Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Uznesenie_32P-214-2020.pdf
PDF · 78.35 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/214/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletú P. V., nar. XX.XX.XXXX, t. č. umiestnená v Centre pre deti a rodiny M., E. 2, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky B. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. V. XXX a otca T. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C., V. 5, t. č. bytom F. V. XXX, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd maloletú P. V., nar. XX.XX.XXXX dočasne o d n í m a z osobnej starostlivosti rodičov a maloletej P. V., nar. XX.XX.XXXX n a r i a ď u j e pobyt v Centre pre deti a rodiny M., E. X, najdlhšie na 6 mesiacov od umiestnenia maloletej do tohto zariadenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica) návrhom podaným dňa 12.10.2020 sa domáhal nariadenia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ktorým by maloletej bol nariadený pobyt v Centre pre deti a rodiny M., E. X, najdlhšie na 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej alebo zabezpečenia úpravy rodinných, sociálnych pomerov maloletej. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá sa narodila z nesledovanej gravidity v poradí ôsmej. Po odchode matky z nemocnice bola maloletá na umelej výžive, ktorú tolerovala. S rodinou maloletej dlhodobo pracujú, poznajú rodinnú a sociálnu situáciu matky. Domácnosť matky je malý dom vo vlastníctve otčima matky, pána F., pozostáva z jednej izby, kde sa nachádza posteľ a rozkladacia váľanda, detská postieľka, plynový sporák s plynovou rúrou, piecka na pevné palivo, chladnička na nej mikrovlnná rúra, 2 skrinky a šatníková skriňa. V domácnosti je zavedená elektrická energia, prívod vody domácnosť nemá. Matka naberá vodu v susednom opustenom príbytku a taktiež do daného príbytku chodí aj na toaletu. Kúpanie a hygienu rodina vykonáva vo vaničke vo svojej domácnosti, kde si nalievajú zohriatu vodu. V domácnosti žije matka, jej partner a 7 súrodencov maloletej. V čase sociálneho šetrenia boli prítomné maloleté deti, ktoré boli čisto oblečené a pôsobili spokojne, otvorene komunikovali, tešili sa z materiálnej pomoci. Zariadenie domácnosti však nenasvedčovalo prijatiu novonarodenca. Matka pri pohovore uvádzala, že nechce maloletú opustiť, ale toho času je situácia, kedy by starostlivosť o novorodenca nezvládla. Maloletú by si chcela vziať do starostlivosti maximálne do dovŕšenia jej troch rokov veku s tým, že za ten čas si upraví svoje rodinné a sociálne pomery, najmä stavebnými úpravami a zabezpečí prívod teplej vody do domácnosti. Svoje stanovisko vyjadrila aj písomne s vlastnoručným podpisom. V písomnom vyjadrení matka tiež uviedla, že nateraz nie je schopná zabezpečiť adekvátnu starostlivosť o ďalšie maloleté dieťa, rovnako je ochotná aktívne spolupracovať so zástupcami subjektov v rámci sanácie rodinného prostredia, vrátane Občianskeho združenia Famíliam a úradom. Ako ďalší argument matka uvádzala, že momentálne má jej maloletý syn T. v školskom prostredí výchovné problémy, ku ktorým je potrebné pristupovať aktívne a zodpovedne, čo si vyžaduje značný časový priestor. Partner matky je pracovne vyťažený. V radoch príbuzných sa nenašla osoba, ktorá by bola ochotná a schopná zabezpečovať náhradnú starostlivosť o maloletú. Centrum pre deti a rodiny M., E. X vyjadrilo súhlas s umiestnením maloletej v prípade rozhodnutia súdu.
