Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18P-306-2020.pdf
PDF · 81.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/306/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti X., F., O.. XX.X.XXXX R. U., O.. XX.X.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, deti rodičov: matky U. X., O.. XX.X.XXXX, V. X. G. XX, práv. zast. JUDr. Agátou Ševčovičovou, advokátkou so sídlom Masarykova 3, Košice a otca R. X., O.. XX.XX.XXXX, V. Ď. XXX, v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje n e o d k l a d n é o p a t r e n i e:
Otec je p o v i n n ý dočasne prispievať na výživu U. F. X., O.. XX.X.XXXX R. U. U. X., O.. XX.X.XXXX sumou po 40,-€ mesačne na každé dieťa, a to vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky počnúc dňom doručenia tohto uznesenia.
V prevyšujúcej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
U r č u j e, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o rozvode manželstva vedeného na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 19P/372/2020.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka prostredníctvom právnej zástupkyne doručila súdu dňa 30.12.2020 návrh, ktorým žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by zaviazal otca prispievať na výživu maloletých detí sumou po 100 € mesačne.
2. Návrh odôvodnila tým, že rodičia detí sú manželmi, pred uzavretím manželstva sa im dňa 20.02.2016 narodila dcéra F. a po uzavretí manželstva im sa dňa 27.03.2019 narodila dcéra U.. Posledné spoločné trvalé bydlisko mali matka a otec na adrese X. G. XX, M.. Od odchodu a odsťahovania sa otca zo spoločnej domácnosti pred viac ako tromi mesiacmi otec maloletých detí uhradil na výchovu a výživu detí za uvedený čas jedenkrát sumu 50,- € na obidve deti, okrem uvedenej sumy na maloleté deti ani na iné výdavky neprispel vôbec, ani ošatením, či hygienickými potrebami alebo stravou. Otec maloletých detí sa odsťahoval ku svojim rodičom do Ď., kde toho času býva. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 370,- € mesačne a rodinné prídavky 24,95 € na každé dieťa a od leta 2020 pracuje ako predavačka
- pokladník v V. F..E..D.. P.: R. Z. XX, M. - F. Ť.. Keďže potreby detí a domácnosti zabezpečuje len ona sama a počas času keď pracuje, má zabezpečenú prítomnosť a starostlivosť o deti u svojich rodičov, s ktorými býva v ich rodičovskom dome vo X. G. XX. Priemerný mesačný príjem matky za obdobie od júna 2020 do novembra 2020 je cca 770,- €.
3. K návrhu pripojila sobášny list, rodné listy maloletých detí, potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku manželov a potvrdenie ÚPSVaR Košice o poberaní rodičovského príspevku za rok 2020.
4. Na výzvu súdu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, referát sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Košice - okolie (ďalej len „úrad“) vykonal prešetrenie pomerov na strane maloletých detí a v správe z 25.1.2020 uviedol, že spisová dokumentácia mal. detí je na tunajšom úrade evidovaná od septembra 2019, kedy matka maloletých detí podala návrh na rozvod manželstva. Nakoľko manželia obnovili spolužitie, Okresný súd Košice - okolie uznesením sp. zn. 19P/193/2019, zo dňa 5.6.2020, právoplatným dňa 8.7.2020 konanie o rozvod manželstva zastavil. Maloleté deti pochádzajú z manželstva matky U. X.D., O.. XX.X.XXXX, V. X. G. XX R. D., R. X., O.. XX.XX.XXXX, V. Ď. XXX. Rodičia maloletých detí toho času nežijú v spoločnej domácnosti od októbra 2020. Matka spolu s maloletými deťmi býva v rodinnom dome so svojimi rodičmi, ako aj so svojou sestrou, jej manželom a ich synom. Rodinný dom je dvojpodlažný, má 5 izieb, kuchyňu a príslušenstvo. Domácnosť je kompletne zariadená štandardným nábytkom a hygiena je udržiavaná na požadovanej úrovni. Matka s deťmi má k dispozícii 3 samostatné izby na poschodí domu a ostatní členovia domácnosti obývajú prízemie. Starý otec maloletých detí je zamestnaný, výška jeho príjmu úradu nie je známa. Stará matka je nezamestnaná. Sestra matky je v dome ubytovaná len dočasne, nakoľko si v susedstve stavajú nový rodinný dom. Matka prispieva rodičom na chod domácnosti sumou 100 € mesačne a zakupuje potraviny a veci osobnej spotreby. Medzi jej výdavky patrí aj splátka pôžičky, ktorá bola manželom poskytnutá na rekonštrukciu rodinného domu, kde doposiaľ manželia spoločne bývali. Matka maloletých detí je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 370 € a prídavkov na dve nezaopatrené deti. Matka mal. detí toho času pracuje v spoločnosti V. M. ako pokladník a jej priemerný mesačný príjem predstavuje výšku cca 770 €. Maloleté deti sú v celodennej starostlivosti matky a v jej neprítomnosti starostlivosť zabezpečujú príbuzní matky. Deti sú zdravé, prekonali len bežné detské ochorenia. Otec deti navštevuje. Pravidelné výdavky má matka na hygienické potreby, kozmetiku a oblečenie pre maloleté deti. Na stravu pre deti matka vynaloží mesačne cca 100 €. Otec maloletých detí bol vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 