Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_32Ek-1097-2020.pdf
PDF · 80.84 KB
Case nature
Subarea
32Ek/1097/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Orkla Foods Slovensko s. r. o., IČO 31 352 316, so sídlom Meisslova 5, 902 01 Pezinok, právne zast.: JUDr. Andrea Šupáková, advokát, IČO 50 076 698, so sídlom Nobelova 1/A, 831 02 Bratislava proti povinnému: W. Y., C.. XX.XX.XXXX, D. S. X. B., XXX XX B. o vymoženie 1502,76 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Martin Hermanovský, so sídlom exekútorského úradu Moskovská 18, 811 08 Bratislava, pod sp. zn. 283EX 213/20, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Martin Hermanovský, so sídlom exekútorského úradu Moskovská 18, 811 08 Bratislava, pod sp. zn. 283EX 213/20 z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa opätovným návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 14.07.2020, vedeného pod sp. zn. 32Ek/1097/2020, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1502,76 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Malacky sp. zn. 13ROB/290/99 zo dňa 22.06.1999, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.07.1999 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica dňa 31.07.2020 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Martin Hermanovský vydaním poverenia pod sp. zn. 32Ek/1097/2020 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2020:6120338867.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 283EX 213/20.
3. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie zo dňa 23.11.2020, podaným na poštovú prepravu 27.11.2020 a doručeným súdnemu exekútorovi dňa 01.12.2020 domáhal zastavenia exekúcie. Ako dôvod, pre ktorý by mala byť exekúcia zastavená uviedol to, že podľa § 3 zákona č. 233/2019 Z. z. exekúcia Okresného súdu Malacky č. 13ROB/290/99 zo dňa 22.06.1999 v exekučnom konaní č. EX 49247/1999 bola začatá v roku 1999, vzťahuje sa na ňu tento zákon a exekúcia bola zastavená JUDr. Ing. Zuzanou Dobrodenkovou, PhD. zo zákona. Obchádzanie zákona vytvorením nového exekučného konania, pri nerešpektovaní inštitútu premlčania (exekučné konanie trvalo viac ako 20 rokov), je vzhľadom na znenie zákona o rozhodnej dobe § 3, ods. 1, ods. 2, neprípustné.
4. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu tak, že žiada, aby súd návrh povinného zastavenie exekúcie zamietol a aby sa ďalej pokračovalo v exekúcii za účelom uspokojenia oprávneného. Ku skutočnostiam uvádzaným povinným v jeho návrhu na zastavenie exekúcie oprávnený uvádza, že nesúhlasí s jeho tvrdeniami, že pohľadávka oprávneného proti povinnému je premlčaná a začatie nového exekučného konania po ukončení predchádzajúceho exekučného konania predstavuje obchádzanie zákona a to s poukazom na ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a zákona o ukončení niektorých exekučných konaní a o
zmene a doplnení niektorých zákonov. Vzhľadom na uvedené oprávnený navrhuje návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť.
5. Súdny exekútor predložil súdu návrh povinného na zastavenie spolu s vyjadrením oprávneného dňa 24.12.2020. Súdny exekútor zároveň predložil súdu Upovedomenie o začatí exekúcie spolu s doručenkou preukazujúcou jeho doručenie povinnému. Z predloženej doručenky vyplýva, že Upovedomenie o začatí exekúcie povinný prevzal dňa 14.10.2020 (14.11.2020 pozn. súdneho exekútora, aj vzhľadom na dátum uloženia zásielky na pošte a to dňa 27.10.2020), čo potvrdil svojim vlastnoručným podpisom na poštovej doručenke. Návrh na zastavenie exekúcie bol teda podaný v zákonnej lehote.
6. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
7. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 odsek 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „ZoUNEK“), tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
14. Podľa § 8 ods.5 prvej vety ZoUNEK, ak súd na základe opätovného návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie, účinky úkonov smerujúcich k zabezpečeniu majetku podliehajúcemu starej exekúcii ostávajú zachované.
15. Podľa § 9 ods. 1 ZoUNEK, ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 8 ods. 2, alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.
16. Podľa § 9 ods. 2 ZoUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.
17. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).
18. Podľa § 110 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť.
19. Podľa § 112 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
20. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom a účinnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného a konštatuje jeho nedôvodnosť, a taktiež skutočnosti uvádzané povinným nepokladá za relevantné pre posudzovanie začatej exekúcie. Povinný sa neopiera o tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie. Neboli doložené žiadne vecné dôkazy, ktoré by popierali existenciu záväzku povinného voči oprávnenému. K namietanému premlčaniu peňažného nároku priznaného oprávnenému exekučným titulom súd uvádza, že exekučný titul, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Malacky sp. zn. 13ROB/290/99 zo dňa 22.06.1999, nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.07.1999. Odo dňa vykonateľnosti exekučného titulu začala plynúť 10 ročná premlčacia doba v zmysle § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Preskúmaním Upovedomenia o zastavení starej exekúcie, ktoré bol oprávnený povinný priložiť k opätovnému návrhu na vykonanie exekúcie, súd zistil, že pôvodná exekúcia sa začala udelením poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré vydal Okresný súd Malacky dňa 21.10.1999, a ktoré bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 26.10.1999. K predmetnej pohľadávke bol teda navrhnutý výkon rozhodnutia v rámci premlčacej doby, pred jej uplynutím, pričom premlčacia doba počas exekúcie neplynie. Predchádzajúca exekúcia bola zastavená vydaním Upovedomenia o zastavení starej exekúcie sp. zn. EX40247/1999 dňa 12.03.2020 súdnou exekútorkou JUDr. Ing. Zuzanou Dobrodenkovou, PhD., ktorá bola ustanovená za nástupcu súdneho exekútora JUDr. Vladimíra Kotrlu a v zmysle Oznámenia o ukončení exekučného konania, dňa 01.06.2020 došlo k ukončeniu exekučného konania vedeného Okresným súdom Malacky pod sp. zn. 14Er/1494/99. V zmysle ustanovenia § 9 ods. 2 ZoUNEK, pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok. V zmysle § 9 ods. 1 ZoUNEK oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 14.07.2020. Z uvedených skutočností je teda zrejmé, že k premlčaniu práva priznaného exekučným titulom, na podklade ktorého sa začalo nové exekučné konanie, nedošlo.
21. K tvrdeniu povinného o skutočnosti, že vytvorením nového exekučného konania pri nerešpektovaní inštitútu premlčania je obchádzaním zákona súd uvádza, že zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov poskytol oprávnenému možnosť podať opätovne návrh na vykonanie exekúcie po zastavení starej exekúcie začatej pred 1. aprílom 2017 a vedenej podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pre exekučné konanie vedené na Okresnom súde Banská Bystrica bola v čase rozhodovania o návrhu na vykonanie exekúcie podstatná skutočnosť, že boli splnené všetky náležitosti stanovené Exekučným poriadkom a zákonom č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a tým aj podmienka vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko sa jednalo, a aj naďalej jedná o vykonateľné rozhodnutie súdu, a to po materiálnej aj formálnej stránke. Týmto bola splnená jedna zo základných podmienok na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Zákonné predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie ostali nezmenené. Súd zároveň dodáva, že povinný sa okrem vyššie uvedeného neopiera o iné tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie.
22. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a Upovedomením o zastavení starej exekúcie, a mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú
vo výroku exekučného titulu nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, a preto súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.
23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. Vychádzajúc z vyššie uvedeného a zo skutočnosti, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne ďalšie skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, a návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
25. O trovách exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie súd nerozhodoval, nakoľko oprávnený ani povinný si ich neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.