Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Co/4/2021

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Magdalény Florekovej a členov senátu JUDr. Romana Huszára a JUDr. Zuzany Posluchovej v právnej veci žalobcu : G. E., nar. X. X. XXXX, bytom H. U.. XX, R., proti žalovanému : Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, Bratislava, o žalobe, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I zo dňa 1. 12. 2020 č.k. - 21, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1/ Napadnutým uznesením súd prvej inštancie odmietol žalobu žalobcu, doručenú súdu dňa 23. 4. 2020; v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že žalobou sa žalobca domáhal voči žalovanému odškodného, ktoré nijakým spôsobom nevyčíslil ani nešpecifikoval. Nakoľko žaloba žalobcu nespĺňala náležitosti uvedené v a - žaloba bola nezrozumiteľná, nebolo z nej zrejmé, čo sa ňou sleduje a čoho sa žalobca žalobou domáha, súd prvej inštancie svojím uznesením č. k. - 15 zo dňa 05.11.2020 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia uznesenia písomne odstránil vady žaloby. V uznesení ho poučil, ako treba opravu vykonať a ako doplniť žalobu tak, aby mohol súd v konaní pokračovať : žalobcu vyzval na doplnenie jeho dátumu narodenia, ďalej na stručné a zrozumiteľné uvedenie skutočností, na základe ktorých má súd rozhodnúť, uviesť petit rozhodnutia a tiež pripojiť k žalobe listiny a dôkazy, na ktoré žalobca odkazuje. Súd prvej inštancie tiež poučil žalobcu o možnosti obrátiť sa so žiadosťou o právnu pomoc na Centrum právnej pomoci. Napokon žalobcu v uznesení poučil, že ak vady žaloby v lehote 10 dní uvedeným spôsobom neodstráni, súd jeho podanie odmietne. 2/ Žalobcovi bolo uznesenie súdu prvej inštancie s výzvou na odstránenie vád žaloby doručené dňa 11.11.2020. Žalobca naň reagoval podaním, doručeným súdu dňa 23.11.2020; doplnil v ňom svoj dátum narodenia a uviedol, že prikladá listiny a dôkazy, ktoré predtým zabudol priložiť. V podaní tiež uviedol, že to "už psychicky nezvláda" a žiada o vynesenie rozsudku. Petit žaloby v zmysle uznesenia zo dňa 05.11.2020 žalobca nedoplnil. 3/ Súd prvej inštancie dospel k záveru, že v danom prípade žalobca vady žaloby neodstránil v súdom stanovenej lehote, hoci bol o následkoch neodstránenia vád žaloby riadne poučený. Žalobca doručil prvoinštančnému súdu rozsiahle podanie, ktorého súčasťou sú rozhodnutia a odpovede Ministerstva vnútra SR - Prezídia policajného zboru, ktoré žalobca ale bližšie nešpecifikuje. Súčasťou podania žalobcu sú trestné oznámenia, zápisnice o ich prijatí a následne všetky tieto trestné oznámenia sú rozhodnutiami orgánov činných v trestnom konaní odmietnuté, prípadne sťažnosti proti týmto uzneseniam sú zamietané ako nedôvodné; žalobca rovnako nešpecifikoval, akého nároku sa z titulu uvedených rozhodnutí domáha. Dôkazy (v tomto prípade listiny) je potrebné označiť presne a úplne tak, aby ich súd mohol vykonať; t.j. listiny individualizovať pomenovaním, prípadne uvedením ich obsahu a označením orgánu, ktorý ich vydal, spisovou značkou, resp. dátumom. Žalobca neodstránil vady žaloby v časti petitu, nakoľko v žalobe uviedol, že sa domáha odškodného, pričom toto nijako bližšie nešpecifikoval. Žalobný návrh musí byť jasný, zrozumiteľný a presne formulovaný. Žaloba je procesný

úkon strany, ktorý treba posudzovať ako každé podanie podľa obsahu. To znamená, že za žalobný nárok, teda predmet konania, nemožno považovať iba žalobný návrh, ale aj jeho skutkové odôvodnenie, čo spolu so žalobným návrhom vymedzuje predmet žaloby. Žalobca musí preto svoj nárok presne vyjadriť tak, aby bola splnená požiadavka materiálnej vykonateľnosti rozsudku; tá je splnená vtedy, ak je možné žalobný petit prevzatý do výroku rozsudku vykonať niektorým zo spôsobov výkonu exekúcie. Súd prvej inštancie dodal, že ak petit nespĺňa vyššie uvedenú podmienku, má to za následok stratu sporu. Nakoľko petit žaloby žalobca nešpecifikoval a nie je zrejmé, čoho sa domáha, má súd prvej inštancie za to, že takýto petit je neurčitý a v konaní o takejto žalobe nemožno pokračovať. Preto s poukazom na ust. žalobu žalobcu odmietol. 4/ Uvedené uznesenie napadol včas podaným odvolaním žalobca, zjavne v celom rozsahu, domáhajúc sa zrejme zrušenia napadnutého uznesenia a vrátenia veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Žalobca v odvolaní trval na tom, že vady žaloby odstránil v súdom stanovenej lehote, keď spolu so svojím podaním doručil súdu aj listinné dôkazy. Trestné oznámenie a zápisnice ako aj ich následné vyhodnotenie sú práve predmetom jeho žaloby; vyjadril nespokojnosť s úkonmi polície vo vyšetrovacom konaní. Spisy vykazujú korupciu štátnych orgánov, pretože každé jedno uznesenie Ministerstva vnútra vyjadruje „rovnakú právnu povahu, rovnaký zámer, vyjadrenie aj opodstatnenie“. Policajti nekonali podľa svojho vedomia a svedomia. A. L. vtedajší minister vnútra, spolu s generálnym prokurátorom a prokurátorkou C.. T. Š. po dohode s F.G. I. dali príkaz vyšetrovateľom, aby policajti ich prípad uhladili. Spáchanie trestného činu by bolo preukázalo súdnoznalecké dokazovanie gynekologickým vyšetrením. Žalobca trvá na určení súdnych znalcov, čomu sa polícia celý čas úspešne vyhýbala. Žalobca utrpel závažnú psychickú ujmu, stratu vlastného života, jeho ohrozenie a obmedzenie, čo uvádza ako následok zločinu už viac ako 10 rokov. K žalobe bol pripojený spisový materiál Č. : O.-XXXX/X-O.-R.-XXXX, ktorý má povahu dôkazového materiálu. Dokazuje, že neboli vykonané vyšetrovacie úkony pre začatie trestného stíhania páchateľov. On sa touto žalobou domáha práv poškodeného, ktoré mu boli v trestnom konaní odňaté; on v rámci práv poškodeného v trestnej veci obchodovania s ľuďmi a s tým súvisiacimi zločinmi a žiada o potrestanie páchateľov. Jeho žalobou sleduje najmä porušovanie ľudských práv a slobôd; žiada o odškodné vo výške 5.000.000 € za porušovanie zákonov ministerstva vnútra SR, za prieťahy polície MV SR uvedené v tejto žalobe. Ich prípad mal na starosti kriminalista G. H., patriaci do mafiánskeho prostredia E., ďalej npor. C. F., G.. N. W., okresná prokurátorka C.. T. Š., A.R. D., ako aj ďalší príslušníci PZ a prokurátori, ktorí sa dopúšťali prieťahmi sabotáže prípadu. Dňa 28. 9. 2010 prijala trestné oznámenie B.. G.. N. W., s tým, že žalobcu poslala na gynekologické vyšetrenie do A., pričom po trestnom oznámení zistil, že je to tela E. R., ktorého prišli udať. Rodina R. - D. R., L. X, R., A. R., U. a F. R. sú rodina s mafiánskym bosom podsvetia G. R., ktorý je v súčasnosti vo väzení. Aj objednávateľka G. A., sesternica Š. Q. Y. otca je vo väzení a bola už viackrát trestaná. Žalobca poukazoval na to, že nedostal žiadnu informáciu o prešetrení žiadosti o preverenie kamerových a telefónnych záznamov ešte zo dňa 28. 4. 2011. 8. 11. 2011 bol žalobca fyzicky napadnutý, vyhrážali sa mu smrťou, pomstili sa mu za ochranu dcéry. Dňa 16. 11. 2011 žiadali vtedajšieho ministra o osobnú ochranu zo strachu o život, ktorú ale nedostali. Dňa 26. 8. 2011 bolo podané trestné oznámenie za podvod vo veci gynekologického vyšetrenia, kde opätovne žiadal o súdneho znalca z odboru gynekológie, ktorej žiadosti nebolo vyhovené. 1. 6. 2011 bolo podané trestné oznámenie za krivú výpoveď a krivé svedectvo E. L., ktoré nebolo riešené. Ako svedkov žiada žalobca predvolať N. D., K. R. a B.. G. D. - bývalú zástupkyňu školy E. D.. 5/ Odvolací súd preskúmal vec v napadnutom (t.j. v celom) rozsahu, bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a ) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. 6/ Podľa , v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. 7/ Podľa , ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. 8/ Podľa , v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. 9/ Podľa , ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. 10/ Odvolací súd po preskúmaní spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvej inštancie vo veci postupoval správne a vec tiež správne právne posúdil, keď žalobný návrh žalobcu vyhodnotil