17.12.2019. Podľa slov matky na maloleté deti od svojho odchodu prispel sumou 50 €. Toho času nijako nezabezpečuje potreby svojich maloletých detí. Pán Vaňo toho času býva u svojich rodičov. V minulosti pracoval v zahraničí. O súčasných pomeroch otca maloletých detí nemá úrad žiadne vedomosti, nakoľko menovaný nereagoval na predvolanie a telefonicky sa ho nepodarilo skontaktovať. Úrad v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci dočasnej úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na základe vykonávaných opatrení v súvislosti s výkonom pôsobnosti v oblasti sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dospel k záveru, že je nutné dočasne upraviť pomery na strane rodičov. Vzhľadom k doposiaľ zisteným uvedeným skutočnostiam úrad navrhuje neodkladne upraviť vyživovaciu povinnosť otca voči mal. deťom, nakoľko je zrejmé, že matka všetky výdavky detí nedokáže sama pokryť zo svojho príjmu. Navrhuje určiť pre otca mal. detí výšku výživného podľa jeho možností a schopností, ako aj oprávnených potrieb mal. detí.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
9. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa ust. § 330 ods. 1, 2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
11. Z listinných dôkazov a správy úradu súd zistil, že R.Y. X. R. U. X. sú rodičmi maloletých F. R. U. a sú manželmi. Matka poberá rodičovský príspevok 370,-€ mesačne, prídavky na dve deti spolu vo výške 49,90 € mesačne a zo zamestnania jej plynie príjem 770,-€ mesačne. Jej výdavky sú príspevok rodičom na bývanie vo výške 100 € mesačne a bežné výdavky na stravu, hygienu, oblečenie a iné potreby pre ňu a dve maloleté deti. Okrem toho spláca pôžičku. Lustráciou v sociálnej poisťovni súd zistil, že otec je od 8.6.2020 zamestnaný v spol. S. U. &. F., s.r.o. s hrubým mesačným príjmom 654,33 €. Jeho výdavky nie sú známe. Lustráciou v aplikácii Register súd zistil, že dňa 30.12.2020 bol tiež podaný návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. Konanie je vedené na tunajšom súde pod č.k. 19P/372/2020 a nie je ukončené.
12. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 5 Cdo 91/2012).
13. Na základe vyššie uvedeného zisteného skutočného stavu, vychádzajúc z návrhu matky a správy úradu, pripojených listín a lustrácie v sociálnej poisťovni a právneho posúdenia veci zistil, že aktuálna situácia v rodine maloletých detí vyžaduje zásah súdu vo forme neodkladného opatrenia, avšak nie v súlade s návrhom matky. Súd skúmal aj vecné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia (potrebu, naliehavosť a primeranosť) a dospel k záveru, že sú splnené ohľadom určenia výživného v nevyhnutnom rozsahu. Vzťahy medzi rodičmi sú narušené, nežijú v spoločnej domácnosti a otec neprispieva na výživu detí. Matka pokrýva všetky potreby detí zo svojho príjmu. Otec dosahuje príjem zo zamestnania v hrubom 654,33 € mesačne, pričom je potrebné zdôrazniť prednosť vyživovacej povinnosti otca k dieťaťu pred inými výdavkami a to aj použitím súdom nariadeného neodkladného opatrenia. Preto súd vyhovel návrhu matky a uložil otcovi plniť si vyživovaciu povinnosť, avšak len v nevyhnutnom rozsahu, t. j. po 40,-€ na každé dieťa, nakoľko prihliadol k výške príjmu matky - 1189,90 € mesačne v čistom, k výške príjmu otca 654,33 € v hrubom a k veku detí - takmer päť a dva roky a tomuto veku adekvátnym nevyhnutným potrebám detí. Kritériá určovania rozsahu vyživovacej povinnosti povinného rodiča sú dané ustanoveniami § 62 a nasl. zákona o rodine a sú iné, ako sú kritéria určenia výživného v nevyhnutnej miere, kde súd bez rozsiahlejšieho dokazovania, na základe nevyhnutnosti a dočasnosti riešenia a zabezpečenia právnej istoty určí výšku výživného pre maloleté dieťa tak, aby to postačovalo na pokrytie jeho nevyhnutných výdajov. Z uvedeného dôvodu súd návrh matky nad nevyhnutný rozsah výživného zamietol. Súd zdôrazňuje, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je ich zákonnou povinnosťou a otec sa nemôže spoliehať, že príjem, ktorý matka dosahuje, je pre pokrytie potrieb detí dostatočný a toto ho oslobodzuje od vyživovacej povinnosti. Jeho vyživovacia povinnosť trvá bez ohľadu, či je určená rozhodnutím súdu alebo nie. Z dôvodu, že otec zanedbáva svoje rodičovské povinnosti spočívajúce v plnení vyživovacej povinnosti je potrebné túto povinnosť jeho povinnosť zdôrazniť aj nariadením tohto neodkladného opatrenia.
14. Súd určil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o rozvode manželstva vedeného na Okresnom súde Košice - okolie pod sp. zn. 19P/372/2020 nakoľko samostatné konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas do rozvodu na súde neprebieha.
15. O trovách konania účastníkov súd rozhodol v súlade s § 52 CMP a to podľa všeobecnej zásady o náhrade trov konania v mimosporových veciach, teda, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutkový stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu (§ 376 CMP).