Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-6-2020.pdf
PDF · 83.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Csp/6/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou v spore žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700 proti žalovanému G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., M. XXX/X, o zaplatenie sumy 249,10 €, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 249,10 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd I. inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí , samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
(1) Žalobca sa žalobou podanou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 249,10 € a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 01.08.2016 uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ako životné a úrazové poistenie s účinnosťou od 25.08.2016 do 24.08.2043. Zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci mesačného poistného obdobia a poukázať ho na jeho účet mesačne, t.j. najneskôr do 25-ho dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Výška mesačného poistného zodpovedala v úhrne sume 57,20 €. Žalovaný uhradil na poistnej zmluve poistné len do 25.04.2017. Žalovanému bola doručená výzva na zaplatenie nedoplatku. Zásielka (výzva na zaplatenie nedoplatku) sa vrátila neprevzatá v odbernej lehote dňa 02.08.2017. Neuhradením poistného v jednomesačnej lehote zaniklo poistenie ku dňu 04.09.2017. V zmysle § 803 Občianskeho zákonníka má právo na poistné do zániku poistenia za obdobie od 25.04.2017 do 04.09.2017 vo výške 249,10 €.
(2) V predmetnom spore rozhodol súd platobným rozkazom zo dňa 01.07.2020, sp. zn. 4Csp/6/2020, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Súd preto uznesením zo dňa 30.09.2020, sp. zn. 4Csp/6/2020 zrušil tento platobný rozkaz v plnom rozsahu. Uznesením zo dňa 23.10.2020, sp. zn. 4Csp/6/2020 vyzval žalovaného na vyjadrenie k žalobe podľa ustanovenia § 167 ods. 2 CSP.
(3) Súdu sa ani napriek vykonanému šetrenie nepodarilo zistiť aktuálnu adresu pobytu žalovaného, preto súd doručoval žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 CSP oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril, ani nenavrhol vykonať žiadne dôkazy.
(4) V spore bolo predmetom konania zaplatenie sumy 249,10 €, išlo teda o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 297 písm. b) CSP nenariadil pojednávanie a v podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne
vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 21.01.2021 do 02.02.2021. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
(5) Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby, poistnej zmluvy, výzvy na zaplatenie, doručenky, oznámenia o zániku poistnej zmluvy, výpisu technických dát z poistnej zmluvy k dátumu zániku, platobného rozkazu zo dňa 01.07.2020, sp. zn. 4Csp/6/2020, uznesenia o zrušení platobného rozkazu a uznesenia - výzvy na vyjadrenie žalovaného k žalobe a zistil, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 01.08.2016 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ako životné a úrazové poistenie s účinnosťou od 25.08.2016 do 24.08.2043. Zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné riadne a včas v rámci mesačného poistného obdobia a poukázať ho na účet žalobcu mesačne, t.j. najneskôr do 25- ho dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Výška mesačného poistného predstavovala sumu 57,20 €. Žalovaný uhradil podľa poistnej zmluvy poistné len do 25.04.2017. Z výzvy zo dňa 14.07.2017 súd zistil, že žalobca upozornil žalovaného na omeškanie s platením splatného poistného v sume 57,20 €, ktoré bol povinný platiť podľa poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Zároveň ho vyzval na zaplatenie dlžnej sumy s upozornením, že ak nebude uhradená do jedného mesiaca od doručenia tejto výzvy, poistenie zanikne podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Vo výzve tiež uviedol, že podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poisťovňa má právo na poistné až do zániku poistenia. Výzva na zaplatenie dlžného poistného bola žalobcovi vrátená poštou ako neprevzatá. Z oznámenia zo dňa 19.09.2017 o zániku poistnej zmluvy súd zistil, že žalobca oznámil žalovanému, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla pre neplatenie poistného dňom 04.09.2017 a že nedoplatok žalovaného z poistnej zmluvy ku dňu zániku poistenia predstavuje sumu 249,10 €. Zároveň vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy do 21 dní. Žalobca si tak uplatnil sumu do zániku poistenia za obdobie od 25.04.2017 do 04.09.2017 vo výške 249,10 €. Žalovaný v určenej lehote žalobcovi dlžnú sumu neuhradil.
(6) Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
(7) Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
(8)Podľa § 788 ods. 2 Obč. zák. poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
(9) Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
(10) Podľa § 790 Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb);
c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
(11) Podľa § 791 ods. 1 Občianskeho zákonníka pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
(12) Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
(13) Podľa § 803 ods.1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
(14) Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania dospel k záveru , že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne. Vychádzal z toho, že žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXXo životnom a úrazovom poistení s účinnosťou od 25.08.2016 do 24.08.2043. Zmluvou sa žalovaný okrem iného zaviazal platiť poistné v sume 57,20 € riadne a včas v rámci mesačného poistného obdobia a poukázať ho na účet žalobcu mesačne, t.j. najneskôr do 25-ho dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný uhradil poistné len do 25.04.2017. Žalobca zaslal žalovanému výzvu na zaplatenie dlžného poistného, ktorá bola žalovanému doručená fikciou doručenia dňa 02.08.2017. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný napriek výzve neuhradil dlžné poistné v lehote 1 mesiaca od doručenia výzvy, poistenie zaniklo podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka po uplynutí jedného mesiaca od doručenia výzvy na zaplatenie, t.j. dňom 04.09.2017. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka tak vzniklo žalobcovi právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Poistné za obdobie od 25.04.2017 do 04.09.2017 predstavuje sumu 249,10 eur (4 x 57,20 € + 20,30 €). Súd nezistil, že by k zániku dlhu žalovaného došlo jeho splnením. Súd považoval preto nárok žalobcu za preukázaný čo do základu i výšky. Z povahy tohto záväzkového vzťahu je nepochybné, že poistná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou, keďže žalobca ako dodávateľ pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a uzavrel zmluvu so žalovaným ako s fyzickou osobou - nepodnikateľom, čo vyplýva z jeho označenia v zmluve identifikačnými údajmi typickými pre fyzickú osobu nepodnikateľa. Súd dospel k záveru, že poistná zmluva neodporuje žiadnemu zákonnému ustanoveniu na ochranu spotrebiteľa a preto, vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a podľa uvedených zákonných ustanovení súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu. Uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 249,10 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
(15) O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 CSP a žalobcovi ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovanému ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Partizánske na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.
Lehoty ustanovené zákonom alebo určené súdom na vykonanie procesného úkonu v konaní pred súdom účastníkmi konania a stranami v konaní v čase do 28. februára 2021 neplynú. (§ 9 ods. 1, § 8 písm. a), zákona č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).