Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Sf/7/2024

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici, v právnej veci žalobcu: MASSIVE DYNAMIC, s.r.o, sídlom Sládkovičova 1209/3, 986 01 Fiľakovo, IČO: 46 694 200, právne zast.: JUDr. Katalin Némethová, advokátka, sídlom Nám. sv. Imricha 21, 943 01 Štúrovo, IČO: 42 212 561, proti žalovanému: Ministerstvo financií Slovenskej republiky, sídlom Štefanovičova 5, 817 52 Bratislava, IČO: 00 151 742, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo spisu: MF/009819/2023-77 zo dňa 02.05.2023, takto

rozhodol:

I. Súd správnu žalobu o d m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 06.07.2023 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo spisu: MF/009819/2023-77 zo dňa 02.05.2023, ktorým žalovaný na základe odvolania žalobcu ako daňového subjektu, potvrdil rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100598110/2023 zo dňa 16.02.2023, ktorým bol zamietnutý návrh na obnovu konania ukončeného právoplatným rozhodnutím Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100164746/2020 zo dňa 15.01.2020.

2. Krajský súd v Bratislave postúpil správnu žalobu žalobcu v zmysle Z. z v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) Správnemu súdu v Bratislave ako súdu vecne, miestne a kauzálne príslušnému podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

3. Správny súd v Bratislave po preskúmaní procesných podmienok správnej žaloby v zmysle dospel k záveru, že nie je miestne príslušný na konanie o podanej správnej žalobe. V prejedávanej veci rozhodoval v prvom stupni ako orgán verejnej správy Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, a teda miestne (aj vecne) príslušným na konanie a rozhodnutie v danej veci je Správny súd v Banskej Bystrici, t. j. súd, v obvode ktorého má sídlo orgán verejnej správy, ktorý vo veci rozhodoval v prvom stupni. Na základe uvedených skutočností Správny súd v Bratislave rozhodol podľa uznesením č. k.: -15 tak, že vec postúpil na konanie a rozhodnutie (vecne) a miestne príslušnému Správnemu súdu v Banskej Bystrici.

4. Skôr ako Správny súd v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) pristúpil k vecnému prejednanie správnej žaloby, ktorou sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného, opätovne skúmal, či sú splnené procesné podmienky, za ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Keďže žaloba zo dňa 30.06.2023 neobsahovala všetky podstatné náležitosti, ktoré má v zmysle a obsahovať, správny súd uznesením č. k.: – 21 zo dňa 13.02.2024 vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia odstránil vady žaloby tak, že uvedie, aký druh správnej žaloby mienil podať, predloží jedno vyhotovenie napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia

orgánu verejnej správy, o ktorého prieskum žiada, predloží potvrdenie o požadovanom vysokoškolskom právnickom vzdelaní konateľa spoločnosti žalobcu, ktorý za neho na správnom súde koná, prípadne predloží plnomocenstvo udelené advokátovi v elektronickej forme opatrené zaručeným elektronickým podpisom, originál plnomocenstva udeleného advokátovi v listinnej podobe alebo plnomocenstvo udelené advokátovi vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Uznesenie správneho súdu č. k.: – 21 zo dňa 13.02.2024 bolo žalobcovi doručené dňa 22.02.2024.

5. Na výzvu správneho súdu reagoval žalobca podaním zo dňa 07.03.2024 v ktorom v súvislosti s výzvou na označenie druhu správnej žaloby, ktorú mienil podať uviedol, že ide o všeobecnú správnu žalobu v zmysle a nasl. . Žalobca uvedeným podaním odstránil tiež absenciu náležitosti správnej žaloby v zmysle , t. j. k podaniu zo dňa 07.03.2024 pripojil jedno vyhotovenie napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy o ktorého prieskum žiada. Vo vzťahu k povinnému právnemu zastúpeniu v zmysle v konaní pred správnym súdom, žalobca doručil správnemu súdu splnomocnenie udelené A. B. C., aby ho zastupoval v konaní pred správnym súdom i v iných konaniach, bližšie špecifikovaných v samotnom splnomocnení. Za týmto účelom doložil i potvrdenie o vysokoškolskom právnickom vzdelaní – diplom Bc. Ronalda Mela. Správny súd preskúmal žalobcom doručené splnomocnenie i potvrdenie o vysokoškolskom právnickom vzdelaní A. B. C. a dospel k záveru, že tieto nemožno akceptovať. V zmysle musí byť žalobca v konaní pred správnym súdom zastúpený advokátom. Výnimku predstavuje len situácia, keď sám žalobca, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na správnom súde konaná alebo ho zastupuje má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Žalobcom splnomocnený A. B. C. tak nespĺňal zákonom stanovenú požiadavku vysokoškolského právnického vzdelania druhého stupňa podľa , nakoľko z predloženého vysokoškolského diplomu je zjavné, že dosiahol výlučne vysokoškolské právnické vzdelanie prvého stupňa („Bc.“). Vzhľadom na uvedené, keď žalobca nepreukázal výnimku z povinného právneho zastúpenia podľa , správny súd uznesením č. k. : – 89 zo dňa 14.03.2024 opätovne vyzval žalobcu, aby v lehote 15 dní od doručenia predmetného uznesenia doplnil správnu žalobu tak, že predloží plnomocenstvo udelené advokátovi v elektronickej forme opatrené zaručeným elektronickým podpisom, originál plnomocenstva udeleného advokátovi v listinnej podobe alebo plnomocenstvo udelené advokátovi vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Uznesenie správneho súdu č. k.: – 89 zo dňa 14.03.2024 bolo žalobcovi doručené dňa 16.03.2024.

