Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-41-2023.pdf
PDF · 74.97 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/41/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v spore žalobcu Bratislavská vodárenská
spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, Bratislava 826 46, IČO: 35 850 370, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., so sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 821 09, IČO: 47 239 921, proti žalovanému Bexter s. r. o., so sídlom Sokolovská 10, Košice - mestská časť Západ 040 11, IČO: 45 447 829, o zaplatenie 3.000 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.000 € s úrokom z omeškania vo výške
0,03% denne zo sumy 3.426,95 € od 26.5.2022 do 30.5.2022, úrokom z omeškania vo výške 0,03% denne zo sumy 3.000 € od 31.5.2022 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici dňa 17.11.2023
a postúpenou Mestskému súdu Košice dňa 18.12.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3.000 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia faktúr za odobratú pitnú vodu.
2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že so žalovaným uzavrel zmluvu o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd. Žalobca na základe uzatvorenej zmluvy dodával žalovanému vody a odvádzal odpadové vody, za ktoré žalovanému pravidelne fakturoval. Faktúru č. 2221003459 vo výške 3.426,95
€ splatnú 25.5.2022 žalovaný uhradil čiastočne, dňa 30.5.2022 v sume 426,95 €. Zostávajúcu sumu 3.000 € žalovaný neuhradil.
3. V podanom odpore žalovaný namietal odôvodnenosť podanej žaloby a uviedol, že žalobca nepopísal právny dôvod vzniku žalovaného nároku, pričom faktúra sama o sebe nie je právnym titulom zakladajúcim povinnosť druhej strane uhradiť fakturovanú sumu. Žalovaný namietal, že z podanej žaloby nie je zrejmý titul, z akého žalobca vyvodzuje jeho uplatnený nárok.
4.Súd vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutočný stav:
Žalovaný od žalobcu odoberal pitnú vodu a odvádzal odpadovú vodu na základe zmluvy č.
PZ00212642_001 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, ktorú uzavrel žalobca s právnym predchodcom žalovaného – spoločnosťou Czech Advisory Group s.r.o. dňa 9.11.2020. Faktúrou č. 2221003459 žalobca vyfakturoval žalovanému v zmysle čl. VII zmluvy o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd za porušenie povinnosti podľa bodu 1. písm. g) zmluvnú pokutu za neoprávnené vypúšťanie vôd z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie v rozpore s uzatvorenou zmluvou na odbernom mieste A. XXX, B., v sume 3.000 €. Ďalej žalobca fakturoval žalovanému náhradu škody za neoprávnene vypustené množstvo vôd z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie z dôvodu nesprávne uvedených plôch za obdobie 23.4.2018 do 13.8.2020 sumu 232,24 € a za obdobie 14.8.2020 – 22.4.2022 sumu 194,71 €. Spolu 3.426,95 €. Žalovaný vystavenú faktúru uhradil v sume 426,95 € dňa 30.5.2022. Žalovaný zostávajúcu časť faktúry v sume 3.000 € neuhradil. Výzvou zo dňa 25.4.2022 žalobca upozornil žalovaného na neoprávnené vypúšťanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie a potrebu aktualizácie zmluvy.
5. Podľa čl. VI. bodu 1. zmluvy č. PZ00212642_001 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy prechádzajú na právnych nástupcov zmluvných strán. Podľa čl. VII. bodu 1. písm. g) zmluvy č. PZ00212642-001 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, v prípade, ak odberateľ poruší svoje povinnosti vyplývajúce zo zákona o vodovodoch a kanalizáciách zo zmluvy a/, alebo VOP, dodávateľ je oprávnený požadovať od odberateľa zmluvnú pokutu vo výške 3.000 € v prípade ostatných odberateľov za preukázaný neoprávnený odber vody alebo vypúšťania odpadových vôd podľa zákona o vodovodoch a kanalizáciách a/alebo VOP čl. VIII (neoprávnený odber vody z verejného vodovodu a neoprávnené vypúšťanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie).
6. Súd pri rozhodovaní veci postupoval podľa ust. § 25 ods. 4 zákona č. 442/2002 Z.z., ust. §
28 ods. 8 zákona č. 442/2002 Z.z., ust § 420 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, ust. § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, ust. § 1 ods. 1, 2 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, § 274 písm. a, b CSP.
7. Na pojednávanie sa dostavil žalobca, žalovaný sa na pojednávanie nedostavil riadne a včas
a neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, predvolanie mu bolo doručené dňa 28.3.2024. Žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnúť podľa ust. § 137 písm. a/ CSP rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, keďže žalovaný bol v predvolaní na pojednávanie poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd návrhu žalobcu vyhovel.
8. Žalovaný neoprávnene vypúšťal vody z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie, preto je v zmysle ust. čl. VII zmluvy povinný uhradiť žalobcovi zmluvnú pokutu ako aj spôsobenú škodu. Žalobca vystavil žalovanému faktúru za neoprávnené vypúšťanie odpadových vôd a náhradu škody, ktorú žalovaný neuhradil v plnej výške v lehote splatnosti, čím sa dostal do omeškania, preto má žalobca právo aj na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr až do zaplatenia istiny.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, a preto jej
vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
10. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. C.s.p., podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov
odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti druhému výroku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I, v troch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).