Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cob/2/2021

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcu: Contax Trade, s. r. o., IČO: 46 054 740, so sídlom Stročín 123, 089 01 Svidník, proti žalovanému: INŽINIERING PLUS, s. r. o., IČO: 45 986 622, so sídlom Majerovce 120, 094 09 Sedliská, právne zastúpenému JUDr. Janou Bajužíkovou, advokátkou, IČO: 35 540 150, so sídlom Štefánikova 8, 071 01 Michalovce, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Vranov nad Topľou, č. k. -107 z 24. septembra 2020 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie súdu prvej inštancie.

Priznáva žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Vranov nad Topľou (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.

2. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným Okresnému súdu Svidník 13. decembra 2019 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť dočasne neprevádzať na inú osobu a ani nezaťažovať vecnými bremenami nehnuteľnosti: a) pozemky: parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 611 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 18 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 640 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 25 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1301 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 24 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 78 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 427 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 32 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 146 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 446 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 195 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1076 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 780 m2, parcelu C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 93 m2, parcelu C- KN č. XXXX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 495 m2, parcelu C-KN č. XXXX/ X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 29375 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 526 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 186 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 314 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a

nádvorie o výmere 1365 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 155 m2, parcelu C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 505 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 244 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 111 m2, parcelu C- KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 55 m2, parcelu C-KN č. XXXX/ XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 14 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2116 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1736 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 354 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1605 m2, parcelu C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1404 m2, b) stavby: administratívnu budovu so súpisným číslom XXXX nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. 5101, regulačnú stanicu plynu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. 5102, prečerpávaciu stanicu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX, garáže a dielne nachádzajúce sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, dielne nachádzajúce sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sociálnu budovu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX, dielne nachádzajúce sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sociálnu budovu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX/X, požiarnu nádrž nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX/X, sklad nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX/ X, garáž a dielne nachádzajúce sa na parcele C-KN č. XXXX/X, regulačnú stanicu plynu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX/X, administratívnu budovu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX/X a kotolňu nachádzajúcu sa na parcele C-KN č. XXXX/XX, zapísané na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Michalovce, Katastrálnym odborom pre katastrálne územie Michalovce, obec Michalovce, okres Michalovce.

3. Žalobca návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že 1. októbra 2019 uzatvoril s obchodnou spoločnosťou L. O. H.. V.. A.. A.., so sídlom S. D. XX/X, XX-XXX U., E. Z. ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávky (ďalej len „zmluva o postúpení pohľadávky“), ktorou bola na žalobcu postúpená pohľadávka po lehote splatnosti. Predmetom tejto pohľadávky bol peňažný záväzok žalovaného vo výške 22.150,- eur s príslušenstvom, vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke. Žalobca tvrdil, že v poslednom čase začal žalovaný rozpredávať svoj nehnuteľný majetok, v dôsledku čoho podľa neho hrozí, že ak žalovaný neuhradí žalobcovi svoj splatný záväzok, bude exekúcia ohrozená.

4. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca doručil súdu ako prílohy návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zmluvu o postúpení pohľadávky, kúpnu zmluvu z 13. novembra 2017 (ďalej len „kúpna zmluva 1“) a kúpnu zmluvu zo 14. decembra 2017 (ďalej len „kúpna zmluva 2“). Zo zmluvy o postúpení pohľadávky je zrejmé, že postupca postúpil na žalobcu pohľadávku vo výške 22.150,- eur s príslušenstvom, ktorá pozostávala z nesplatenej pôžičky vo výške 5.000,- eur poskytnutej dlžníkovi 13. marca 2017, z nezaplatenej pôžičky vo výške 2.500,- eur poskytnutej dlžníkovi 15. marca 2017, z nezaplatenej pôžičky vo výške 1.000,- eur poskytnutej dlžníkovi 21. marca 2017, z nezaplatenej pôžičky vo výške 5.000,- eur poskytnutej dlžníkovi 31. marca 2017 a z nezaplatenej pôžičky vo výške 8.650,- eur poskytnutej dlžníkovi 10. apríla 2017. Lehota splatnosti všetkých pôžičiek bola dohodnutá do 30. júna 2017. Z kúpnej zmluvy 1 je zrejmé, že ju uzatvoril žalovaný ako predávajúci a D.. J. G. ako kupujúca a jej predmetom bola kúpa nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Michalovce, Katastrálnym odborom pre katastrálne územie Michalovce, obec, Michalovce, okres Michalovce, a to stavieb - sklad bez súpisného čísla nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad bez súpisného čísla nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX, sklad bez súpisného čísla nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX/X a pozemkov - parcela C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 365 m2, parcela C-KN č. XXXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 403 m2 a parcela C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 217 m2. Z kúpnej zmluvy 2 je zrejmé, že ju uzatvoril žalovaný ako predávajúci a X. G. V. ako kupujúci a jej predmetom bola kúpa nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Michalovce, Katastrálnym odborom pre katastrálne územie Michalovce, obec, Michalovce, okres Michalovce, a to stavby - sklad bez súpisného čísla nachádzajúci sa na parcele C-KN č. XXXX/X a pozemkov - parcela C-KN č. XXXX/ X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 47 m2, parcela C-KN č. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 878 m2, parcela C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavané

plochy a nádvoria o výmere 1756 m2, parcela C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1246 m2 a parcela C-KN č. XXXX/XX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere 1107 m2.

