznivá, že odôvodňuje zmeniť existujúci stav.
25. Podľa rozhodnutia Sociálne poisťovne, ústredie Bratislava zo dňa 27.10.2020 má matka nárok na dávku v nezamestnanosti vo výške 50 % denného vymeriavacieho základu 24,5173 eur od 01.10.2020 na obdobie 6 mesiacov, to znamená, že ešte aj v čase rozhodnutia odvolacieho súdu má matka príjem, z ktorého môže plniť svoju vyživovaciu povinnosť.
26. Zároveň odvolací súd už len na okraj dodáva, že plnenie vyživovacej povinnosti má byť predovšetkým dobrovoľné, motivované skutočnosťou, že jej plnenie umožňuje zabezpečiť odkázanej osobe jej relevantné odôvodnené potreby. Povinný rodič musí mať na zreteli, že maloleté dieťa, vo vzťahu ku ktorému mu vzniká zákonná povinnosť spolupodieľať sa na jeho výžive, má právo na uspokojenie svojich oprávnených potrieb, s prihliadnutím na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča.
27. Preto odvolací súd napadnuté uznesenie postupom podľa ust. § 387 ods. 1? 2 CSP ako vecne správne potvrdil.
28. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 52, § 2 ods. 1 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
29. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona číslo 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP).