Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-130-2018.pdf
PDF · 84.06 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/130/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou, v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava -Staré Mesto, IČO: 31383408, zast.: Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Michalská 9, Bratislava, IČO: 30854466, zast.: O. M., nar. XX.X.XXXX, bytom SD. XX V., L. A. W., o zaplatenie 69,50 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu istiny 69,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy istiny od 30. 11.2016 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1/ Žalobou doručenou súdu dňa 05.11.2019 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy istiny 69,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy istiny od 30.11.2016 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2/ Žalobu odôvodnil tým, že dňa 06.05.2016 uzavrel žalovaný so žalobcom poistnú zmluvu č. XXX/ XXXXXX-5 (ďalej len„ poistná zmluva“), predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“). Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím. V zmysle poistnej zmluvy bolo dohodnuté ročné poistné so štvrťročnými splátkami vo výške 34,75 eur. Začiatok poistenia bol v zmluve dohodnutý na deň 06.05.2016. V zmysle Všeobecných poistných podmienok je poistné stanovené pre ročné poistné obdobie. Poistník je povinný platiť poistné za dohodnuté poistné obdobia. Poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné bude platné vo forme štvrťročných splátok, prvá splátka poistného je splatná v deň začiatku poistenia. Každá ďalšia splátka poistného je splatná v deň, ktorý sa číslom zhoduje s dňom začiatku poistenia, a to tretieho kalendárneho mesiaca nasledujúceho po splatnosti predchádzajúcej splátky poistného. Žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 06.05.2016 do 05.12.2016. Uvedené vyplýva z výpisu z účtu k poistnej zmluve, priloženého k žalobe. Poistná zmluva zanikla dňa 29.11.2016 z dôvodu zápisu nového držiteľa poisteného motorového vozidla. Počas trvania poistnej zmluvy, došlo k poskytnutiu poistného plnenia z titulu poistnej udalosti. Z tohto dôvodu má žalobca právo na poistné za obdobie od 06.12.2016 do 05.05.2017. Žalobca písomne žalovanému oznámil zánik poistnej zmluvy a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného. Pohľadávka žalobcu ku dňu vypracovania žaloby predstavuje po započítaní prípadných platieb zo strany žalovaného sumu 69,50 €. Dlžná suma bola vypočítaná ako súčet 2 štvrťročných splátok poistného vo výške 34,75 eur za obdobie od 06.12.2016 do 05.05.2017, t.j. 2 x 34,75 eur = 69,50 eur. Žalobca si touto žalobou uplatňuje nárok na úroky z omeškania v zákonnej výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t.j. odo dňa 30. 11.2016. Žalobca si zároveň uplatňuje aj náhradu trov konania.
3/ Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 7C 130/2018-43 zo dňa 09.06.2020, ktorým žalobe vyhovel. Pre jeho nemožnosť doručenia do vlastných rúk žalovaného, následne uznesením č.k. 7C 130/2018-53 zo dňa 09.07.2020 zrušil.
4/ Žaloba s prílohami, poučením pre stranu sporu - spotrebiteľa a procesným uznesením ,ktorým bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe bola žalovanému doručená v súlade s ustanovením§116 CSP dňa 19.10.2020. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, zostal v konaní nečinný, na svoju obranu neoznačil a neprodukoval žiadne prostriedky procesnej obrany.
5/ Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. b) zákona č. 160/2015Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "C. s. p."), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 eur. V nadväznosti na to súd súlade s § 219 ods. 3 C. s. p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 29.01.2021.
6/ Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami, dokladom o škodovom priebehu, ukončením povinného zmluvného poistenia, osvedčením o evidencii, oznámením o zániku poistnej zmluvy a výpisom z inkasného účtu.
7/ Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že žalovaný ako poistník a žalobca ako poisťovateľ uzatvorili dňa 06.05.2016 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP). Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím, pričom ročné poistné vo výške 94,05 eur bol žalovaný povinný platiť v štvrťročných splátkach vo výške 34,75 eur. začiatok poistenia bol dohodnutý na 06.05.2016. Žalovaný uhradil poistné od začiatku poistenia dňa 06.05.2016 do dňa 05.12.2016 (t. j. prvú štvrťročnú splátku poistného). Poistná zmluva zanikla 29.11.2016 z dôvodu zápisu nového držiteľa poisteného motorového vozidla. Počas trvania poistnej zmluvy došlo dňa 07.05.2016 k poistnej udalosti, na základe ktorej žalobca poskytol poistné plnenie z poistnej udalosti č. XXXX.XXXX/XXX-5, preto má žalobca nárok na poistné za obdobie od 06.05.2016 do 06.05.2017 vo výške 69,50 eur. V dôsledku toho mu žalobca zaslal listom zo dňa 16.12.2016 oznámenie o zániku poistnej zmluvy, v ktorom žalovaného informoval o zániku poistenia ku dňu 29.11.2016 a požiadal ho o úhradu dlžného poistného vo výške 69,50 eur.
8/ Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "zákon č. 381/2001 Z. z.") povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
9/ Podľa § 6 ods. 1 zákona číslo 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidlo zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
10/ Podľa § 8 ods. 2 zákona číslo 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
11/ Podľa § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov poistenie zanikne aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencií vozidiel.
12/ Podľa § 11 ods. 13 zákona č. 381/2011 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, a v tomto poistnom období dôjde ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.
13/ Podľa § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "Občiansky zákonník") poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
14/ Podľa § 795 ods. 1 OZ, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
15/ Podľa § 796 ods. 1, 2 OZ, , ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a toza dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, jebežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
16/ Podľa § 803 ods. 1 OZ, má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
17/ Podľa § 517 ods. 1 vety prvej a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania;
18/ Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19/ Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie poistného vo výške 69,50 eur je dôvodný. Medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe poistnej zmluvy záväzkový vzťah, obsahom ktorého bola povinnosť žalobcu ako poisťovateľa poskytnúť žalovanému poistné plnenie v prípade poistnej udalosti (t. j. povinnosť nahradiť za neho vzniknutú škodu) a povinnosť žalovaného ako poistníka (a zároveň poisteného) zaplatiť dohodnuté poistné. Žalovaný však svoju povinnosť zaplatiť dohodnuté poistné porušil, keď nezaplatil poistné do konca poistného obdobia, z dôvodu poistnej udalosti zo dňa 07.05.2016 od 06.12.2016 do 05.05.2017. Z uvedeného dôvodu došlo k zániku poistenia v zmysle § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. Poistné za príslušné poistné obdobie sa stalo splatným v celom rozsahu dňa 30.11.2016, nakoľko poistenie zaniklo zo zákona dňa 29.11.2016. Keďže žalovaný sumu 69,50 eur doposiaľ neuhradil, uložil mu súd týmto rozsudkom povinnosť zaplatiť ju žalobcovi.
20/ Nezaplatením poistného v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ho súd zaviazal aj k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo sumy 69,50 eur tak, ako to žalobca žiadal v žalobe, teda odo dňa 30.11.2016 do zaplatenia.
21/ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 C. s. p. v spojení s § 262ods. 1 C. s. p. tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s. p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).Podľa § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť. Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.