Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-575-2014.pdf
PDF · 84.12 KB
Case nature
Area
Subarea
5Er/575/2014
Uznesenie
Okresný súd Žiar nad Hronom vo veci exekúcie oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, proti povinným: 1/ G. R., XX.XX.XXXX, T.Á. F. XX, XXX XX D., 2/ N. R., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, U. R. T. F. XX, XXX XX D., vedenej pod sp.zn. EX 928/14 súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota, Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, o vymoženie 12 001,20 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 57,01 Eur a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej len „súd“) poveril dňa 08.09.2014 súdneho exekútora JUDr. Ing. Jána Gaspera, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota, Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota (ďalej v texte „súdny exekútor“ ) vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia - zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V. v Bratislave č. k. Zm 124/2013-11 zo dňa 08.10.2013 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie.
2. Súdny exekútor dňa 15.01.2016 doručil súdu doplnenie návrhu v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, ktorý oprávnený doručil v zákonom stanovenej lehote dňa 13.01 2016.
3. Oprávnený v doplnení návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 21.01.2016 uviedol, že dňa 02.09.2011 uzavrel ako veriteľ s povinným 1/ Zmluvu o revolvingovej pôžičke č. 13706246048 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej poskytol povinnému 1/ úver vo výške 7 884 €, za poskytnutie ktorého sa zaviazal povinný 1/ zaplatiť zmluvnú odmenu vo výške 4 234 €. Istinu mal povinný uhradiť podľa zmluvy v 36 mesačných splátkach vo výške 219 €. Vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok vznikol oprávnenému aj nárok na zmluvné pokuty vo výške 6 307,20 €. Zmenka bola vystavená povinným 1/ ako vystaviteľom na rad oprávneného ako veriteľa za účelom zabezpečenia pohľadávky zo zmluvy, pre prípad meškania dlžníka s plnením jeho splatných záväzkov. Povinný 2/ pristúpil k peňažnému záväzku dlžníka zo zmluvy spočívajúcom v úhrade úveru, príp. zmluvných pokút a ďalších peňažných záväzkov spočívajúcom v úhrade pôžičky, príp. zmluvných pokút a ďalších peňažných záväzkov a zároveň podpísal zmenku ako zmenečný ručiteľ za vystaviteľa zmenky. Oprávnený v súlade s vyplňovacím právom k blankozmenke dohodnutým v zmluve vyplnil zmenku a uplatnil svoj nárok cestou príslušného súdu, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom. Oprávnený považuje za potrebné uviesť, že posudzovaný zmluvný vzťah nie je spotrebiteľský, nakoľko zmluva bola uzatvorená medzi povinným 1/ ako podnikateľom, ktorý je právnickou osobou a v zmysle § 261 Obchodného zákonníka sa tento zmluvný vzťah riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka.
4. Dňa 23. decembra 2015 nadobudla účinnosť novela zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ktorá zaviedla do Exekučného poriadku nasledovné ustanovenia:
5. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
6. Súd konštatuje, že oprávnený si splnil svoju povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti zákona, nakoľko návrh doplnil u súdneho exekútora dňa 13.01.2016.
7. Súd v prejednávanej veci skúmal povahu právneho vzťahu, ktorý medzi oprávneným a povinným vznikol na základe zmluvy o úvere. Okresný súd zameral svoje skúmanie predmetného zmluvného vzťahu na zistenie, či možno dospieť k záveru, že v predmetnej veci medzi účastníkmi konania vznikol spotrebiteľský zmluvný vzťah.
8. Podľa § 52 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. účinného v čase uzavretia zmluvy o úvere (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
9. Podľa § 52 odsek 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 53 odsek 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
11. Z vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi (predovšetkým uzavretou zmluvou o revolvingovej pôžičke) súd zistil, že oprávnený v predmetnom právnom vzťahu pri plnení a uzatváraní zmluvy s povinným 1/ konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, čo mal súd preukázané s ohľadom na predmet činnosti dodávateľa na výpise z obchodného registra, ako aj vzhľadom k tomu, že súdu je z jeho rozhodovacej činnosti známe, že oprávnený v obdobných prípadoch rovnakého druhu a neurčitého počtu vystupuje opätovne. Oprávnený svojim konaním a postavením v predmetnom zmluvnom vzťahu bez akýchkoľvek pochybností naplnil zákonnú definíciu dodávateľa tak, ako je uvedená v § 52 odsek 3 Občianskeho zákonníka, pričom zmluvu uzatvoril s dlžníkom, ktorý je povinným 1/ v predmetnom exekučnom konaní. 12. Vo všeobecnosti každá zmluva obsahuje ako svoju podstatnú náležitosť vymedzenie predmetu zmluvy a označenie zmluvných strán. Z obsahu zmluvy o úvere súd ďalej zistil, že zmluvná strana
- dlžník je označená údajmi ako meno, priezvisko, IČO. Zo znenia zmluvy o úvere (predovšetkým z jej grafickej úpravy) je však možné dospieť k záveru, že predmetná zmluva o úvere tvorí vopred predtlačený formulár, ktorý používa oprávnený ako veriteľ pri svojej podnikateľskej činnosti opakovane, návrh zmluvy bol teda vytvorený veriteľom a dlžník k nemu len „pristúpil“. Platí teda všeobecne platný princíp, podľa ktorého, ak sú v zmluve použité formulácie a pojmy, ktoré možno vykladať rozdielne, javí sa byť spravodlivým vykladať ich v neprospech toho, kto ich do zmluvy uložil. Zmyslom tohto princípu je neumožniť strane naformulovať v zmluve ustanovenia pripúšťajúce rozdielny výklad a následne v zlej viere využiť mnohoznačnosti použitých zmluvných ustanovení na úkor záujmov druhej zmluvnej strany. 13. Je povinnosťou veriteľa - oprávneného preukázať, že peňažné prostriedky boli dlžníkovi - povinnému 1/ poskytnuté na výkon zamestnania (podnikania). Aj v prípade, ak je povinný 1/ v zmluve identifikovaný IČO-m, nie je možné bez ďalšieho vyvodiť záver, že pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Zo zmluvy nie je možné jednoznačne ustáliť, že povinný 1/ uzatváral zmluvu ako nespotrebiteľský subjekt, vzhľadom na jeho dvojaké označenie v zmluve. Súd podotýka, že živnostenský register je verejne prístupný zoznam podnikateľov a rovnako aj informácie v ňom uvedené. Opak predstavujú informácie identifikujúce povinného ako fyzickú osobu. Oprávnený však súdu nepredložil
žiadny dôkaz, ktorý by jednoznačne preukazoval, že finančné prostriedky boli povinnému 1/ poskytnuté na výkon podnikania (zamestnania), a tak okresný súd dospel k záveru, že právny vzťah založený zmluvou o úvere medzi oprávneným a povinným je vzťahom spotrebiteľským.
14. Podľa § 17 ods. 3 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch...., účinného od 01. januára 2011 do 30. apríla 2014, v súvislosti s poskytovaním spotrebiteľského úveru nemožno splniť dlh alebo zabezpečiť jeho splnenie zmenkou alebo šekom.
15. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017, v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. 16. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie. 17. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. 18. Z predloženej kópie zmenky vyplýva, že neúplná zmenka (blankozmenka) bola vystavená dňa 02.09.2011, t. j. v čase, keď nebolo možné v súvislosti s poskytovaním spotrebiteľského úveru splniť dlh alebo zabezpečiť jeho splnenie zmenkou alebo šekom.
19. Na základe vyššie uvedených skutočností s ohľadom na vyššie citované ustanovenia súd dospel k záveru, že pri vydaní rozhodnutia, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie nebolo prihliadnuté na neprípustnosť, resp. obmedzenie použitia zmenky. Z tohto dôvodu súd exekúciu v súlade s ustanovením § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku zastavil. 20. Súdny exekútor vyčíslil trovy exekúcie v sume 161,65 Eur, ktoré pozostávajú z odmeny v sume 109,56 Eur a náhrady účelne vynaložených hotových výdavkov (10 poštových zásielok do vlastných rúk 17 Eur, 3 poštové zásielky doporučene 3,75 Eur, telefónne výdavky 1,20 Eur, paušálne výdavky, kancelárske potreby, toner, obálky) vo výške 25,15 Eur a DPH vo výške 26,94 Eur.
21. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
22. Podľa § 200 ods. l EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
23. Podľa § 30 vyhlášky MS SR č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v exekučných konaniach začatých do 31. marca 2017 patrí exekútorovi odmena a náhrada podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
24. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútoroch (ďalej len „vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti, najmenej 33,19 eur.
25. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
26. Uvedená odmena predstavuje :
a) úkony exekučnej činnosti 9 x 3,32, najmenej však 33,19 €, t.j. 39,82 € vrátane DPH vo výške 6,63 € (§ 14 ods. 1, ods. 2 a § 15 ods. 1 písm. a/,b/,c/,d/,e/,f/,g/,h/,i/,j/ citovanej vyhlášky) za získanie poverenia, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu, doručenia upovedomenia o spôsobe exekúcie, doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, zisťovanie účtu povinného, majetku povinného, bydliska povinného a platiteľa mzdy povinného). b) hotové výdavky 17,28 € vrátane DPH vo výške 2,88 € (§ 22 a § 23 vyhlášky)
- poštovné - spolu 14,40 € (4x poštové zásielky do vlastných rúk, 3x poštová zásielka doporučene)
27. Preskúmaním spisového materiálu, vrátane priloženej špecifikácie trov exekúcie súdneho exekútora a pripojeného exekučného spisu, súd preveril súdnym exekútorom účtované trovy exekúcie z hľadiska zásad civilného procesu, teda zásad efektívnosti, hospodárnosti a preukázateľnosti. Po preverení a prehodnotení trov exekúcie súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu 2x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému, 2x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 3x doručenie exekučného príkazu ale len 3,32 € za tieto úkony, nakoľko za tieto úkony patrí súdnemu exekútorovi paušálna náhrada 3,32 € za úkon, bez ohľadu na počet doručení. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi poštovné v sume 20,75 €, ale len poštovné v sume 14,40 € nakoľko sa v exekučnom spise nachádzalo len 9 poštových doručeniek. Súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi hotové výdavky 4,40 € za telefónne a paušálne výdavky/kancelárske potreby, toner a obálky/, nakoľko ich súdny exekútor žiadnym spôsobom nepreukázal. Náhradu hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti podľa § 22 ods. 1 vyhlášky je možné priznať iba v tom prípade, ak sú tieto náklady z exekučného spisu zistiteľné a exekútorom preukázané. Jednotlivé položky v rámci uplatnenej náhrady hotových výdavkov musí súdny exekútor jasne a presne špecifikovať a hodnoverným dokladom preukázať tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie. Exekučný súd nepopiera, že poverenému súdnemu exekútorovi mohli vzniknúť aj tieto náklady, avšak ich výšku je potrebné bez pochybností preukázať listinnými dôkazmi v exekučnom spise, napríklad cenníkom, faktúrami, pokladničnými blokmi, úrad. záznamom a pod.
28. Vzhľadom k tomu, že súdny exekútor je platiteľom DPH, súd v zmysle § 196 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 zvýšil jeho odmenu a hotové výdavky o 20 %, teda o sumu 9,42 €.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Proti II. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.