6. Žalobca reagoval na výzvu správneho súdu podaním zo dňa 19.03.2024, keď doručil správnemu súdu splnomocnenie vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe, udelené D. E. F., advokátke, aby ho zastupovala v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného . MF/009819/2023-77 zo dňa 02.05.2023, v konaní vedenom na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. , čím odstránil vadu správnej žaloby spočívajúcu v povinnom právnom zastúpení advokátom.

7. Podľa ; v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

8. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

9. Procesné podmienky predstavujú základné procesné predpoklady na to, aby mohol súd autoritatívne rozhodnúť vo veci samej. Ak tieto podmienky splnené nie sú, súd v konaní pokračovať nemôže. Nedostatok procesnej podmienky spôsobuje tzv. vadu konania. Vada konania spočívajúca v nedostatku procesnej podmienky môže byť buď odstrániteľná, alebo neodstrániteľná.

10. Žalobca v správnej žalobe zo dňa 30.06.2023 uviedol, že správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného mu bolo oznámené doručením dňa 03.05.2023.

11. Po preskúmaní správnej žaloby a jej príloh, správny súd zaslal správnu žalobu žalovanému dňa 17.04.2024, spolu s výzvou na vyjadrenie sa a predloženie administratívneho spisu. Žalovaný dňa

14.05.2024 telefonicky a následne e – mailom kontaktoval správny súd so žiadosťou o predĺženie lehoty na predloženie administratívneho spisu a vyjadrenie sa k správnej žalobe do 31.05.2024, z dôvodu nedodania kompletného administratívneho spisu Finančným riaditeľstvom Slovenskej republiky. Správny súd prípisom zo dňa 14.05.2024 žalovanému oznámil, že súhlasí s predĺžením lehoty na vyjadrenie sa k správnej žalobe do 31.05.2024. Žalovaný dňa 31.05.2024 doručil správnemu súdu vyjadrenie k správnej žalobe. Následne, dňa 03.06.2024, bol správnemu doručený aj administratívny spis žalovaného.

12. Z predloženého vyjadrenia žalovaného k správnej žalobe vyplýva, že žalovaný s podanou správnou žalobou nesúhlasí a považuje ju za nedôvodnú. Navrhuje, aby správny súd po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu a vyjadrenia žalovaného žalobu v celom rozsahu zamietol, nakoľko trvá na tom, že podľa o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov nebol naplnený žiadny z dôvodov na obnovu konania.

13. Podľa , fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.

14. Podľa , zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.

15. Podľa , lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov, sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.

16. Podľa , ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín.

17. Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.

18. Správny súd ex offo zisťuje splnenie procesných podmienok, medzi ktoré patrí aj povinnosť žalobcu podať správnu žalobu v lehote stanovenej zákonom. Pre posúdenie danej veci bolo rozhodujúce odstránenie nezrovnalostí súvisiacich s dátumom oznámenia (doručenia) napadnutého rozhodnutia žalovaného žalobcovi a dátum podania žaloby na poštovú prepravu. V procese posudzovania, či správna žaloba bola podaná v zákonom stanovenej lehote je potrebné skúmať dátum, kedy bolo správnou žalobou napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy oznámené, respektíve doručené žalobcovi. V prípade pochybností o správnosti žalobcom uvádzaných skutočností týkajúcich sa doručenia predmetného rozhodnutia, možno tieto vyvrátiť ich overením v administratívnom spise, ktorý bol žalovaným predložený správnemu súdu za účelom prejednania a rozhodnutia konkrétneho sporu. Prípadné zistenie správneho súdu, že sa jedná o správnu žalobu, ktorá bola žalobcom podaná po zákonom stanovenej lehote uvedenej v a , má za následok odmietnutie žaloby, nakoľko zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.

