Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_20Csp-181-2019.pdf
PDF · 66.82 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/181/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia, s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, P. O. BOX 205, 811 07 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti žalovanej Z. U., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, Y. Y., o zaplatenie 7 444,30 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje vo výške istiny 1 056,12 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 21. 09. 2019 do zaplatenia.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 6 188,18 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 568,18 Eur od 21. 09. 2019 do 13. 02. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 538,18 Eur od 14. 02. 2020 do 21. 02. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 518,18 Eur od 22. 02. 2020 do 24. 03. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 488,18 Eur od 25. 03. 2020 do 21. 04. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 458,18 Eur od 22. 04. 2020 do 19. 05. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 428,18 Eur od 20. 05. 2020 do 18. 06. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 398,18 Eur od 19. 06. 2020 do 21. 07. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 368,18 Eur od 22. 07. 2020 do 20. 08. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 338,18 Eur od 21. 08. 2020 do 24. 09. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 308,18 Eur od 25. 09. 2020 do 02. 11. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 278,18 Eur od 03. 11. 2020 do 19. 11. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 248,18 Eur od 19. 11. 2020 do 22. 12. 2020, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 218,18 Eur od 23. 12. 2020 do 21. 01. 2021, s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 6 188,18 Eur od 22. 01. 2021 do zaplatenia v mesačných splátkach 50 Eur vždy k 20. dňu v mesiaci počnúc mesiacom február 2021 pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalobca má nárok na náhradu trov tohto konania v plnej výške, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť formou 50 Eur mesačných splátok spolu s istinou a úrokmi vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc mesiacom február 2021 pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd uložil žalovanej po čiastočnom späťvzatí žaloby sumu vo výške 1 056,12 Eur s príslušenstvom. Predmetom žaloby zostala istina 6 188,18 Eur s príslušným úrokom z omeškania a trovami konania.
2. Žalovaná uznala nárok žalobcu. Uviedla, že si je vedomá, že predmetnú zmluvu uzatvorila a snaží sa dlh splácať podľa finančných možností. Príjem má len zo zamestnania, spláca ďalšie tri úvery tiež v splátkach a musí zabezpečiť potreby maloletých školopovinných detí. S deťmi žije u rodičov v ich trojizbovom byte. Žiadala splátky 50 Eur mesačne od februára vždy do 20. dňa s tým, že aktuálne úver
spláca v mesačných splátkach 30 Eur. Zároveň požiadala i o splátky ohľadne trov konania, ktoré nie je schopná splatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
3. Predmetom žaloby bolo plnenie z revolvingového úveru formou kreditnej karty. Žalovaná mala schválený úverový rámec vo výške 3 600 Eur so zmluvným úrokom 22,80 % ročne so štandardnou splátkou 120 Eur mesačne. Úverový rámec začala čerpať dňa 17. 09. 2015 ako vyplýva z predloženého položkovitého výpisu z kartového účtu.
4. Žalobca poukázal na uznanie dlhu žalovanou. Súhlasil s mesačnými splátkami 50 Eur.
5. Súd podľa § 145 ods. 2 CSP konanie čiastočne zastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby žalobcom vo výške 1 056,12 Eur v časti, kde žalobca zobral žalobu späť v časti poplatkov a sankčného úroku s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti o zaplatenie sumy 180 Eur s príslušným úrokom z omeškania po započítaní čiastkových úhrad žalovanou.
6. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie z dôvodu, že žalovaná uznala nárok žalobcu v celom rozsahu a súd potom zaviazal žalovanú zaplatiť sumu 6 188,18 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania 5 % ročne tak ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia. Ide o zákonný úrok z omeškania, ktorý predstavuje sankciu za porušenie riadneho plnenia vždy dňom nasledujúcim po splatnosti splátky do zaplatenia splátky a odo dňa 22. 01. 2021 až do zaplatenia. Zároveň umožnil istinu splácať žalovanej v 50 Eur mesačných splátkach počnúc mesiacom február 2021 pod hrozbou straty výhody splátok. Žalovaná spláca úver mesačne po 30 Eur. Žalobca súhlasil s mesačnými splátkami. Z dôvodu, že žalovaná sa stará o maloleté deti a spláca ďalšie tri úvery nebolo možné, aby boli zabezpečené vyššie mesačné splátky vzhľadom na výšku istiny. Súd povolil splátky pod hrozbou straty výhody splátok.
8. Súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania ako úspešnej strane sporu vo výške 100 % podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP. O výške trov súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti vo veci samej podľa § 262 ods. 2 CSP. Súd povolil trovy konania žalovanej splácať v mesačných splátkach po 50 Eur, tak ako vyplýva z výrokovej časti rozhodnutia, a to z dôvodu jej osobných a majetkových pomerov, keďže uviedla, že nie je spôsobilá vzhľadom na úhradu ďalších dlhov trovy zaplatiť v lehote 3 dní.
Poučenie:
Odvolanie proti rozsudku vydanému na základe uznania nie je prípustné.
Voči vydanému rozsudku na základe uznania nároku je prípustné podať odvolanie z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Vo vyššie uvedených prípadoch a v časti o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia na tunajší súd.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.