2. Opatrovník maloletej na pojednávaní uviedol, že maloletá na základe neodkladného opatrenia bola dočasne odovzdaná do starostlivosti Centra pre deti a rodiny M., do ktorého bola prijatá 20.10.2020. Kvôli mimoriadnej situácii v krajine a tým spojenými opatreniami doteraz neboli nadviazané osobné kontakty matky s maloletou v zariadení. Matka je však s Centrom v kontakte telefonicky, prejavuje aktívny záujem o maloletú a v prípade zlepšenia situácie je odhodlaná maloletú po dohode v zariadení navštíviť. Úprava rodinných a sociálnych pomerov maloletej, v konkrétnom prípade zahrňuje najmä úpravu bytových pomerov formou rekonštrukcie terajšej, alebo výstavby novej nehnuteľnosti, ďalej zabezpečovanie priameho prívodu pitnej vody do domácnosti, realizácia dlhodobejšej antikoncepčnej metódy, ako aj riešenie výchovno-školských programov s ďalšími deťmi matky. V rámci zabezpečovania úpravy rodinných pomerov je naplánovaná spolupráca matky so špecializovanými odbornými ambulanciami, ako aj školou a lekárom. K dosiahnutiu optimálneho účelu zapojili viacero subjektov, vrátane Občianskeho združenia Familiam a Centra pre deti a rodiny M.. Na základe stanovených cieľov bol vypracovaný plán sociálnej práce s maloletou a rodinou, na ktorom sa rodičia aj priamo spolupodieľajú, so zainteresovanými subjektmi dobrovoľne spolupracujú. Obdobie 6 mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o nariadení výchovného opatrenia je primeraný časový priestor na úpravu rodinných a sociálnych pomerov rodičov maloletej. Matka intenzívne prejavuje záujem o starostlivosť o maloletú, dôkazom toho je aj skutočnosť, že doteraz má vo svojej osobnej starostlivosti 7 ďalších maloletých detí. Keďže navrhované výchovné opatrenie v prvom rade má plniť ochranu a preventívnu funkciu, je v záujme maloletej odstránenie nedostatkov a prinavrátenie riadneho výchovného prostredia maloletej a preto považuje navrhované výchovné opatrenia za najvhodnejšie a adekvátne k sociálnemu problému, ktorému rodina momentálne čelí. Opatrovník odporučil návrhu vyhovieť s odôvodnením, že je v záujme dieťaťa uloženie navrhovaného výchovného opatrenia.
3. Rodičia na pojednávaní s návrhom súhlasili. Rodičia zhodne uviedli, že v súčasnosti nemajú vytvorené bytové podmienky pre výchovu maloletej z dôvodu, že nemajú kúpeľňu, WC, je potrebné pristaviť ešte jednu väčšiu izbu. Matka vo výsluchu uviedla, že maloletú zatiaľ nenavštívila kvôli situácii ohľadom pandémie, ale na maloletú sa informuje, do zariadenia volá aj dvakrát do týždňa. Otec vo výsluchu uviedol, že maloletú osobne pozrieť v zariadení nebol, pretože pri jeho robote na to nemal čas.
4. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
5. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
6. Podľa § 37 ods. 5, 7, 8 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
7. Dôvody nariadenia výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, môžu byť okolnosti na strane maloletého dieťaťa, alebo okolnosti na strane rodičov. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že maloletá pochádza z mimomanželského vzťahu. V priebehu konania došlo k určeniu otcovstva. Rodičia maloletej žijú v spoločnej domácnosti, spolu so 7 ďalšími maloletými deťmi, z ktorých jedno má problémy pri plnení školských povinností a vyžaduje si preto zvýšenú starostlivosť. V rodine maloletej matka zabezpečuje starostlivosť o 7 maloletých detí a otec ako ošetrovateľ oviec zabezpečuje rodinu po finančnej stránke. V súčasnosti rodičia nemajú vytvorené bytové podmienky pre výchovu maloletej, žijú v rodinnom dome, kde majú v dispozícii jednu izbu. V domácnosti rodičov je zavedená elektrika, prívod vody do domácnosti nie je zabezpečený, matka naberá vodu v susednom opustenom príbytku a taktiež do tohto príbytku chodí aj na toaletu. Rodine maloletej bola poskytnutá spolupráca s Občianskym združením Familiam, Centrom pre deti a rodiny M., s ktorými rodičia aktívne spolupracujú. Taktiež matka aktívne prejavuje záujem o maloletú. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav mal za to, že sú splnené podmienky v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) pre nariadenie výchovného opatrenia, ktorým sa rodičom dá časový priestor na úpravu svojich bytových pomerov, preto aby mohli následne zabezpečovať sústavnú a dôslednú starostlivosť o maloletú. Súd vzhľadom na doterajšiu starostlivosť rodičov o ich ďalších 7 maloletých detí, spoluprácu so zainteresovanými subjektmi, ich úprimný záujem do budúcna zabezpečovať starostlivosť o maloletú, mal za to, že nariadenie výchovného opatrenia za daného stavu je dostatočné a plne v záujme maloletej. Je len na rodičoch, aby súdu preukázali schopnosť prevziať starostlivosť o maloletú (ich 8. dieťa v poradí), vytvorenie bytových podmienok preto, aby súd mohol konštatovať, že odpadli dôvody nariadeného výchovného opatrenia, t.j. že splnilo svoj účel. Súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia vymedzil dobu trvania tohto neodkladného opatrenia na 6 mesiacov, ktoré začali plynúť umiestnením maloletej do Centra pre deti a rodiny, t.j. 20.10.2020.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.