5. Okresný súd Svidník uznesením, č. k. -19 z 20. decembra 2019 nariadil neodkladné opatrenie v znení navrhovanom žalobcom.

6. Krajský súd v Prešove uznesením, č. k. -100 z 9. júla 2020 zrušil uznesenie Okresného súdu Svidník a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, keďže posúdil námietku miestnej nepríslušnosti Okresného súdu Svidník vznesenú žalovaným v odvolaní ako dôvodnú, a to s ohľadom na skutočnosť, že všeobecným súdom žalovaného je Okresný súd Vranov nad Topľou.

7. Okresný súd Svidník postúpil vec v zmysle citovaného ustanovenia Krajského súdu v Prešove Okresnému súdu Vranov nad Topľou ako súdu miestne príslušnému, pričom spis mu bol doručený 3. septembra 2020.

8. Súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia s poukazom na (ďalej len „“) zamietol, pretože mal za preukázané, že účel, ktorý žalobca sledoval podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, ale aj to, že na predmetných nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX vedenom Okresným úradom Michalovce, Katastrálnym odborom pre katastrálne územie Michalovce, obec, Michalovce, okres Michalovce už viaznu záložné práva v prospech B. Y., N.. H.., E., obchodnej spoločnosti Š., H.. Z.. A.., Prešov a žalovaného.

9. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol podľa a s ohľadom na úspech žalovaného, priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.

10. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Namietal, že rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Tvrdil, že v danej veci je relevantné aj poradie prípadného záložného práva podľa . Mal za to, že iné ako prednostné záložné právo môže za určitých okolností predstavovať iba formálnu súdnu ochranu, ktorej reálny obsah bude z materiálneho hľadiska nepostačujúci. Zároveň podotkol, že kritérium efektívnosti je v rámci komparácie neodkladného opatrenia a zabezpečovacieho opatrenia vo vzťahu k sledovanému cieľu rozhodujúce, Na základe uvedených skutočností žalobca žiadal odvolací súd, aby zrušil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, alebo aby zmenil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie tak, že nariadi neodkladné opatrenie v znení uvedenom v návrhu na jeho nariadenie a prizná mu proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

11. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu v súdom určenej lehote nevyjadril.

12. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovenia , preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa zásad uvedených v ustanovení bez nariadenia pojednávania, prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a súčasne viazaný odvolacími dôvodmi v zmysle ustanovení a nasl. dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

13. Súd prvej inštancie dostatočne vyhodnotil skutkové okolnosti a vec aj správne právne posúdil vo vzťahu žalobcu a žalovaného, preto odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a len na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza:

14. Podľa neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

15. Podľa zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Odvolací súd konštatuje, že zatiaľ čo cieľom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery strán sporu, a to v prípadoch, kedy strana podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej alebo zabezpečenie výkonu takéhoto rozhodnutia, cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo bola už judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa.

17. Odvolací súd zároveň zdôrazňuje, že v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ak ochrana, ktorá sa má ním sledovať, sa poskytuje peňažnému nároku, je potrebné zdôvodniť, prečo sledovaný účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Súd túto skutočnosť skúma z úradnej moci, pričom, ak má za to, že vzťahy majú byť regulované zabezpečovacím opatrením, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia môže zamietnuť aj z tohto dôvodu.

18. Na základe uvedených skutočností považuje odvolací súd postup súdu prvej inštancie, ktorý zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že účel, ktorý žalobca sledoval podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, za správny.

19. Pokiaľ žalobca v odvolaní tvrdil, že v danej veci je relevantné aj poradie prípadného záložného práva podľa , tak odvolací súd uvádza, že na uspokojenie záložných práv je síce rozhodujúce poradie ich registrácie v registri záložných práv počítané odo dňa ich najskoršej registrácie alebo odo dňa ich registrácie v osobitnom registri, ale záložní veritelia sa môžu dohodnúť o poradí ich záložných práv rozhodujúcom na ich uspokojenie. Napriek tomu odvolací súd podotýka, že už v čase rozhodovania súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia viazli na predmete zálohu záložné práva troch záložných veriteľov, ktoré by predchádzali prípadné, v budúcnosti zriadené záložné právo žalobcu ako záložného veriteľa, ak by si záložní veritelia nedohodli iné poradie záložných práv.

20. Čo sa týka argumentu žalobcu, že iné ako prednostné záložné právo môže za určitých okolností predstavovať iba formálnu súdnu ochranu, ktorej reálny obsah bude z materiálneho hľadiska nepostačujúci, odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že prednostné záložné právo je záložné právo záložného veriteľa, ktoré je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované ako prvé. Teda, ak by aj súd v budúcnosti vydal zabezpečovacie opatrenie, ktorým by bolo zriadené záložné právo na predmetných nehnuteľnostiach v prospech žalobcu, za predpokladu, že by medzi žalobcom a ostatnými záložnými veriteľmi nedošlo k dohode o poradí záložných práv, záložné právo žalobcu by nebolo prednostným záložným právom.

21. Keďže žalobca neuviedol vo svojom odvolaní žiadnu takú relevantnú okolnosť, ktorá by bola spôsobilá privodiť zmenu alebo zrušenie napadnutého uznesenia, odvolací súd ho v súlade s ustanovením , ako vecne správne potvrdil.

22. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia v spojení s ustanovením , a . Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách bola skutočnosť, že v odvolacom konaní bol žalovaný úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 % a zároveň žalobca v odvolacom konaní úspech nemal. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle ustanovenia súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku.

23. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).