ako neúplný, vadný a následne sa pokúsil písomnou výzvou adresovanou žalobcovi (obsahujúcej tiež poučenie o následkoch v prípade neodstránenia vád návrhu a jeho nedoplnenia, č.l. 17 spisu) vady žalobného podania odstrániť, resp. jeho chýbajúce náležitosti doplniť, avšak bezúspešne. Žalobca síce reagoval na písomnú výzvu prvoinštančného súdu na opravu a doplnenie návrhu svojím písomným podaním (zo dňa 23. 11. 2020, č.l. 18 a nasl. spisu), avšak jeho nedostatky týmto podaním neodstránil. 11/ V prípade žalobného návrhu žalobcu, tak ako je formulovaný v žalobe doručenej súdu dňa 23. 4. 2020, resp. jej doplnenia, doručeného súdu prvej inštancie dňa 23. 11. 2020, sa tento naďalej javí byť zmätočný; z písomných podaní vyplýva, ako keby sa žalobca domáhal zo strany súdu v civilnom súdnom konaní vydania rozhodnutia či uplatnenia takých postupov, ktoré sú možné v rámci trestného konania. Žalobca uvádza zmätočne, že sa domáha svojich práv poškodeného, ktoré mu boli odňaté v trestnom konaní, tiež uvádza, že žiada odškodnenie 5.000.000 €. Z obsahu jeho podaní možno len všeobecne vyvodiť, že je nespokojný so spôsobom, akým boli vybavené jeho (zrejme viaceré) trestné oznámenia. Výšku odškodnenia, ktorú žalobca žiada priznať síce žalobca konkretizoval sumou 5.000.000 €, chýba však bližšie odôvodnenie, akým spôsobom dospel k tejto sume, z čoho má uplatnená výška odškodnenia pozostávať. Výzva súdu prvej inštancie aby žalobca uviedol, aké rozhodnutie žiada, aby súd vydal, bola preto opodstatnená, pričom uvedený nedostatok žalobca vo svojom doplňujúcom podaní bezozvyšku neodstránil. 12/ Predovšetkým však žalobca nevyhovel výzve súdu prvej inštancie, aby opísal rozhodujúce skutočnosti a pripojil dôkazy k ním navrhovanému žalobnému návrhu. Tu je nutné uviesť, že pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností predstavuje základ každej žaloby. Žalobca má zrozumiteľne a určitým spôsobom opísať okolnosti, ktoré ho viedli k podaniu žaloby, t.j. opísať skutkový dej. Ustálená rozhodovacia súdna prax za rozhodujúce skutočnosti považuje údaje, ktoré sú nevyhnutné na to, aby bolo jasné, o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť. Ak žalobca v žalobe neuvedie všetky potrebné tvrdenia, tak tieto nemožno nahradiť len odkazom na označené dôkazy (tu listinné dôkazy). Z hľadiska popísania skutkového deja žalobca vo svojej žalobe opakovane uvádzal, že vyšetrovacie orgány nevenovali riadnu pozornosť a nekonali vo veciach týkajúcich sa ním podaných trestných oznámení; tvrdil, že orgány činné v trestnom konaní (príslušníci polície, vyšetrovatelia či prokurátori) poškodzovali jeho práva, ako obete trestného činu, pričom opakovane odkazoval na ním predložený listinný materiál. Predmet konania vymedzený po skutkovej stránke takýmto spôsobom však nenapĺňa požiadavku zákona ( ) o pravdivom a úplnom opísaní rozhodujúcich skutočností, pričom túto absentujúcu náležitosť žalobca v doplňujúcom podaní rovnako nedoplnil. 13/ Súd prvej inštancie si splnil svoju povinnosť a vyzval žalobcu na odstránenie nedostatkov jeho podania, kde uviedol, v akom rozsahu a akým spôsobom má žalobca tieto nedostatky odstrániť; predmetné uznesenie ďalej obsahovalo aj poučenie žalobcu o následkoch v prípade, že si svoju povinnosť odstrániť nedostatky žaloby nesplní v zmysle zákona. 14/ Keďže žalobcom podaný žalobný návrh (aj po jeho doplnení) vykazoval nedostatky, ktoré bránili pokračovaniu v konaní, súd prvej inštancie správne žalobu žalobcu doručenú súdu dňa 23. 4. 2020 odmietol a odvolací súd predmetné napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil ( ). 15/ Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3 : 0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zákonov, ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii ( prvá veta ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).