Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20Csp-750-2020.pdf
PDF · 64.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-20Csp/750/2020
Uznesenie
Okresný súd - okolie v spore žalobcu: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., IČO: 24785199, so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, zast.: ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 47 255 773, so sídlom Námestie sv. Egídia 42/97, 058 01 Poprad, proti žalovanej: P. S., A.. XX.XX.XXXX, W. X. XXX, XXX XX X., o zaplatenie 1.670,66 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje z m i e r strán sporu v tomto znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.520,66 € spolu so zákonným úrokom z omeškania vo 5% ročne zo sumy 1.174,75 € od 17.06.2020 do zaplatenia, trovy právneho zastúpenia vyčíslené v žalobnom návrhu vo výške 220,68 €, nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 6,70 € na účet žalobcu č. X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, v pravidelných mesačných splátkach vo výške 35 Eur splatných vždy do 28. dňa kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa prostredníctvom upomínacieho konania domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 1.670,66 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy 1.174,78 € od 17.06.2020 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Tamojší súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp.zn.:29Up/1471/2020 zo dňa 11.08.2020.
3. Žalovaná podala voči platobnému rozkazu odpor zo dňa 25.08.2020, v ktorom uviedla, že dňa 10.05.2016 uzavrela so žalobcom zmluvu o úvere vo výške 1.800 €. Nakoľko je dôchodkyňa, žije sama len zo svojho dôchodku, ten je ledva stačí na pokrytie jej základných životných potrieb. Avšak, napriek jej situácii, každý mesiac spláca dlh, aj keď v nižších splátkach. Žalovaná si nie je vedomá, že by ju žalobca kontaktoval ohľadom výšky splácania dlhu.
4. Vzhľadom na žalovanou podaný odpor, upomínací súd vyzval žalobcu, aby sa k podanému odporu vyjadril a aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
5. Žalobca v odpovedi na výzvu upomínacieho súdu k odporu navrhol, aby súd poskytol stranám primeranú dobu, napr. do 31.12.2020, pre účely vytvorenia predpokladov ukončenia sporu dohodou formou súdneho zmieru a zároveň navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde podľa CSP. Následne upomínací súd postúpil vec na tunajší súd dňa 02.11.2020.
6. Nato právny zástupca žalobcu podaním doručeným súdu dňa 23.12.2020 oznámil, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu dohody pre účely ukončenia sporu súdnym zmierom. V prílohe žalobca zároveň
poslal vyhotovenie tejto Dohody zo dňa 25.11.2020, na základe ktorej navrhuje súdu, aby v predmetnej veci schválil zmier v zmysle uzatvorenej dohody medzi stranami.
7. Podľa článku 7 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
8. Podľa § 179 ods. 2 CSP, ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom.
9. Podľa § 148 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
10. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
11. Vzhľadom k tomu, že strany zhodne navrhli uzavrieť zmier, ktorý nie je v rozpore s platným hmotným právom, súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení schválil zmier v znení, ako uvádza výroková časť tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 357 CSP a contrario).