19. Z administratívneho spisu v danej veci vyplynulo, že správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo právnej zástupkyni žalobcu doručené dňa 02.05.2023, o čom svedčí potvrdenie o výsledku elektronického doručovania, ako i doložka právoplatnosti a vykonateľnosti pripojená k napadnutému rozhodnutiu žalovaného. Nemožno sa preto stotožniť s tvrdením žalobcu uvedeným v správnej žalobe, že napadnuté rozhodnutie žalovaného mu bolo oznámené doručením dňa 03.05.2023.

20. Správny súd v danej súvislosti poukazuje na Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 25.12.2012, v zmysle ktorého riadne vyhotovená doručenka má povahu verejnej listiny. Doručenka ako verejná listina preukazuje pravdivosť toho, čo sa v nej potvrdzuje a je dôkazom, že sa písomnosť doručila, ak nie je preukázaný opak ( v spojení s ). To znamená, že pre ňu platí vyvrátiteľná domnienka jej správnosti, pričom jej správnosť sa v súdnom alebo v správnom konaní nedokazuje, dokazuje sa len jej prípadná nesprávnosť.

21. Za účelom posúdenia procesnej podmienky včasnosti podania správnej žaloby, správny súd výzvou zo dňa 21.06.2024 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy oznámil, resp. preukázal dátum podania správnej žaloby zo dňa 30.06.2023 na poštovú prepravu.

22. Základná lehota na podanie správnej žaloby fyzickou alebo právnickou osobou s výnimkou tzv. opomenutého účastníka ( ) je zákonom ustanovená ako dvojmesačná, pričom udalosťou, od ktorej táto lehota plynie, je oznámenie rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému správna žaloba smeruje. Súdna prax ustálila, že lehota na podanie správnej žaloby je lehotou procesnoprávnou (pozri napr. nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn.: zo dňa 03.07.2003). Procesnoprávna povaha lehoty na podanie správnej žaloby má za následok, že na jej zachovanie stačí, ak sa posledný deň lehoty správna žaloba podá na správnom súde alebo sa odovzdá na prepravu. Pri počítaní lehoty na podanie správnej žaloby sa postupuje podľa pravidiel ustanovených v . Dvojmesačná lehota na podanie správnej žaloby ( ) začína plynúť odo dňa oznámenia napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Koniec dvojmesačnej lehoty je stanovený na deň, ktorý sa svojím číselným označením zhoduje s dňom, v ktorom nastala udalosť určujúca začiatok lehoty (oznámenie rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy). Zmeškanie lehoty na podanie správnej žaloby nemožno odpustiť a nie je možné ju ani predĺžiť.

23. Podaním zo dňa 26.06.2024 doručil žalobca správnemu súdu kópiu „Podacieho lístka“ (č. l. 122 súdneho spisu) po preskúmaní obsahu ktorého je jednoznačne zrejmé, že správna žaloba zo dňa 30.06.2023 bola podaná na poštovú prepravu dňa 04.07.2023.

24. Správny súd má z obsahu príslušného administratívneho spisu za preukázané, že napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo právnej zástupkyni žalobcu oznámené formou doručenia dňa 02.05.2023. Počnúc uvedeným dňom, začala žalobcovi plynúť zákonná dvojmesačná lehota na podanie správnej žaloby. Posledným dňom na podanie správnej žaloby, vychádzajúc z vyššie uvedených zákonných ustanovení, bol deň 03.07.2023 ( ). Zo súdneho spisu, konkrétne z podacieho čísla poštovej zásielky, ktorou bola správna žaloba podaná na poštovú prepravu je zrejmé, že táto bola podaná na poštovú prepravu dňa 04.07.2023, t. j. po uplynutí dvojmesačnej zákonnej lehoty na podanie žaloby, a teda oneskorene. Uvedenú skutočnosť osvedčuje i podanie žalobcu zo dňa 26.06.2024, ktorým správnemu súdu doručil kópiu „Podacieho lístka“, preukazujúceho deň podania správnej žaloby na poštovú prepravu (04.07.2023). Správny súd nad rámec uvedeného zároveň preveril podanie žaloby aj prostredníctvom systému sledovania zásielok a zistil, že žaloba bola podaná dňa 04.07.2023 o 10:57 hod na pošte – Nové Zámky 3.

25. Na základe vyššie uvedených skutočností tak správny súd musel konštatovať, že správna žaloba bola podaná po uplynutí dvojmesačnej lehoty na jej podanie, teda správna žaloba bola podaná oneskorene. Správny súd preto pri aplikácii ustanovenia žalobu ako oneskorene podanú odmietol.

26. O trovách konania rozhodol správny súd podľa tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.

27. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť ( , a contr.) O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd – Najvyšší správny súd ( ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Správnom súde v Banskej Bystrici ( ) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu ( ), v potrebnom počte vyhotovení ( ). Podľa , v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť

a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Podľa Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Podľa sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Podľa povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.