Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8Cb-4-2016.pdf
PDF · 79.49 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cb/4/2016
Uznesenie
Okresný súd Levice v spore žalobcu: Hilti Slovakia spol. s r. o., so sídlom Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, IČO: 31 344 445, zastúpeného JUDr. Miloš Kvasňovský, advokát, so sídlom Dunajská 32, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: IE group, a. s. v konkurze, so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531, o zaplatenie 7.647,80 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.02.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 7.647,80 eura s príslušenstvom.
2. Žalobca uzatvoril so žalovaným kúpne zmluvy v nepísomnej forme, na základe ktorých vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 1840198119 na sumu 3.356,11 eura so splatnosťou dňa 04.10.2015, faktúru č. 1840199007 na sumu 2.039,98 eura so splatnosťou dňa 10.10.2015, faktúru č. 1840201202 na sumu 1.820,52 eura so splatnosťou dňa 25.10.2015, faktúru č. 1840203767 na sumu 297,22 eura so splatnosťou dňa 13.11.2015, faktúru č. 1840211230 na sumu 13,97 eura so splatnosťou 29.12.2015, faktúru č. 1840215155 na sumu 120,00 eura so splatnosťou dňa 25.01.2016. Žalovaný prevzal tovar v zmysle vystavených faktúr a túto skutočnosť potvrdil podpisom zodpovednej osoby na dodacom liste k príslušnej faktúre. Z celkovej dlžnej sumy 7.647,80 eura neuhradil žalovaný ani časť sumy.
3. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 8Cb/4/2016-32 zo dňa 16.03.2016, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor, v dôsledku ktorého sa toto rozhodnutie zrušilo.
4. Dňa 22.08.2016 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že Okresným súdom Prešov bol na majetok žalovaného dňa 26.07.2016 vyhlásený konkurz. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo v obchodom vestníku zverejnené dňa 01.08.2016. Súd má za preukázané, že uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 2K/9/2016 zo dňa 26.07.2016 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka IE group, a. s., so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531 a za správcu bol ustanovený JUDr. Jozef Beňo, PhD., so sídlom kancelárie Nám. sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad. V dôsledku uvedeného tak bolo konanie vedené na tunajšom súde v zmysle § 47 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštruktualizácii prerušené.
5. Podľa § 206k Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2021 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2020.
6. Podľa § 206j ZoKR, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
7. Podľa § 47 ods. 1 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.
8. Podľa § 47 ods. 4 ZoKR, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
9. Z dôvodovej správy vyplýva, že správca má možnosť z vlastnej iniciatívy podať návrh na pokračovanie v konaní do prvej schôdze veriteľov, resp. do uplynutia lehoty určenej vo výzve súdu, ktorého konanie bolo prerušené. Ak správca neprevezme prebiehajúci spor, súd, ktorého konanie bolo prerušené, vezme na zreteľ vyjadrenie dlžníka. Ak sa dlžník nevyjadrí alebo nebude súhlasiť s pokračovaním, súd konanie zastaví.
10. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom ani dlžníkom má v zmysle § 47 ods. 4 štvrtá veta ZoKR účinky späťvzatia žaloby vždy, a to bez ohľadu na to, či je úpadca na strane žalovaného alebo na strane žalobcu.
11. Súd tak v zmysle novelizovaného znenia § 47 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. vyzval dňa 06.08.2020 správcu ako aj dlžníka na podanie návrhu na pokračovanie v konaní a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy. Zároveň ich v zmysle § 47 ods. 1 poučil, že nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v stanovenej lehote, bude mať účinky späťvzatia žaloby.
12. Správca dňa 07.08.2020 oznámil súdu, že nesúhlasí s pokračovaním v konaní. Dlžníkovi v postavení žalovaného bola predmetná výzva doručená dňa 22.08.2020, avšak v súdom stanovenej lehote návrh na pokračovanie v konaní nepodal.
13. Keďže v prejednávanej veci správca úpadcu ani dlžník v postavení žalovaného návrh na pokračovanie v konaní v lehote určenej súdom nepodali, má uvedené účinky späťvzatia žaloby podľa štvrtej vety § 47 ods. 4 ZoKR, v dôsledku čoho tak súd konanie zastavil.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 256 ods. 1 CSP, pretože žalovaný procesne zavinil zastavenie konania tým, že nepodal návrh na pokračovanie v konaní, čo malo v zmysle § 47 ods. 4 štvrtá veta ZoKR právne účinky späťvzatia žaloby, spôsobujúce zastavenie konania.
16. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
P o u č e n i e : ECLI:SK:OSLV:2021:4316202168.4 8Cb/4/2016-141 4316202168
U Z N E S E N I E
Okresný súd Levice v spore žalobcu: Hilti Slovakia spol. s r. o., so sídlom Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, IČO: 31 344 445, zastúpeného JUDr. Miloš Kvasňovský, advokát, so sídlom Dunajská 32, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: IE group, a. s. v konkurze, so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531, o zaplatenie 7.647,80 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
O d ô v o d n e n i e :
17. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 15.02.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 7.647,80 eura s príslušenstvom.
18. Žalobca uzatvoril so žalovaným kúpne zmluvy v nepísomnej forme, na základe ktorých vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 1840198119 na sumu 3.356,11 eura so splatnosťou dňa 04.10.2015, faktúru č. 1840199007 na sumu 2.039,98 eura so splatnosťou dňa 10.10.2015, faktúru č. 1840201202 na sumu 1.820,52 eura so splatnosťou dňa 25.10.2015, faktúru č. 1840203767 na sumu 297,22 eura so splatnosťou dňa 13.11.2015, faktúru č. 1840211230 na sumu 13,97 eura so splatnosťou 29.12.2015, faktúru č. 1840215155 na sumu 120,00 eura so splatnosťou dňa 25.01.2016. Žalovaný prevzal tovar v zmysle vystavených faktúr a túto skutočnosť potvrdil podpisom zodpovednej osoby na dodacom liste k príslušnej faktúre. Z celkovej dlžnej sumy 7.647,80 eura neuhradil žalovaný ani časť sumy.
19. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 8Cb/4/2016-32 zo dňa 16.03.2016, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor, v dôsledku ktorého sa toto rozhodnutie zrušilo.
20. Dňa 22.08.2016 právny zástupca žalobcu oznámil súdu, že Okresným súdom Prešov bol na majetok žalovaného dňa 26.07.2016 vyhlásený konkurz. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo v obchodom vestníku zverejnené dňa 01.08.2016. Súd má za preukázané, že uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 2K/9/2016 zo dňa 26.07.2016 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka IE group, a. s., so sídlom Hlavná 50, 080 01 Prešov, IČO: 36 518 531 a za správcu bol ustanovený JUDr. Jozef Beňo, PhD., so sídlom kancelárie Nám. sv. Egídia 40/93, 058 01 Poprad. V dôsledku uvedeného tak bolo konanie vedené na tunajšom súde v zmysle § 47 ods. 1 Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštruktualizácii prerušené.
21. Podľa § 206k Zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoKR“), konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2021 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2020.
22. Podľa § 206j ZoKR, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
23. Podľa § 47 ods. 1 ZoKR, ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o intervenciu.
24. Podľa § 47 ods. 4 ZoKR, v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto
úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
25. Z dôvodovej správy vyplýva, že správca má možnosť z vlastnej iniciatívy podať návrh na pokračovanie v konaní do prvej schôdze veriteľov, resp. do uplynutia lehoty určenej vo výzve súdu, ktorého konanie bolo prerušené. Ak správca neprevezme prebiehajúci spor, súd, ktorého konanie bolo prerušené, vezme na zreteľ vyjadrenie dlžníka. Ak sa dlžník nevyjadrí alebo nebude súhlasiť s pokračovaním, súd konanie zastaví.
26. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom ani dlžníkom má v zmysle § 47 ods. 4 štvrtá veta ZoKR účinky späťvzatia žaloby vždy, a to bez ohľadu na to, či je úpadca na strane žalovaného alebo na strane žalobcu.
27. Súd tak v zmysle novelizovaného znenia § 47 ods. 4 Zákona č. 7/2005 Z. z. vyzval dňa 06.08.2020 správcu ako aj dlžníka na podanie návrhu na pokračovanie v konaní a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy. Zároveň ich v zmysle § 47 ods. 1 poučil, že nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v stanovenej lehote, bude mať účinky späťvzatia žaloby.
28. Správca dňa 07.08.2020 oznámil súdu, že nesúhlasí s pokračovaním v konaní. Dlžníkovi v postavení žalovaného bola predmetná výzva doručená dňa 22.08.2020, avšak v súdom stanovenej lehote návrh na pokračovanie v konaní nepodal.
29. Keďže v prejednávanej veci správca úpadcu ani dlžník v postavení žalovaného návrh na pokračovanie v konaní v lehote určenej súdom nepodali, má uvedené účinky späťvzatia žaloby podľa štvrtej vety § 47 ods. 4 ZoKR, v dôsledku čoho tak súd konanie zastavil.
30. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
31. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 256 ods. 1 CSP, pretože žalovaný procesne zavinil zastavenie konania tým, že nepodal návrh na pokračovanie v konaní, čo malo v zmysle § 47 ods. 4 štvrtá veta ZoKR právne účinky späťvzatia žaloby, spôsobujúce zastavenie konania.
32. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach na Okresný súd Levice (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.